See wojna domowa on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wojny domowej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wojnie domowej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojnę domową",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojną domową",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wojnie domowej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojno domowa",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojny domowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojen domowych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wojnom domowym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojny domowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojnami domowymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wojnach domowych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojny domowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wojna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "konflikt"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Opowieści biblijne, Zenon Kosidowski, 1963 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "Po czterech latach wojny domowej Omri zdołał się jednak ostać, a Tibni zniknął nagle z widowni politycznej"
}
],
"glosses": [
"konflikt zbrojny, którego strony należą do tego samego państwa, plemienia lub grupy etnicznej"
],
"id": "pl-wojna_domowa-pl-noun-S-JgP1n7",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"military",
"political-science"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mira nie potrafi ustąpić, co staje się powodem wielu wojen domowych toczonych przez nią z mężem."
}
],
"glosses": [
"niesnaski, konflikty rodzinne"
],
"id": "pl-wojna_domowa-pl-noun-QQRLjOqS",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"also",
"colloquial",
"humorous",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɔjna dɔ̃ˈmɔva"
},
{
"ipa": "voi ̯na dõmova",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-wojna domowa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Pl-wojna_domowa.ogg/Pl-wojna_domowa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wojna domowa.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "civil war"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥarb `ahlīya",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حرب أهلية"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gerra zibil"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "gramadzânskaâ vajna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грамадзянская вайна"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "građanski rat"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "graždanska voina",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гражданска война"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "občanská válka"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "borgerkrig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "enlanda milito"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "intercivitana milito"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "interna milito"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "civila milito"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kodusõda"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerre civile"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "内戦"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ないせん"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "birger-milchome",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בירגער־מלחמה"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "birgerkrig",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "בירגערקריג"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bellum civile"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bürgerkrieg"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgerkrig"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "emfýlios pólemos",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εμφύλιος πόλεμος"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "jang-e dâxeli",
"sense_index": "1.1",
"word": "جنگ داخلی"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "graždanskaâ vojna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гражданская война"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "občianska vojna"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "inbördeskrig"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "sŏng-kraam glaang meuang",
"sense_index": "1.1",
"word": "สงครามกลางเมือง"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "iç savaş"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "gromadânsʹka vìjna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "громадянська війна"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense_index": "1.1",
"word": "خانہ جنگی"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "polgárháború"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civile"
}
],
"word": "wojna domowa"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "wojny domowej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wojnie domowej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojnę domową",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojną domową",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wojnie domowej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojno domowa",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wojny domowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojen domowych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wojnom domowym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojny domowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojnami domowymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wojnach domowych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wojny domowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wojna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "konflikt"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Opowieści biblijne, Zenon Kosidowski, 1963 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "Po czterech latach wojny domowej Omri zdołał się jednak ostać, a Tibni zniknął nagle z widowni politycznej"
}
],
"glosses": [
"konflikt zbrojny, którego strony należą do tego samego państwa, plemienia lub grupy etnicznej"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"military",
"political-science"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mira nie potrafi ustąpić, co staje się powodem wielu wojen domowych toczonych przez nią z mężem."
}
],
"glosses": [
"niesnaski, konflikty rodzinne"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"also",
"colloquial",
"humorous",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɔjna dɔ̃ˈmɔva"
},
{
"ipa": "voi ̯na dõmova",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-wojna domowa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Pl-wojna_domowa.ogg/Pl-wojna_domowa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wojna domowa.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "civil war"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥarb `ahlīya",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حرب أهلية"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gerra zibil"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "gramadzânskaâ vajna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "грамадзянская вайна"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "građanski rat"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "graždanska voina",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гражданска война"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "občanská válka"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "borgerkrig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "enlanda milito"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "intercivitana milito"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "interna milito"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "civila milito"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kodusõda"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerre civile"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "内戦"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ないせん"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "birger-milchome",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בירגער־מלחמה"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "birgerkrig",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "בירגערקריג"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bellum civile"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bürgerkrieg"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgerkrig"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "emfýlios pólemos",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εμφύλιος πόλεμος"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "jang-e dâxeli",
"sense_index": "1.1",
"word": "جنگ داخلی"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civil"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "graždanskaâ vojna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гражданская война"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "občianska vojna"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "inbördeskrig"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "sŏng-kraam glaang meuang",
"sense_index": "1.1",
"word": "สงครามกลางเมือง"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "iç savaş"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "gromadânsʹka vìjna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "громадянська війна"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense_index": "1.1",
"word": "خانہ جنگی"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "polgárháború"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra civile"
}
],
"word": "wojna domowa"
}
Download raw JSONL data for wojna domowa meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.