See zgrzebło on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "zgrzebła",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zgrzebła",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zgrzebeł",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zgrzebłu",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zgrzebłom",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zgrzebła",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zgrzebłem",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zgrzebłami",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zgrzeble",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "zgrzebłach",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "zgrzebła",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "zgrzeblenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "zgrzeblić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "zgrzebłowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"metalowy przyrząd do czyszczenia zwierząt (zwłaszcza zwierząt gospodarskich) i usuwania sierści ze szczotki do czesania zwierząt"
],
"id": "pl-zgrzebło-pl-noun-bDyXNYXI",
"raw_tags": [
"zootechn."
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"druciana szczotka do rozczesywania oraz prostowania włókien"
],
"id": "pl-zgrzebło-pl-noun-pc0VNPlM",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"textiles"
]
},
{
"glosses": [
"część robocza specjalnego typu przenośników przesuwająca rynną urobek; łańcuch (rzadziej lina) z poprzecznymi listwami przesuwająca się po nieruchomej rynnie"
],
"id": "pl-zgrzebło-pl-noun-pWxQkvkJ",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"mining"
]
},
{
"glosses": [
"rodzaj brony"
],
"id": "pl-zgrzebło-pl-noun-NKlmIhMS",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"glosses": [
"żelazny, zakończony łyżkowato drążek używany do mieszania roztopionego materiału"
],
"id": "pl-zgrzebło-pl-noun-JBlusa1F",
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"metallurgy"
]
},
{
"glosses": [
"grzebień"
],
"id": "pl-zgrzebło-pl-noun-VftB0Ouz",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
]
},
{
"glosses": [
"narzędzie do zgrzebywania, wygrzebywania"
],
"id": "pl-zgrzebło-pl-noun-dcYLCR-i",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.7"
},
{
"glosses": [
"noga ptaka z rodziny kuraków"
],
"id": "pl-zgrzebło-pl-noun-NnyBdnM~",
"sense_index": "1.8",
"topics": [
"hunting"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zgrzebło.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q809_(pol)-Olaf-zgrzebło.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zgrzebło.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q809_(pol)-Olaf-zgrzebło.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zgrzebło.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zgrzebło.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.5",
"word": "kociuba"
},
{
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"contemporary"
],
"word": "hak"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "ciek"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "curry comb"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "currycomb"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "curry-comb"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "чесало"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "strigle"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "étrille"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almohaza"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rascadera"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rasqueta"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Striegel"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "psḗktra",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψήκτρα"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kaşağı"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "striglia"
}
],
"word": "zgrzebło"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "zgrzebła",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zgrzebła",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zgrzebeł",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zgrzebłu",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zgrzebłom",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zgrzebła",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zgrzebłem",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zgrzebłami",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zgrzeble",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "zgrzebłach",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "zgrzebła",
"sense_index": "1.1-8",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "zgrzeblenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "zgrzeblić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "zgrzebłowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"metalowy przyrząd do czyszczenia zwierząt (zwłaszcza zwierząt gospodarskich) i usuwania sierści ze szczotki do czesania zwierząt"
],
"raw_tags": [
"zootechn."
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"druciana szczotka do rozczesywania oraz prostowania włókien"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"textiles"
]
},
{
"glosses": [
"część robocza specjalnego typu przenośników przesuwająca rynną urobek; łańcuch (rzadziej lina) z poprzecznymi listwami przesuwająca się po nieruchomej rynnie"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"mining"
]
},
{
"glosses": [
"rodzaj brony"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"glosses": [
"żelazny, zakończony łyżkowato drążek używany do mieszania roztopionego materiału"
],
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"metallurgy"
]
},
{
"glosses": [
"grzebień"
],
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"colloquial",
"humorous"
]
},
{
"glosses": [
"narzędzie do zgrzebywania, wygrzebywania"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.7"
},
{
"glosses": [
"noga ptaka z rodziny kuraków"
],
"sense_index": "1.8",
"topics": [
"hunting"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zgrzebło.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q809_(pol)-Olaf-zgrzebło.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zgrzebło.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q809_(pol)-Olaf-zgrzebło.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zgrzebło.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zgrzebło.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.5",
"word": "kociuba"
},
{
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"contemporary"
],
"word": "hak"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "ciek"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "curry comb"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "currycomb"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "curry-comb"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "чесало"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "strigle"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "étrille"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almohaza"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rascadera"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rasqueta"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Striegel"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "psḗktra",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψήκτρα"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kaşağı"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "striglia"
}
],
"word": "zgrzebło"
}
Download raw JSONL data for zgrzebło meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.