See wiadomości on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wiadomościom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiadomościami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiadomościach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "drzewo wiadomości dobrego i złego"
}
],
"raw_tags": [
"niemęskoosobowy",
"liczba",
"mnoga"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "elementarne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podstawowe wiadomości"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zdobywać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uzupełniać wiadomości"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wiadomości radiowe"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "telewizyjne"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "wiadomość"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"jakiś obszar wiedzy"
],
"id": "pl-wiadomości-pl-noun-t9IMYvqO",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Przy kolacji oglądamy z żoną wiadomości na pierwszym kanale telewizji."
}
],
"glosses": [
"telewizyjny lub radiowy, zwykle cykliczny, program informacyjny"
],
"id": "pl-wiadomości-pl-noun-PblqO12I",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌvʲjadɔ̃ˈmɔɕt͡ɕi"
},
{
"ipa": "vʹi ̯adõmośći",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wiadomości.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wiadomości.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "serwis informacyjny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "kennis"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lajm"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "njoftim"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "knowledge"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "maʿrifa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "معرفة"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "məlumat"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "conocimientos"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saber"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "wisnszaft",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "וויסנשאַפֿט"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wissen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "γνώσεις"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "знания"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "познания"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"plural",
"masculine"
],
"word": "cognizioni"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sapienza"
},
{
"lang": "zulu",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ukwazi"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.2",
"word": "nuus"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lajm"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "news"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾaḵbār",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أخبار"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.2",
"word": "xəbərlər"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "albisteak"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "naviny",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "навіны"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "vijesti"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "vijesti"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "zprávy"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "noticias"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"word": "fréttir"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "ニュース"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"word": "wiadomòscë"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"word": "codniowé wiadła"
},
{
"lang": "marszalski",
"lang_code": "mh",
"sense_index": "1.2",
"word": "nuuj"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Nachrichten"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "ειδήσεις"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "norut’yunner",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "նորություններ"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "lurer",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "լուրեր"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "известия"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "новости"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "noviny"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "novice"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nyhetsprogram"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "haber bülteni"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "vidomosti",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "відомості"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "visti",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "вісті"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.2",
"word": "bản tin"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "notizie"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.2",
"word": "xibaar"
},
{
"lang": "zulu",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1.2",
"word": "izindaba"
}
],
"word": "wiadomości"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wiadomościom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiadomościami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiadomościach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "drzewo wiadomości dobrego i złego"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "wiadomość"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "wiadomość"
}
],
"glosses": [
", i lp; , i lm od: wiadomość"
],
"id": "pl-wiadomości-pl-noun-1JxUwWwN",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"genitive",
"locative",
"nominative",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌvʲjadɔ̃ˈmɔɕt͡ɕi"
},
{
"ipa": "vʹi ̯adõmośći",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wiadomości.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wiadomości.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "wiadomości"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "wiadomościom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiadomościami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiadomościach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "drzewo wiadomości dobrego i złego"
}
],
"raw_tags": [
"niemęskoosobowy",
"liczba",
"mnoga"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "elementarne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podstawowe wiadomości"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zdobywać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uzupełniać wiadomości"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wiadomości radiowe"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "telewizyjne"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "wiadomość"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"jakiś obszar wiedzy"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Przy kolacji oglądamy z żoną wiadomości na pierwszym kanale telewizji."
}
],
"glosses": [
"telewizyjny lub radiowy, zwykle cykliczny, program informacyjny"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌvʲjadɔ̃ˈmɔɕt͡ɕi"
},
{
"ipa": "vʹi ̯adõmośći",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wiadomości.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wiadomości.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "serwis informacyjny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "kennis"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lajm"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "njoftim"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "knowledge"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "maʿrifa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "معرفة"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "məlumat"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "conocimientos"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saber"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "wisnszaft",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "וויסנשאַפֿט"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wissen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "γνώσεις"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "знания"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "познания"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"plural",
"masculine"
],
"word": "cognizioni"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sapienza"
},
{
"lang": "zulu",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ukwazi"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.2",
"word": "nuus"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lajm"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "news"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾaḵbār",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أخبار"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.2",
"word": "xəbərlər"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "albisteak"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "naviny",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "навіны"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "vijesti"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "vijesti"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "zprávy"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "noticias"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"word": "fréttir"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "ニュース"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"word": "wiadomòscë"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"word": "codniowé wiadła"
},
{
"lang": "marszalski",
"lang_code": "mh",
"sense_index": "1.2",
"word": "nuuj"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Nachrichten"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "ειδήσεις"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "norut’yunner",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "նորություններ"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "lurer",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "լուրեր"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "известия"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural"
],
"word": "новости"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "noviny"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "novice"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nyhetsprogram"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "haber bülteni"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "vidomosti",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "відомості"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "visti",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "вісті"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.2",
"word": "bản tin"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "notizie"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.2",
"word": "xibaar"
},
{
"lang": "zulu",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1.2",
"word": "izindaba"
}
],
"word": "wiadomości"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "wiadomościom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiadomościami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiadomościach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "drzewo wiadomości dobrego i złego"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "wiadomość"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "wiadomość"
}
],
"glosses": [
", i lp; , i lm od: wiadomość"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"dative",
"genitive",
"locative",
"nominative",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌvʲjadɔ̃ˈmɔɕt͡ɕi"
},
{
"ipa": "vʹi ̯adõmośći",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wiadomości.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wiadomości.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wiadomości.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "wiadomości"
}
Download raw JSONL data for wiadomości meaning in All languages combined (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.