"wisieć" meaning in All languages combined

See wisieć on Wiktionary

Verb [język polski]

IPA: ˈvʲiɕɛ̇t͡ɕ, vʹiśėć [Slavic-alphabet] Audio: Pl-wisieć.ogg
Forms: wiszę [singular, first-person, present], wisisz [singular, second-person, present], wisi [singular, third-person, present], wisimy [plural, first-person, present], wisicie [plural, second-person, present], wiszą [plural, third-person, present], wisiałem [singular, first-person, past, masculine], wisiałeś [singular, second-person, past, masculine], wisiał [singular, third-person, past, masculine], wisieliśmy [plural, first-person, past, masculine], wisieliście [plural, second-person, past, masculine], wisieli [plural, third-person, past, masculine], wisiałam [singular, first-person, past, feminine], wisiałaś [singular, second-person, past, feminine], wisiała [singular, third-person, past, feminine], wisiałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], wisiałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], wisiały [plural, third-person, past, feminine, neuter], wisiałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], wisiałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], wisiało [singular, third-person, past, neuter], niech wiszę [singular, first-person, imperative], wiś [singular, second-person, imperative], niech wisi [singular, third-person, imperative], wiśmy [plural, first-person, imperative], wiście [plural, second-person, imperative], niech wiszą [plural, third-person, imperative], będę wisiał [singular, first-person, future, masculine], będę wisieć [singular, first-person, future, masculine], będziesz wisiał [singular, second-person, future, masculine], będziesz wisieć [singular, second-person, future, masculine], będzie wisiał [singular, third-person, future, masculine], będzie wisieć [singular, third-person, future, masculine], będziemy wisieli [plural, first-person, future, masculine], będziemy wisieć [plural, first-person, future, masculine], będziecie wisieli [plural, second-person, future, masculine], będziecie wisieć [plural, second-person, future, masculine], będą wisieli [plural, third-person, future, masculine], będą wisieć [plural, third-person, future, masculine], będę wisiała [singular, first-person, future, feminine], będę wisieć [singular, first-person, future, feminine], będziesz wisiała [singular, second-person, future, feminine], będziesz wisieć [singular, second-person, future, feminine], będzie wisiała [singular, third-person, future, feminine], będzie wisieć [singular, third-person, future, feminine], będziemy wisiały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy wisieć [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie wisiały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie wisieć [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą wisiały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą wisieć [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę wisiało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę wisieć [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz wisiało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz wisieć [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie wisiało [singular, third-person, future, neuter], będzie wisieć [singular, third-person, future, neuter], wisiałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], wisiałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], wisiał był [singular, third-person, pluperfect, masculine], wisieliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], wisieliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], wisieli byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], wisiałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], wisiałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], wisiała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], wisiałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], wisiałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], wisiały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], wisiałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], wisiałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], wisiało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], wisiano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], wisiałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym wisiał [singular, first-person, conditional, masculine], wisiałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś wisiał [singular, second-person, conditional, masculine], wisiałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby wisiał [singular, third-person, conditional, masculine], wisielibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy wisieli [plural, first-person, conditional, masculine], wisielibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście wisieli [plural, second-person, conditional, masculine], wisieliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby wisieli [plural, third-person, conditional, masculine], wisiałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym wisiała [singular, first-person, conditional, feminine], wisiałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś wisiała [singular, second-person, conditional, feminine], wisiałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby wisiała [singular, third-person, conditional, feminine], wisiałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy wisiały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], wisiałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście wisiały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], wisiałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby wisiały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], wisiałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym wisiało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], wisiałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś wisiało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], wisiałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby wisiało [singular, third-person, conditional, neuter], wiszący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], niewiszący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], wisząca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], niewisząca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], wiszące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], niewiszące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], wiszące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], niewiszące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], wisząc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie wisząc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], wiszenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niewiszenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. być przymocowanym do czegoś od góry
    Sense id: pl-wisieć-pl-verb-9Zj1cbQr
  2. znajdować się w powietrzu, tkwić nieruchomo nad ziemią
    Sense id: pl-wisieć-pl-verb-A2~b3C9B
  3. umierać na szubienicy
    Sense id: pl-wisieć-pl-verb-YaHxa7pg
  4. być winnym (pieniądze itp.) Tags: colloquial
    Sense id: pl-wisieć-pl-verb-cXO1T-~P
  5. być (komuś) obojętnym Tags: colloquial
    Sense id: pl-wisieć-pl-verb-ZTTZZ92r
  6. zwieszać się w dół
    Sense id: pl-wisieć-pl-verb-rpb0Aew3
  7. być zbyt luźnym (o odzieży) Tags: colloquial
    Sense id: pl-wisieć-pl-verb-LDgNDita
  8. dawać się odczuć, być odczuwalnym (o nastroju itp.); zagrażać
    Sense id: pl-wisieć-pl-verb-csblg--m
  9. nie wykazywać aktywności (o programie komputerowym)
    Sense id: pl-wisieć-pl-verb-N67t5kb6 Topics: computer-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zwisać, unosić się, zawisać, zalegać, latać, zwisać, zwisać, grozić, zagrażać Translations: hang (angielski), hang (angielski), hang (angielski), owe (angielski), hang (angielski), loosely (angielski), be (angielski), felt (angielski), hang (angielski), вісець (białoruski), вісець (białoruski), hænge (duński), hænge (duński), pendi (esperanto), pendi (esperanto), pendre (francuski), lī (hawajski), hanga (islandzki), lafa (islandzki), hanga (islandzki), הענגען (hengen) (jidysz), הענגען (hengen) (jidysz), הענגען (hengen) (jidysz), הענגען (hengen) (jidysz), הענגען (hengen) (jidysz), hängen (niemiecki), hängen (niemiecki), hängen (niemiecki), schulden (niemiecki), herunterhängen (niemiecki), hängen (niemiecki), schweben (niemiecki), herunterhängen (niemiecki), herabhängen (niemiecki), egal (niemiecki), sein (niemiecki), schnurz (niemiecki), sein (niemiecki), висеть (rosyjski), висеть (rosyjski), торчать (rosyjski), hänga (szwedzki), hänga (szwedzki), sväva (szwedzki), hänga (szwedzki), sloka (szwedzki), hänga (szwedzki), sloka (szwedzki), dingla (szwedzki), висіти (ukraiński), pendere (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: powiesić, rozwiesić, wieszać, wywiesić, zawiesić, zawisnąć, zawiesina [noun, feminine], wiszenie [neuter], wisior [masculine, inanimate], wisielec, zwis
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wiszę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wisisz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wisi",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wisimy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wisicie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wiszą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisieliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisieliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisieli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wiszę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wiś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wisi",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wiśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wiście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wiszą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wisiał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wisiał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wisiał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wisieli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wisieć",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wisieli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wisieć",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wisieli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wisieć",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wisiała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wisiała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wisiała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wisiały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wisieć",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wisiały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wisieć",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wisiały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wisieć",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wisiało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wisiało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wisiało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiał był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisieliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisieliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisieli byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiała była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiały były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiało było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiano",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym wisiał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś wisiał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby wisiał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisielibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy wisieli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisielibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście wisieli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisieliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby wisieli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym wisiała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś wisiała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby wisiała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy wisiały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście wisiały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby wisiały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym wisiało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś wisiało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby wisiało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wiszący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewiszący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisząca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewisząca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wiszące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewiszące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wiszące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewiszące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisząc",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie wisząc",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "wiszenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niewiszenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "wisieć i powiewać"
    },
    {
      "word": "wisieć na włosku"
    },
    {
      "word": "wisieć w powietrzu"
    },
    {
      "word": "wisieć na telefonie"
    },
    {
      "word": "co ma wisieć, nie utonie"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "powiesić"
    },
    {
      "word": "rozwiesić"
    },
    {
      "word": "wieszać"
    },
    {
      "word": "wywiesić"
    },
    {
      "word": "zawiesić"
    },
    {
      "word": "zawisnąć"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "zawiesina"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wiszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wisior"
    },
    {
      "word": "wisielec"
    },
    {
      "word": "zwis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Obrazek wisi nad biurkiem."
        },
        {
          "text": "Liście wiszą na drzewie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być przymocowanym do czegoś od góry"
      ],
      "id": "pl-wisieć-pl-verb-9Zj1cbQr",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nad miastem wisiała gruba warstwa smogu."
        },
        {
          "text": "Helikopter wisi nieruchomo trzydzieści metrów nad ziemią."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znajdować się w powietrzu, tkwić nieruchomo nad ziemią"
      ],
      "id": "pl-wisieć-pl-verb-A2~b3C9B",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Będziesz wisiał za swe zbrodnie!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "umierać na szubienicy"
      ],
      "id": "pl-wisieć-pl-verb-YaHxa7pg",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wisisz mi jeszcze dwadzieścia złotych."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być winnym (pieniądze itp.)"
      ],
      "id": "pl-wisieć-pl-verb-cXO1T-~P",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wisi mi, co ludzie o mnie powiedzą!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "być (komuś) obojętnym"
      ],
      "id": "pl-wisieć-pl-verb-ZTTZZ92r",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dzisiaj na wuefie nauczyciel znowu kazał nam wisieć na drabinkach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwieszać się w dół"
      ],
      "id": "pl-wisieć-pl-verb-rpb0Aew3",
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schudłem i teraz spodnie na mnie wiszą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być zbyt luźnym (o odzieży)"
      ],
      "id": "pl-wisieć-pl-verb-LDgNDita",
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nie spłacał kredytu i teraz wisi nad nim groźba licytacji mieszkania."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dawać się odczuć, być odczuwalnym (o nastroju itp.); zagrażać"
      ],
      "id": "pl-wisieć-pl-verb-csblg--m",
      "sense_index": "1.8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Por. informatyczne znaczenia wyrazów klient oraz zabijać.",
          "text": "Ten klient wisi, trzeba go zabić"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nie wykazywać aktywności (o programie komputerowym)"
      ],
      "id": "pl-wisieć-pl-verb-N67t5kb6",
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.9",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvʲiɕɛ̇t͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "vʹiśėć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-wisieć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Pl-wisieć.ogg/Pl-wisieć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wisieć.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwisać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "unosić się"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "zawisać"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "zalegać"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "latać"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "zwisać"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "zwisać"
    },
    {
      "sense_index": "1.8",
      "word": "grozić"
    },
    {
      "sense_index": "1.8",
      "word": "zagrażać"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hang"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "вісець"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hænge"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pendi"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pendre"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lī"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hanga"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lafa"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "hengen",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "הענגען"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hängen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "висеть"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hänga"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "висіти"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pendere"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hang"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "вісець"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hænge"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hanga"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hängen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "висеть"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hänga"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sväva"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "hang"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "pendi"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "hengen",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "הענגען"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "hängen"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "owe"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "schulden"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "торчать"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "hang"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "loosely"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "hengen",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "הענגען"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "herunterhängen"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "hänga"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "sloka"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "felt"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "hang"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "hengen",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "הענגען"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "hängen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "schweben"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "hengen",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "הענגען"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "herunterhängen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "herabhängen"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "hänga"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "sloka"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "dingla"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "egal"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "schnurz"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "sein"
    }
  ],
  "word": "wisieć"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wiszę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wisisz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wisi",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wisimy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wisicie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wiszą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisieliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisieliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisieli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wiszę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wiś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wisi",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wiśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wiście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wiszą",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wisiał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wisiał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wisiał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wisieli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wisieć",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wisieli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wisieć",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wisieli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wisieć",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wisiała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wisiała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wisiała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wisiały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy wisieć",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wisiały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie wisieć",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wisiały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą wisieć",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wisiało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wisiało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wisiało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie wisieć",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiał był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisieliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisieliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisieli byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiała była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiały były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiało było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiano",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym wisiał",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś wisiał",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby wisiał",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisielibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy wisieli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisielibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście wisieli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisieliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby wisieli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym wisiała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś wisiała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby wisiała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy wisiały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście wisiały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby wisiały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym wisiało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś wisiało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "wisiałoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby wisiało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wiszący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewiszący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "wisząca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niewisząca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "wiszące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewiszące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wiszące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niewiszące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "wisząc",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie wisząc",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "wiszenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niewiszenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "wisieć i powiewać"
    },
    {
      "word": "wisieć na włosku"
    },
    {
      "word": "wisieć w powietrzu"
    },
    {
      "word": "wisieć na telefonie"
    },
    {
      "word": "co ma wisieć, nie utonie"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "powiesić"
    },
    {
      "word": "rozwiesić"
    },
    {
      "word": "wieszać"
    },
    {
      "word": "wywiesić"
    },
    {
      "word": "zawiesić"
    },
    {
      "word": "zawisnąć"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "zawiesina"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wiszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wisior"
    },
    {
      "word": "wisielec"
    },
    {
      "word": "zwis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Obrazek wisi nad biurkiem."
        },
        {
          "text": "Liście wiszą na drzewie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być przymocowanym do czegoś od góry"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nad miastem wisiała gruba warstwa smogu."
        },
        {
          "text": "Helikopter wisi nieruchomo trzydzieści metrów nad ziemią."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znajdować się w powietrzu, tkwić nieruchomo nad ziemią"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Będziesz wisiał za swe zbrodnie!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "umierać na szubienicy"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wisisz mi jeszcze dwadzieścia złotych."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być winnym (pieniądze itp.)"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wisi mi, co ludzie o mnie powiedzą!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "być (komuś) obojętnym"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dzisiaj na wuefie nauczyciel znowu kazał nam wisieć na drabinkach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwieszać się w dół"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schudłem i teraz spodnie na mnie wiszą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być zbyt luźnym (o odzieży)"
      ],
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nie spłacał kredytu i teraz wisi nad nim groźba licytacji mieszkania."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dawać się odczuć, być odczuwalnym (o nastroju itp.); zagrażać"
      ],
      "sense_index": "1.8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Por. informatyczne znaczenia wyrazów klient oraz zabijać.",
          "text": "Ten klient wisi, trzeba go zabić"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nie wykazywać aktywności (o programie komputerowym)"
      ],
      "raw_tags": [
        "środ."
      ],
      "sense_index": "1.9",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvʲiɕɛ̇t͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "vʹiśėć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-wisieć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/Pl-wisieć.ogg/Pl-wisieć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wisieć.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwisać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "unosić się"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "zawisać"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "zalegać"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "latać"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "zwisać"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "zwisać"
    },
    {
      "sense_index": "1.8",
      "word": "grozić"
    },
    {
      "sense_index": "1.8",
      "word": "zagrażać"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hang"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "вісець"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hænge"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pendi"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pendre"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lī"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hanga"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lafa"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "hengen",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "הענגען"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hängen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "висеть"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hänga"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "висіти"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pendere"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hang"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "вісець"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hænge"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hanga"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hängen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "висеть"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hänga"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sväva"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "hang"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "pendi"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "hengen",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "הענגען"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "hängen"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "owe"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "schulden"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "торчать"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "hang"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "loosely"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "hengen",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "הענגען"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "herunterhängen"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "hänga"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.7",
      "word": "sloka"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "felt"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "hang"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "hengen",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "הענגען"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "hängen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.8",
      "word": "schweben"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "hengen",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "הענגען"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "herunterhängen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "herabhängen"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "hänga"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "sloka"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "dingla"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "egal"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "schnurz"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "sein"
    }
  ],
  "word": "wisieć"
}

Download raw JSONL data for wisieć meaning in All languages combined (18.2kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "wisieć"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "wisieć",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.