"wpadać" meaning in All languages combined

See wpadać on Wiktionary

Verb [język polski]

IPA: ˈfpadat͡ɕ, fpadać [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-wpadać.wav
Forms: wpadam [singular, first-person, present], wpadasz [singular, second-person, present], wpada [singular, third-person, present], wpadamy [plural, first-person, present], wpadacie [plural, second-person, present], wpadają [plural, third-person, present], wpadałem [singular, first-person, past, masculine], wpadałeś [singular, second-person, past, masculine], wpadał [singular, third-person, past, masculine], wpadaliśmy [plural, first-person, past, masculine], wpadaliście [plural, second-person, past, masculine], wpadali [plural, third-person, past, masculine], wpadałam [singular, first-person, past, feminine], wpadałaś [singular, second-person, past, feminine], wpadała [singular, third-person, past, feminine], wpadałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], wpadałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], wpadały [plural, third-person, past, feminine, neuter], wpadałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], wpadałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], wpadało [singular, third-person, past, neuter], niech wpadam [singular, first-person, imperative], wpadaj [singular, second-person, imperative], niech wpada [singular, third-person, imperative], wpadajmy [plural, first-person, imperative], wpadajcie [plural, second-person, imperative], niech wpadają [plural, third-person, imperative], będę wpadał [singular, first-person, future, masculine], będę wpadać [singular, first-person, future, masculine], będziesz wpadał [singular, second-person, future, masculine], będziesz wpadać [singular, second-person, future, masculine], będzie wpadał [singular, third-person, future, masculine], będzie wpadać [singular, third-person, future, masculine], będziemy wpadali [plural, first-person, future, masculine], będziemy wpadać [plural, first-person, future, masculine], będziecie wpadali [plural, second-person, future, masculine], będziecie wpadać [plural, second-person, future, masculine], będą wpadali [plural, third-person, future, masculine], będą wpadać [plural, third-person, future, masculine], będę wpadała [singular, first-person, future, feminine], będę wpadać [singular, first-person, future, feminine], będziesz wpadała [singular, second-person, future, feminine], będziesz wpadać [singular, second-person, future, feminine], będzie wpadała [singular, third-person, future, feminine], będzie wpadać [singular, third-person, future, feminine], będziemy wpadały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy wpadać [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie wpadały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie wpadać [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą wpadały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą wpadać [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę wpadało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę wpadać [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz wpadało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz wpadać [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie wpadało [singular, third-person, future, neuter], będzie wpadać [singular, third-person, future, neuter], wpadałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], wpadałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], wpadał był [singular, third-person, pluperfect, masculine], wpadaliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], wpadaliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], wpadali byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], wpadałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], wpadałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], wpadała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], wpadałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], wpadałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], wpadały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], wpadałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], wpadałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], wpadało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], wpadano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], wpadałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym wpadał [singular, first-person, conditional, masculine], wpadałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś wpadał [singular, second-person, conditional, masculine], wpadałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby wpadał [singular, third-person, conditional, masculine], wpadalibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy wpadali [plural, first-person, conditional, masculine], wpadalibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście wpadali [plural, second-person, conditional, masculine], wpadaliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby wpadali [plural, third-person, conditional, masculine], wpadałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym wpadała [singular, first-person, conditional, feminine], wpadałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś wpadała [singular, second-person, conditional, feminine], wpadałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby wpadała [singular, third-person, conditional, feminine], wpadałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy wpadały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], wpadałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście wpadały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], wpadałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby wpadały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], wpadałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym wpadało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], wpadałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś wpadało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], wpadałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby wpadało [singular, third-person, conditional, neuter], wpadający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], niewpadający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], wpadająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], niewpadająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], wpadające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], niewpadające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], wpadające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], niewpadające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], wpadając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie wpadając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], wpadanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niewpadanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. przemieszczać się do wnętrza czegoś
    Sense id: pl-wpadać-pl-verb-CPZ~8i~9
  2. zderzać się z kimś lub czymś
    Sense id: pl-wpadać-pl-verb-rTmbO0PV
  3. spotykać się niespodziewanie
    Sense id: pl-wpadać-pl-verb-OfPZCz92
  4. ulegać działaniu silnych emocji
    Sense id: pl-wpadać-pl-verb-ArxSVeDT
  5. robić się wklęsłym
    Sense id: pl-wpadać-pl-verb-nP6xqMeD
  6. popadać w kłopotliwy stan
    Sense id: pl-wpadać-pl-verb-knRkWEjq
  7. domyślać się, sprawnie rozumować
    Sense id: pl-wpadać-pl-verb-QWj7nIsR
  8. być dekonspirowanym lub przyłapanym na popełnieniu czegoś niegodziwego lub zabronionego
    Sense id: pl-wpadać-pl-verb-x24H9nsZ
  9. zakochiwać się Tags: colloquial, metaphoric
    Sense id: pl-wpadać-pl-verb-I~28dbA~
  10. niespodziewanie zachodzić w ciążę Tags: colloquial, metaphoric
    Sense id: pl-wpadać-pl-verb-I9wS~5Ta
  11. przychodzić z nieformalną wizytą
    Sense id: pl-wpadać-pl-verb-BTUkwbaN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: wpadać w tarapaty, w kłopoty, w złe towarzystwo, w nałóg, wpadka [noun, feminine], wpadanie [neuter] Translations: fall (angielski), fall down (angielski), rush (angielski), into (angielski), run (angielski), into (angielski), plow into (angielski), crash into (angielski), run across (angielski), fly (angielski), into (angielski), run (angielski), into (angielski), contrive (angielski), fall in love (angielski), drop in (angielski), 掉 (diào) (chiński standardowy), 过来 (guòlái) (chiński standardowy), enfali (esperanto), caer (hiszpański), entrar (hiszpański), chocar (hiszpański), tropezar (hiszpański), decaer (hiszpański), percatarse (hiszpański), caer en la cuenta (hiszpański), tirar (hiszpański), caer (hiszpański), hineinfallen (niemiecki), fallen (niemiecki), prallen (niemiecki), rennen (niemiecki), gegen [accusative] (niemiecki), begegnen (niemiecki), گیرمك (girmek) (osmański), گیرمك (girmek) (osmański), گیرمك (girmek) (osmański), па́дать (rosyjski), ста́лкиваться (rosyjski), вреза́ться (rosyjski), ста́лкиваться (rosyjski), впада́ть (rosyjski), попада́ть (rosyjski), влипа́ть (rosyjski), впуха́ть [colloquial] (rosyjski), доду́мываться (rosyjski), запада́ть (rosyjski), втю́риваться (rosyjski), навеща́ть (rosyjski), приходи́ть (rosyjski), забега́ть (rosyjski), впада́ть (rosyjski), попада́ться (rosyjski), залета́ть (rosyjski)
Categories (other): Polski (indeks)

Verb [język polski]

IPA: ˈfpadat͡ɕ, fpadać [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-wpadać.wav
Forms: wpadam [singular, first-person, present], wpadasz [singular, second-person, present], wpada [singular, third-person, present], wpadamy [plural, first-person, present], wpadacie [plural, second-person, present], wpadają [plural, third-person, present], wpadałem [singular, first-person, past, masculine], wpadałeś [singular, second-person, past, masculine], wpadał [singular, third-person, past, masculine], wpadaliśmy [plural, first-person, past, masculine], wpadaliście [plural, second-person, past, masculine], wpadali [plural, third-person, past, masculine], wpadałam [singular, first-person, past, feminine], wpadałaś [singular, second-person, past, feminine], wpadała [singular, third-person, past, feminine], wpadałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], wpadałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], wpadały [plural, third-person, past, feminine, neuter], wpadałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], wpadałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], wpadało [singular, third-person, past, neuter], niech wpadam [singular, first-person, imperative], wpadaj [singular, second-person, imperative], niech wpada [singular, third-person, imperative], wpadajmy [plural, first-person, imperative], wpadajcie [plural, second-person, imperative], niech wpadają [plural, third-person, imperative], będę wpadał [singular, first-person, future, masculine], będę wpadać [singular, first-person, future, masculine], będziesz wpadał [singular, second-person, future, masculine], będziesz wpadać [singular, second-person, future, masculine], będzie wpadał [singular, third-person, future, masculine], będzie wpadać [singular, third-person, future, masculine], będziemy wpadali [plural, first-person, future, masculine], będziemy wpadać [plural, first-person, future, masculine], będziecie wpadali [plural, second-person, future, masculine], będziecie wpadać [plural, second-person, future, masculine], będą wpadali [plural, third-person, future, masculine], będą wpadać [plural, third-person, future, masculine], będę wpadała [singular, first-person, future, feminine], będę wpadać [singular, first-person, future, feminine], będziesz wpadała [singular, second-person, future, feminine], będziesz wpadać [singular, second-person, future, feminine], będzie wpadała [singular, third-person, future, feminine], będzie wpadać [singular, third-person, future, feminine], będziemy wpadały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy wpadać [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie wpadały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie wpadać [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą wpadały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą wpadać [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę wpadało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę wpadać [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz wpadało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz wpadać [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie wpadało [singular, third-person, future, neuter], będzie wpadać [singular, third-person, future, neuter], wpadałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], wpadałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], wpadał był [singular, third-person, pluperfect, masculine], wpadaliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], wpadaliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], wpadali byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], wpadałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], wpadałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], wpadała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], wpadałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], wpadałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], wpadały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], wpadałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], wpadałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], wpadało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], wpadano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], wpadałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym wpadał [singular, first-person, conditional, masculine], wpadałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś wpadał [singular, second-person, conditional, masculine], wpadałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby wpadał [singular, third-person, conditional, masculine], wpadalibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy wpadali [plural, first-person, conditional, masculine], wpadalibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście wpadali [plural, second-person, conditional, masculine], wpadaliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby wpadali [plural, third-person, conditional, masculine], wpadałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym wpadała [singular, first-person, conditional, feminine], wpadałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś wpadała [singular, second-person, conditional, feminine], wpadałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby wpadała [singular, third-person, conditional, feminine], wpadałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy wpadały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], wpadałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście wpadały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], wpadałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby wpadały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], wpadałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym wpadało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], wpadałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś wpadało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], wpadałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby wpadało [singular, third-person, conditional, neuter], wpadający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], niewpadający [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], wpadająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], niewpadająca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], wpadające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], niewpadające [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], wpadające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], niewpadające [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], wpadając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie wpadając [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], wpadanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niewpadanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. mieć pewne cechy, np. mieć domieszkę innego koloru
    Sense id: pl-wpadać-pl-verb-YDTWudnf
  2. o rzece, potoku: wpływać do innej rzeki, do jeziora lub do morza
    Sense id: pl-wpadać-pl-verb-70KZz7xo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: wpadka [noun, feminine], wpadanie [neuter] Translations: desembocar (hiszpański), salir (hiszpański), fluir (hiszpański), впада́ть (rosyjski), слива́ться (rosyjski), слива́ться (rosyjski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wpadam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadasz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpada",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadamy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadacie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadają",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wpadam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaj",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wpada",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadajmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadajcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wpadają",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadał był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadali byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadała była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadały były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadało było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadano",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadalibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadalibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadający",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadający",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadająca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadająca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadające",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadające",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadające",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadające",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadając",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie wpadając",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "wpadać w ucho"
    },
    {
      "word": "przysłowia: kto pod kim dołki kopie, ten sam w nie wpada"
    },
    {
      "word": "pieczone gołąbki nie wlecą same do gąbki (sic!)"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "wpadać w tarapaty"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "w kłopoty"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "w złe towarzystwo"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "w nałóg"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "wpadka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wpadanie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po dobrym uderzeniu kija, odbita bila wpada prosto do łozy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przemieszczać się do wnętrza czegoś"
      ],
      "id": "pl-wpadać-pl-verb-CPZ~8i~9",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W stanie wskazującym na spożycie, zwykle wpadam na słup przed bramą domu i nabijam sobie guza."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zderzać się z kimś lub czymś"
      ],
      "id": "pl-wpadać-pl-verb-rTmbO0PV",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Przed biurem pracownicy często wpadają na dyrektora i nie udaje się im ukryć spóźnienia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spotykać się niespodziewanie"
      ],
      "id": "pl-wpadać-pl-verb-OfPZCz92",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ojciec wpada w szał, gdy ogląda moje świadectwa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ulegać działaniu silnych emocji"
      ],
      "id": "pl-wpadać-pl-verb-ArxSVeDT",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "robić się wklęsłym"
      ],
      "id": "pl-wpadać-pl-verb-nP6xqMeD",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Przez swoją naiwność, Jacek wiecznie wpada w tarapaty."
        },
        {
          "ref": "osrodek-terapii.com",
          "text": "Mężczyźni jednak nie wpadają w syndrom współuzależnienia tak często, jak dzieje się to w przypadku kobiet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "popadać w kłopotliwy stan"
      ],
      "id": "pl-wpadać-pl-verb-knRkWEjq",
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na haju często wpadam na świetne pomysły."
        }
      ],
      "glosses": [
        "domyślać się, sprawnie rozumować"
      ],
      "id": "pl-wpadać-pl-verb-QWj7nIsR",
      "sense_index": "1.7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wszyscy złodzieje wpadają podczas próby forsowania drzwi na zapleczu naszego sklepu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być dekonspirowanym lub przyłapanym na popełnieniu czegoś niegodziwego lub zabronionego"
      ],
      "id": "pl-wpadać-pl-verb-x24H9nsZ",
      "sense_index": "1.8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ja, niestety, zawsze wpadam od pierwszego wejrzenia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zakochiwać się"
      ],
      "id": "pl-wpadać-pl-verb-I~28dbA~",
      "sense_index": "1.9",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Moi starzy wpadali dwa razy i teraz mam dwie młodsze siostrzyczki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niespodziewanie zachodzić w ciążę"
      ],
      "id": "pl-wpadać-pl-verb-I9wS~5Ta",
      "sense_index": "1.10",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wpadał do mnie prawie co dzień."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przychodzić z nieformalną wizytą"
      ],
      "id": "pl-wpadać-pl-verb-BTUkwbaN",
      "sense_index": "1.11"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfpadat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "fpadać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wpadać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wpadać.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fall"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fall down"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rush"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "into"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "diào",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "掉"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "enfali"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "caer"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "entrar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hineinfallen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fallen"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "girmek",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "گیرمك"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "па́дать"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "run"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "into"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "plow into"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "crash into"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "chocar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "prallen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rennen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "accusative"
      ],
      "word": "gegen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ста́лкиваться"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "вреза́ться"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "sb"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "word": "run across"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "tropezar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "begegnen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ста́лкиваться"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "fly"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "into"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "girmek",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "گیرمك"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "впада́ть"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "run"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "into"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "decaer"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "girmek",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "گیرمك"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "попада́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "влипа́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "впуха́ть"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "contrive"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "percatarse"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "caer en la cuenta"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "доду́мываться"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.9",
      "word": "fall in love"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.9",
      "word": "запада́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.9",
      "word": "втю́риваться"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.11",
      "word": "drop in"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guòlái",
      "sense_index": "1.11",
      "word": "过来"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.11",
      "word": "навеща́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.11",
      "word": "приходи́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.11",
      "word": "забега́ть"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "tirar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "впада́ть"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "caer"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "попада́ться"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.10",
      "word": "залета́ть"
    }
  ],
  "word": "wpadać"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wpadam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadasz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpada",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadamy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadacie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadają",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wpadam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaj",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wpada",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadajmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadajcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wpadają",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadał był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadali byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadała była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadały były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadało było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadano",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadalibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadalibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadający",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadający",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadająca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadająca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadające",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadające",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadające",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadające",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadając",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie wpadając",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "wpadać w ucho"
    },
    {
      "word": "przysłowia: kto pod kim dołki kopie, ten sam w nie wpada"
    },
    {
      "word": "pieczone gołąbki nie wlecą same do gąbki (sic!)"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "wpadka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wpadanie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ten brąz na tapicerce wpada lekko w mahoń."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mieć pewne cechy, np. mieć domieszkę innego koloru"
      ],
      "id": "pl-wpadać-pl-verb-YDTWudnf",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "o rzece, potoku: wpływać do innej rzeki, do jeziora lub do morza"
      ],
      "id": "pl-wpadać-pl-verb-70KZz7xo",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfpadat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "fpadać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wpadać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wpadać.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "desembocar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "salir"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "fluir"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "впада́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "слива́ться"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "слива́ться"
    }
  ],
  "word": "wpadać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wpadam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadasz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpada",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadamy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadacie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadają",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wpadam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaj",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wpada",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadajmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadajcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wpadają",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadał był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadali byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadała była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadały były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadało było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadano",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadalibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadalibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadający",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadający",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadająca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadająca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadające",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadające",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadające",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadające",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadając",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie wpadając",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "wpadać w ucho"
    },
    {
      "word": "przysłowia: kto pod kim dołki kopie, ten sam w nie wpada"
    },
    {
      "word": "pieczone gołąbki nie wlecą same do gąbki (sic!)"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "wpadać w tarapaty"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "w kłopoty"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "w złe towarzystwo"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "w nałóg"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "wpadka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wpadanie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po dobrym uderzeniu kija, odbita bila wpada prosto do łozy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przemieszczać się do wnętrza czegoś"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W stanie wskazującym na spożycie, zwykle wpadam na słup przed bramą domu i nabijam sobie guza."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zderzać się z kimś lub czymś"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Przed biurem pracownicy często wpadają na dyrektora i nie udaje się im ukryć spóźnienia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spotykać się niespodziewanie"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ojciec wpada w szał, gdy ogląda moje świadectwa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ulegać działaniu silnych emocji"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "robić się wklęsłym"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Przez swoją naiwność, Jacek wiecznie wpada w tarapaty."
        },
        {
          "ref": "osrodek-terapii.com",
          "text": "Mężczyźni jednak nie wpadają w syndrom współuzależnienia tak często, jak dzieje się to w przypadku kobiet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "popadać w kłopotliwy stan"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na haju często wpadam na świetne pomysły."
        }
      ],
      "glosses": [
        "domyślać się, sprawnie rozumować"
      ],
      "sense_index": "1.7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wszyscy złodzieje wpadają podczas próby forsowania drzwi na zapleczu naszego sklepu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być dekonspirowanym lub przyłapanym na popełnieniu czegoś niegodziwego lub zabronionego"
      ],
      "sense_index": "1.8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ja, niestety, zawsze wpadam od pierwszego wejrzenia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zakochiwać się"
      ],
      "sense_index": "1.9",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Moi starzy wpadali dwa razy i teraz mam dwie młodsze siostrzyczki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niespodziewanie zachodzić w ciążę"
      ],
      "sense_index": "1.10",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wpadał do mnie prawie co dzień."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przychodzić z nieformalną wizytą"
      ],
      "sense_index": "1.11"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfpadat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "fpadać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wpadać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wpadać.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fall"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fall down"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rush"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "into"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "diào",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "掉"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "enfali"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "caer"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "entrar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hineinfallen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fallen"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "girmek",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "گیرمك"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "па́дать"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "run"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "into"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "plow into"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "crash into"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "chocar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "prallen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rennen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "accusative"
      ],
      "word": "gegen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ста́лкиваться"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "вреза́ться"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "sb"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "word": "run across"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "tropezar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "begegnen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ста́лкиваться"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "fly"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "into"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "girmek",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "گیرمك"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "впада́ть"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "run"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "into"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "decaer"
    },
    {
      "lang": "osmański",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "girmek",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "گیرمك"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "попада́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "влипа́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.6",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "впуха́ть"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "contrive"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "percatarse"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "caer en la cuenta"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "доду́мываться"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.9",
      "word": "fall in love"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.9",
      "word": "запада́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.9",
      "word": "втю́риваться"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.11",
      "word": "drop in"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guòlái",
      "sense_index": "1.11",
      "word": "过来"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.11",
      "word": "навеща́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.11",
      "word": "приходи́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.11",
      "word": "забега́ть"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "tirar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "впада́ть"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "caer"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "попада́ться"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.10",
      "word": "залета́ть"
    }
  ],
  "word": "wpadać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wpadam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadasz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpada",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadamy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadacie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadają",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wpadam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaj",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wpada",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadajmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadajcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wpadają",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wpadać",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wpadać",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadał był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadali byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadała była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadały były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadało było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadano",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby wpadał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadalibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadalibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadaliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby wpadali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby wpadała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby wpadały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadałoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby wpadało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadający",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadający",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadająca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadająca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadające",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadające",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadające",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadające",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadając",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie wpadając",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "wpadanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niewpadanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "wpadać w ucho"
    },
    {
      "word": "przysłowia: kto pod kim dołki kopie, ten sam w nie wpada"
    },
    {
      "word": "pieczone gołąbki nie wlecą same do gąbki (sic!)"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "wpadka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wpadanie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ten brąz na tapicerce wpada lekko w mahoń."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mieć pewne cechy, np. mieć domieszkę innego koloru"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "o rzece, potoku: wpływać do innej rzeki, do jeziora lub do morza"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfpadat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "fpadać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wpadać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wpadać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wpadać.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "desembocar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "salir"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "fluir"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "впада́ть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "слива́ться"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "слива́ться"
    }
  ],
  "word": "wpadać"
}

Download raw JSONL data for wpadać meaning in All languages combined (31.6kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "wpadać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "wpadać",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.