"wielbłądka" meaning in All languages combined

See wielbłądka on Wiktionary

Noun [język polski]

Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-wielbłądka.wav
Forms: wielbłądki [genitive, singular], wielbłądce [dative, singular], wielbłądkę [accusative, singular], wielbłądką [instrumental, singular], wielbłądce [locative, singular], wielbłądko [vocative, singular], wielbłądki [nominative, plural], wielbłądek [genitive, plural], wielbłądkom [dative, plural], wielbłądki [accusative, plural], wielbłądkami [instrumental, plural], wielbłądkach [locative, plural], wielbłądki [vocative, plural]
  1. owad z rodzaju Phaeostigma Navás
    Sense id: pl-wielbłądka-pl-noun-wH60fjm7 Topics: entomology
  2. Ptilodon capucina Linnaeus, motyl z rodziny garbatkowatych zamieszkujący niemal całą Palearktykę
    Sense id: pl-wielbłądka-pl-noun-VYaIcm7q Topics: entomology
  3. wielbłądzica
    Sense id: pl-wielbłądka-pl-noun-bkbFxNOP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: wiechcica wielbłądka, wiechetka wielbłądka Hypernyms: owad, motyl, wielbłąd
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: wielbłądka pospolita, wielbłądka żółtonoga, wielbłąd [noun, masculine, animate], wielbłądek [masculine, animate], wielbłądki lm nmos, wielbłądnik [masculine], wielbłądziątko [neuter], wielbłądzię [neuter], wielbłądzica [feminine], wielbłądowate lm nmos, wielbłądkowate lm nmos, wielbłądzi [adjective], wielbłądowaty, wielbłądkowaty

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. wielbłąd + -ka, pol. wielbłądek + -a"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wielbłądki",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądce",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądkę",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądką",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądce",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądko",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądki",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądek",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądkom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądki",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądkami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądkach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądki",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "owad"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "motyl"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wielbłąd"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wielbłądka pospolita"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wielbłądka żółtonoga"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "wielbłąd"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "wielbłądek"
    },
    {
      "word": "wielbłądki lm nmos"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wielbłądnik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wielbłądziątko"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wielbłądzię"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wielbłądzica"
    },
    {
      "word": "wielbłądowate lm nmos"
    },
    {
      "word": "wielbłądkowate lm nmos"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "wielbłądzi"
    },
    {
      "word": "wielbłądowaty"
    },
    {
      "word": "wielbłądkowaty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skrzydła wielbłądek są bogato żyłkowane."
        }
      ],
      "glosses": [
        "owad z rodzaju Phaeostigma Navás"
      ],
      "id": "pl-wielbłądka-pl-noun-wH60fjm7",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gąsienice wielbłądek charakteryzuje zmienność ubarwienia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ptilodon capucina Linnaeus, motyl z rodziny garbatkowatych zamieszkujący niemal całą Palearktykę"
      ],
      "id": "pl-wielbłądka-pl-noun-VYaIcm7q",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Młody kalif gnał na swej wielbłądce w kierunku oazy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wielbłądzica"
      ],
      "id": "pl-wielbłądka-pl-noun-bkbFxNOP",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wielbłądka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q809_(pol)-Olaf-wielbłądka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wielbłądka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q809_(pol)-Olaf-wielbłądka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wielbłądka.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wielbłądka.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wiechcica wielbłądka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wiechetka wielbłądka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "wielbłądka"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. wielbłąd + -ka, pol. wielbłądek + -a"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wielbłądki",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądce",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądkę",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądką",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądce",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądko",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądki",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądek",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądkom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądki",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądkami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądkach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wielbłądki",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "owad"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "motyl"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wielbłąd"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wielbłądka pospolita"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wielbłądka żółtonoga"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "wielbłąd"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "wielbłądek"
    },
    {
      "word": "wielbłądki lm nmos"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wielbłądnik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wielbłądziątko"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wielbłądzię"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wielbłądzica"
    },
    {
      "word": "wielbłądowate lm nmos"
    },
    {
      "word": "wielbłądkowate lm nmos"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "wielbłądzi"
    },
    {
      "word": "wielbłądowaty"
    },
    {
      "word": "wielbłądkowaty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skrzydła wielbłądek są bogato żyłkowane."
        }
      ],
      "glosses": [
        "owad z rodzaju Phaeostigma Navás"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gąsienice wielbłądek charakteryzuje zmienność ubarwienia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ptilodon capucina Linnaeus, motyl z rodziny garbatkowatych zamieszkujący niemal całą Palearktykę"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Młody kalif gnał na swej wielbłądce w kierunku oazy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wielbłądzica"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wielbłądka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q809_(pol)-Olaf-wielbłądka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wielbłądka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q809_(pol)-Olaf-wielbłądka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wielbłądka.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wielbłądka.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wiechcica wielbłądka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wiechetka wielbłądka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "wielbłądka"
}

Download raw JSONL data for wielbłądka meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.