See zabawka on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"od zabawiać"
],
"forms": [
{
"form": "zabawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zabawce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zabawkę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zabawką",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zabawce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "zabawko",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "zabawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zabawek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zabawkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zabawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zabawkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zabawkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "zabawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grzechotka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zabawka edukacyjna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zabawka na baterie"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "zabawkowy"
},
{
"word": "zabawny"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "zabawkarz"
},
{
"word": "bawienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zabawkarstwo"
},
{
"word": "zabaweczka"
},
{
"word": "zabawa"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "zabawiać"
},
{
"word": "bawić"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kiedy byłem mały, miałem pluszowe misie, samochodziki i inne zabawki."
}
],
"glosses": [
"rzecz służąca do zabawy"
],
"id": "pl-zabawka-pl-noun-M2wObexZ",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-zabawka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Pl-zabawka.ogg/Pl-zabawka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zabawka.ogg"
},
{
"ipa": "zaˈbafka"
},
{
"ipa": "zabafka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bawidełko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cacko"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "toy"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "plaything"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لعبة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ألعوبة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دمية"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "oyuncaq"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "jostailu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цацка"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "igračka"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "играчка"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "igračka"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hračka"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "legetøj"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ludilo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "amuzilo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "mänguasi"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "lelu"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "leikkikalu"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jouet"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "pinnguaat"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "pinnguajaaq"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "pinnguaq"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juguete"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leikfang"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dót"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "cacke",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "צאַצקע"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szpilchl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "שפּילכל"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zôbôwka"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bawidło"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "joguina"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"sept."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "joguet"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ойыншық"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žaislas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ludibrium"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "crepundia"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rotaļlieta"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "играчка"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Spielzeug"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leketøy"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leiketøy"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leiketøy"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παιχνίδι"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "игрушка"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "играчка"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hračka"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "igrača"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "leksak"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "іграшка"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giocattolo"
}
],
"word": "zabawka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"od zabawiać"
],
"forms": [
{
"form": "zabawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zabawce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zabawkę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zabawką",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zabawce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "zabawko",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "zabawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zabawek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zabawkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zabawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zabawkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zabawkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "zabawki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grzechotka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zabawka edukacyjna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zabawka na baterie"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "zabawkowy"
},
{
"word": "zabawny"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "zabawkarz"
},
{
"word": "bawienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zabawkarstwo"
},
{
"word": "zabaweczka"
},
{
"word": "zabawa"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "zabawiać"
},
{
"word": "bawić"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kiedy byłem mały, miałem pluszowe misie, samochodziki i inne zabawki."
}
],
"glosses": [
"rzecz służąca do zabawy"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-zabawka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Pl-zabawka.ogg/Pl-zabawka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zabawka.ogg"
},
{
"ipa": "zaˈbafka"
},
{
"ipa": "zabafka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bawidełko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cacko"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "toy"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "plaything"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لعبة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ألعوبة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دمية"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "oyuncaq"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "jostailu"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цацка"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "igračka"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "играчка"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "igračka"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hračka"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "legetøj"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ludilo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "amuzilo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "mänguasi"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "lelu"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "leikkikalu"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jouet"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "pinnguaat"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "pinnguajaaq"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "pinnguaq"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juguete"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leikfang"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dót"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "cacke",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "צאַצקע"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szpilchl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "שפּילכל"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zôbôwka"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bawidło"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "joguina"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"sept."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "joguet"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "ойыншық"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žaislas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ludibrium"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "crepundia"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rotaļlieta"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "играчка"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Spielzeug"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leketøy"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leiketøy"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leiketøy"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παιχνίδι"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "игрушка"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "играчка"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hračka"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "igrača"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "leksak"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "іграшка"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giocattolo"
}
],
"word": "zabawka"
}
Download raw JSONL data for zabawka meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.