See ĉevoja in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto (indeks)", "orig": "esperanto (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "przydrożna figurka Matki Bożej", "word": "ĉevoja statueto de Dipatrino" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "przydrożna kapliczka", "word": "ĉevoja kapeleto" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "przydrożna grusza", "word": "ĉevoja pirarbo" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "voja" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Zofia Nałkowska – Medalionoj - El la pola tradukis Tadeusz Hodakowski - Eldonita de GEO – 2015.", "text": "Homoj faladis sub la radojn kaj ofte pereis surloke. Pereis, frapite de elstaranta stango, de rando de klapo, ĵetite de impeto kontraŭ signalfoston aŭ ĉevojan ŝtonon.", "translation": "Ludzie wpadali pod koła i często ginęli na miejscu. Ginęli, uderzeni wystającą belką, kantem zasuwy, rzuceni pędem o słup sygnału czy przydrożny kamień." }, { "ref": "Cezaro Rossetti - Kredu Min, Sinjorino! - Heroldo de Esperanto - 2014 (24. Per Flugiloj de Facila Vento).", "text": "La tria aŭtisto estis tre afabla kaj invitis min al botelo da biero kaj sandviĉoj, kiujn li aĉetis en ĉevoja trinkejo.", "translation": "Trzeci kierowca był bardzo miły i zaprosił mnie na butelkę piwa i kanapki, które kupił w przydrożnym barze." } ], "glosses": [ "przydrożny" ], "id": "pl-ĉevoja-eo-adj-yUYamALa", "sense_index": "1.1" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "apudvoja" } ], "word": "ĉevoja" }
{ "categories": [ "esperanto (indeks)" ], "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "przydrożna figurka Matki Bożej", "word": "ĉevoja statueto de Dipatrino" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "przydrożna kapliczka", "word": "ĉevoja kapeleto" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "przydrożna grusza", "word": "ĉevoja pirarbo" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "voja" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Zofia Nałkowska – Medalionoj - El la pola tradukis Tadeusz Hodakowski - Eldonita de GEO – 2015.", "text": "Homoj faladis sub la radojn kaj ofte pereis surloke. Pereis, frapite de elstaranta stango, de rando de klapo, ĵetite de impeto kontraŭ signalfoston aŭ ĉevojan ŝtonon.", "translation": "Ludzie wpadali pod koła i często ginęli na miejscu. Ginęli, uderzeni wystającą belką, kantem zasuwy, rzuceni pędem o słup sygnału czy przydrożny kamień." }, { "ref": "Cezaro Rossetti - Kredu Min, Sinjorino! - Heroldo de Esperanto - 2014 (24. Per Flugiloj de Facila Vento).", "text": "La tria aŭtisto estis tre afabla kaj invitis min al botelo da biero kaj sandviĉoj, kiujn li aĉetis en ĉevoja trinkejo.", "translation": "Trzeci kierowca był bardzo miły i zaprosił mnie na butelkę piwa i kanapki, które kupił w przydrożnym barze." } ], "glosses": [ "przydrożny" ], "sense_index": "1.1" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "apudvoja" } ], "word": "ĉevoja" }
Download raw JSONL data for ĉevoja meaning in esperanto (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.