"zachodzić w głowę" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "myśleć"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa",
    "niedokonana"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zachodzić w głowę czy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dlaczego"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "po co"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "w jakim celu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Gazeta Wyborcza” z 25 października 2013 r.",
          "text": "Chadecy oburzają się i zachodzą w głowę, dlaczego taki numer wywinęli im akurat najbliżsi sojusznicy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zastanawiać się nad czymś intensywnie"
      ],
      "id": "pl-zachodzić_w_głowę-pl-phrase-u1ssrOWf",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "snuć domysły"
      ],
      "id": "pl-zachodzić_w_głowę-pl-phrase-88VlkBl8",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zaˈxɔd͡ʑid͡ʑ ˈv‿ɡwɔvɛ"
    },
    {
      "ipa": "zaχoʒ́iʒ́ v‿gu̯ove",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zachodzić w głowę.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-Olaf-zachodzić_w_głowę.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zachodzić_w_głowę.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-Olaf-zachodzić_w_głowę.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zachodzić_w_głowę.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zachodzić w głowę.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dociekać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "główkować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łamać sobie głowę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przemyśliwać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozmyślać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozpatrywać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "roztrząsać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "domyślać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przeczuwać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przypuszczać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "spekulować"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zgadywać"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cudgel one's brain"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rack one's brain"
    }
  ],
  "word": "zachodzić w głowę"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "myśleć"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa",
    "niedokonana"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zachodzić w głowę czy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dlaczego"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "po co"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "w jakim celu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Gazeta Wyborcza” z 25 października 2013 r.",
          "text": "Chadecy oburzają się i zachodzą w głowę, dlaczego taki numer wywinęli im akurat najbliżsi sojusznicy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zastanawiać się nad czymś intensywnie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "snuć domysły"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zaˈxɔd͡ʑid͡ʑ ˈv‿ɡwɔvɛ"
    },
    {
      "ipa": "zaχoʒ́iʒ́ v‿gu̯ove",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zachodzić w głowę.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-Olaf-zachodzić_w_głowę.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zachodzić_w_głowę.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-Olaf-zachodzić_w_głowę.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zachodzić_w_głowę.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zachodzić w głowę.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dociekać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "główkować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łamać sobie głowę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przemyśliwać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozmyślać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozpatrywać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "roztrząsać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "domyślać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przeczuwać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przypuszczać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "spekulować"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zgadywać"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cudgel one's brain"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rack one's brain"
    }
  ],
  "word": "zachodzić w głowę"
}