See ur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_text": "wykrzyknik",
"senses": [
{
"glosses": [
"hm (wyraża niezdecydowanie)"
],
"id": "pl-ur-en-intj-LLryaTxA",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "er"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "um"
}
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "det",
"pos_text": "określnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"your → twój, twoja, twoje"
],
"id": "pl-ur-en-det-aivq5jU0",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"you're"
],
"id": "pl-ur-en-det-fezn19me",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "urtsu"
},
{
"word": "urkor"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"woda"
],
"id": "pl-ur-eu-noun-jFEQhQ1A",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ur"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ur.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ur.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ur.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-ur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-ur.wav/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-ur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-ur.wav/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-ur.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Aioramu-ur.wav"
}
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brithenig",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Brithenig (indeks)",
"orig": "brithenig (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "brithenig",
"lang_code": "bzt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"godzina"
],
"id": "pl-ur-bzt-noun-PuvRj8YL",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"dolnoniem. ur"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "dødningeur"
},
{
"word": "kornik"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "nakręcać zegar",
"word": "at trække uret op"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zegar się spieszy",
"word": "uret er foran"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zegar się spóźnia",
"word": "uret er for langsomt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zegarmistrz vækkeur budzik",
"word": "urmager"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dette ur viser forkert tid.",
"translation": "Ten zegar pokazuje niewłaściwy czas."
},
{
"text": "Uret taber fire minutter i timen.",
"translation": "Zegar spóźnia się cztery minuty na godzinę."
},
{
"ref": "Hvordan bliver man urmager? (da). Ungarbejde. [dostęp 2024-08-24].",
"text": "En urmager arbejder bl.a. med mekaniske og digitale ure. Urmagere kan enten fremstille deres egne ure, eller reparere og vedligeholde andre ure.",
"translation": "Zegarmistrz pracuje m.in. z zegarkami mechanicznymi i cyfrowymi. Zegarmistrzowie mogą zarówno produkować własne zegarki, jak i naprawiać oraz konserwować inne zegarki."
}
],
"glosses": [
"zegar, zegarek"
],
"id": "pl-ur-da-noun-bK2tcjld",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto - morfemy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. urus"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto)."
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "Morfem nie został oficjalnie zatwierdzony."
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "morfem używany głównie w złożeniach"
}
],
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"tur"
],
"id": "pl-ur-eom-unknown-Zl9Fwuru",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"uryna"
],
"id": "pl-ur-eom-unknown-0oJeAVTq",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"chemistry",
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "solur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "veggur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "vekkerur"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "armbåndsur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zegar"
],
"id": "pl-ur-nb-noun-rmBniMCo",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"zegarek"
],
"id": "pl-ur-nb-noun-szC62DzB",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ur.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ur.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ur.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "klokke"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język szkocki gaelicki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Szkocki gaelicki (indeks)",
"orig": "szkocki gaelicki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szkocki gaelicki",
"lang_code": "gla",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"pański, pańska, pańskie, pana, pani, państwa, wasz, wasza, wasze"
],
"id": "pl-ur-gla-pron-hsCZVorD",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "armbandsur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "atomur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bordsur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "digitalur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fickur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "golvur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gökur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kopplingsur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kronograf"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kronometer"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kvartsur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pendelur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pendyl"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sandur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "solur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "timglas"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tornur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "vattenur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "väckarur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "väggur"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe armbandsur"
},
{
"word": "atomur"
},
{
"word": "bordsur"
},
{
"word": "digitalur"
},
{
"word": "fickur"
},
{
"word": "golvur"
},
{
"word": "gökur"
},
{
"word": "kopplingsur"
},
{
"word": "kvartsur"
},
{
"word": "pendelur"
},
{
"word": "sandur"
},
{
"word": "solur"
},
{
"word": "stenur"
},
{
"word": "tornur"
},
{
"word": "vattenur"
},
{
"word": "väckarur"
},
{
"word": "väggur"
},
{
"word": "uraffär"
},
{
"word": "urfjäder"
},
{
"word": "urmakare"
},
{
"word": "urtavla"
},
{
"word": "urverk"
},
{
"word": "czasownik frazowy blåsa ur"
},
{
"word": "dra ur"
},
{
"word": "dricka ur"
},
{
"word": "gå ur"
},
{
"word": "koppla ur"
},
{
"word": "lasta ur"
},
{
"word": "pressa ur"
},
{
"word": "spåra ur"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i ur och skur"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "4",
"tags": [
"prefix"
],
"word": "ur-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zegar, zegarek"
],
"id": "pl-ur-sv-noun-bK2tcjld",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sv-ur.ogg/Sv-ur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ur.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klocka"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe armbandsur"
},
{
"word": "atomur"
},
{
"word": "bordsur"
},
{
"word": "digitalur"
},
{
"word": "fickur"
},
{
"word": "golvur"
},
{
"word": "gökur"
},
{
"word": "kopplingsur"
},
{
"word": "kvartsur"
},
{
"word": "pendelur"
},
{
"word": "sandur"
},
{
"word": "solur"
},
{
"word": "stenur"
},
{
"word": "tornur"
},
{
"word": "vattenur"
},
{
"word": "väckarur"
},
{
"word": "väggur"
},
{
"word": "uraffär"
},
{
"word": "urfjäder"
},
{
"word": "urmakare"
},
{
"word": "urtavla"
},
{
"word": "urverk"
},
{
"word": "czasownik frazowy blåsa ur"
},
{
"word": "dra ur"
},
{
"word": "dricka ur"
},
{
"word": "gå ur"
},
{
"word": "koppla ur"
},
{
"word": "lasta ur"
},
{
"word": "pressa ur"
},
{
"word": "spåra ur"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i ur och skur"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"rumowisko skalne"
],
"id": "pl-ur-sv-noun-DcGHlk8P",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sv-ur.ogg/Sv-ur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ur.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "stenur"
}
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe armbandsur"
},
{
"word": "atomur"
},
{
"word": "bordsur"
},
{
"word": "digitalur"
},
{
"word": "fickur"
},
{
"word": "golvur"
},
{
"word": "gökur"
},
{
"word": "kopplingsur"
},
{
"word": "kvartsur"
},
{
"word": "pendelur"
},
{
"word": "sandur"
},
{
"word": "solur"
},
{
"word": "stenur"
},
{
"word": "tornur"
},
{
"word": "vattenur"
},
{
"word": "väckarur"
},
{
"word": "väggur"
},
{
"word": "uraffär"
},
{
"word": "urfjäder"
},
{
"word": "urmakare"
},
{
"word": "urtavla"
},
{
"word": "urverk"
},
{
"word": "czasownik frazowy blåsa ur"
},
{
"word": "dra ur"
},
{
"word": "dricka ur"
},
{
"word": "gå ur"
},
{
"word": "koppla ur"
},
{
"word": "lasta ur"
},
{
"word": "pressa ur"
},
{
"word": "spåra ur"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i ur och skur"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny",
"lub"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"śnieżyca"
],
"id": "pl-ur-sv-noun-s4qkoKSg",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sv-ur.ogg/Sv-ur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ur.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "snöfall"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe armbandsur"
},
{
"word": "atomur"
},
{
"word": "bordsur"
},
{
"word": "digitalur"
},
{
"word": "fickur"
},
{
"word": "golvur"
},
{
"word": "gökur"
},
{
"word": "kopplingsur"
},
{
"word": "kvartsur"
},
{
"word": "pendelur"
},
{
"word": "sandur"
},
{
"word": "solur"
},
{
"word": "stenur"
},
{
"word": "tornur"
},
{
"word": "vattenur"
},
{
"word": "väckarur"
},
{
"word": "väggur"
},
{
"word": "uraffär"
},
{
"word": "urfjäder"
},
{
"word": "urmakare"
},
{
"word": "urtavla"
},
{
"word": "urverk"
},
{
"word": "czasownik frazowy blåsa ur"
},
{
"word": "dra ur"
},
{
"word": "dricka ur"
},
{
"word": "gå ur"
},
{
"word": "koppla ur"
},
{
"word": "lasta ur"
},
{
"word": "pressa ur"
},
{
"word": "spåra ur"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i ur och skur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"z (z wnętrza czegoś)"
],
"id": "pl-ur-sv-prep-13PxYRSY",
"sense_index": "4.1"
},
{
"glosses": [
"z (przy odłączaniu lub oddzielaniu czegoś)"
],
"id": "pl-ur-sv-prep-gLzj-ped",
"sense_index": "4.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sv-ur.ogg/Sv-ur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ur.ogg"
}
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "particle",
"pos_text": "partykuła",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe armbandsur"
},
{
"word": "atomur"
},
{
"word": "bordsur"
},
{
"word": "digitalur"
},
{
"word": "fickur"
},
{
"word": "golvur"
},
{
"word": "gökur"
},
{
"word": "kopplingsur"
},
{
"word": "kvartsur"
},
{
"word": "pendelur"
},
{
"word": "sandur"
},
{
"word": "solur"
},
{
"word": "stenur"
},
{
"word": "tornur"
},
{
"word": "vattenur"
},
{
"word": "väckarur"
},
{
"word": "väggur"
},
{
"word": "uraffär"
},
{
"word": "urfjäder"
},
{
"word": "urmakare"
},
{
"word": "urtavla"
},
{
"word": "urverk"
},
{
"word": "czasownik frazowy blåsa ur"
},
{
"word": "dra ur"
},
{
"word": "dricka ur"
},
{
"word": "gå ur"
},
{
"word": "koppla ur"
},
{
"word": "lasta ur"
},
{
"word": "pressa ur"
},
{
"word": "spåra ur"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i ur och skur"
}
],
"raw_tags": [
"szwedzka",
"czasownikowa",
"(verbpartikel)"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"…nadaje czynności określonej czasownikiem charakter opróżniania"
],
"id": "pl-ur-sv-particle-1BYxsQgc",
"sense_index": "5.1"
},
{
"glosses": [
"…nadaje czynności określonej czasownikiem charakter odłączania lub oddzielania"
],
"id": "pl-ur-sv-particle-83qoE7F2",
"sense_index": "5.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sv-ur.ogg/Sv-ur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ur.ogg"
}
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język wilamowski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wilamowski (indeks)",
"orig": "wilamowski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język wilamowski",
"lang_code": "wym",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Wilamowski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ucho"
],
"id": "pl-ur-wym-noun-OUCb0Mzy",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Wym-ür (wersja Józefa Gary).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Wym-ür_(wersja_Józefa_Gary).ogg/Wym-ür_(wersja_Józefa_Gary).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-ür (wersja Józefa Gary).ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
"Brithenig",
"brithenig (indeks)"
],
"lang": "brithenig",
"lang_code": "bzt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"godzina"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"Esperanto - morfemy",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. urus"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto)."
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "Morfem nie został oficjalnie zatwierdzony."
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "morfem używany głównie w złożeniach"
}
],
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"tur"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"uryna"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"chemistry",
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_text": "wykrzyknik",
"senses": [
{
"glosses": [
"hm (wyraża niezdecydowanie)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "er"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "um"
}
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "det",
"pos_text": "określnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"your → twój, twoja, twoje"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"you're"
],
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "urtsu"
},
{
"word": "urkor"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"woda"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ur"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ur.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ur.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ur.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-ur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-ur.wav/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-ur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-ur.wav/LL-Q8752_(eus)-Aioramu-ur.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Aioramu-ur.wav"
}
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"dolnoniem. ur"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "dødningeur"
},
{
"word": "kornik"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "nakręcać zegar",
"word": "at trække uret op"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zegar się spieszy",
"word": "uret er foran"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zegar się spóźnia",
"word": "uret er for langsomt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "zegarmistrz vækkeur budzik",
"word": "urmager"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dette ur viser forkert tid.",
"translation": "Ten zegar pokazuje niewłaściwy czas."
},
{
"text": "Uret taber fire minutter i timen.",
"translation": "Zegar spóźnia się cztery minuty na godzinę."
},
{
"ref": "Hvordan bliver man urmager? (da). Ungarbejde. [dostęp 2024-08-24].",
"text": "En urmager arbejder bl.a. med mekaniske og digitale ure. Urmagere kan enten fremstille deres egne ure, eller reparere og vedligeholde andre ure.",
"translation": "Zegarmistrz pracuje m.in. z zegarkami mechanicznymi i cyfrowymi. Zegarmistrzowie mogą zarówno produkować własne zegarki, jak i naprawiać oraz konserwować inne zegarki."
}
],
"glosses": [
"zegar, zegarek"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "solur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "veggur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "vekkerur"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "armbåndsur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zegar"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"zegarek"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ur.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ur.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ur.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "klokke"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
"Język szkocki gaelicki",
"szkocki gaelicki (indeks)"
],
"lang": "język szkocki gaelicki",
"lang_code": "gla",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"pański, pańska, pańskie, pana, pani, państwa, wasz, wasza, wasze"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "armbandsur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "atomur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bordsur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "digitalur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fickur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "golvur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gökur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kopplingsur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kronograf"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kronometer"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kvartsur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pendelur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pendyl"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sandur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "solur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "timglas"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tornur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "vattenur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "väckarur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "väggur"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe armbandsur"
},
{
"word": "atomur"
},
{
"word": "bordsur"
},
{
"word": "digitalur"
},
{
"word": "fickur"
},
{
"word": "golvur"
},
{
"word": "gökur"
},
{
"word": "kopplingsur"
},
{
"word": "kvartsur"
},
{
"word": "pendelur"
},
{
"word": "sandur"
},
{
"word": "solur"
},
{
"word": "stenur"
},
{
"word": "tornur"
},
{
"word": "vattenur"
},
{
"word": "väckarur"
},
{
"word": "väggur"
},
{
"word": "uraffär"
},
{
"word": "urfjäder"
},
{
"word": "urmakare"
},
{
"word": "urtavla"
},
{
"word": "urverk"
},
{
"word": "czasownik frazowy blåsa ur"
},
{
"word": "dra ur"
},
{
"word": "dricka ur"
},
{
"word": "gå ur"
},
{
"word": "koppla ur"
},
{
"word": "lasta ur"
},
{
"word": "pressa ur"
},
{
"word": "spåra ur"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i ur och skur"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "4",
"tags": [
"prefix"
],
"word": "ur-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zegar, zegarek"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sv-ur.ogg/Sv-ur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ur.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klocka"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe armbandsur"
},
{
"word": "atomur"
},
{
"word": "bordsur"
},
{
"word": "digitalur"
},
{
"word": "fickur"
},
{
"word": "golvur"
},
{
"word": "gökur"
},
{
"word": "kopplingsur"
},
{
"word": "kvartsur"
},
{
"word": "pendelur"
},
{
"word": "sandur"
},
{
"word": "solur"
},
{
"word": "stenur"
},
{
"word": "tornur"
},
{
"word": "vattenur"
},
{
"word": "väckarur"
},
{
"word": "väggur"
},
{
"word": "uraffär"
},
{
"word": "urfjäder"
},
{
"word": "urmakare"
},
{
"word": "urtavla"
},
{
"word": "urverk"
},
{
"word": "czasownik frazowy blåsa ur"
},
{
"word": "dra ur"
},
{
"word": "dricka ur"
},
{
"word": "gå ur"
},
{
"word": "koppla ur"
},
{
"word": "lasta ur"
},
{
"word": "pressa ur"
},
{
"word": "spåra ur"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i ur och skur"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"rumowisko skalne"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sv-ur.ogg/Sv-ur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ur.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "stenur"
}
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe armbandsur"
},
{
"word": "atomur"
},
{
"word": "bordsur"
},
{
"word": "digitalur"
},
{
"word": "fickur"
},
{
"word": "golvur"
},
{
"word": "gökur"
},
{
"word": "kopplingsur"
},
{
"word": "kvartsur"
},
{
"word": "pendelur"
},
{
"word": "sandur"
},
{
"word": "solur"
},
{
"word": "stenur"
},
{
"word": "tornur"
},
{
"word": "vattenur"
},
{
"word": "väckarur"
},
{
"word": "väggur"
},
{
"word": "uraffär"
},
{
"word": "urfjäder"
},
{
"word": "urmakare"
},
{
"word": "urtavla"
},
{
"word": "urverk"
},
{
"word": "czasownik frazowy blåsa ur"
},
{
"word": "dra ur"
},
{
"word": "dricka ur"
},
{
"word": "gå ur"
},
{
"word": "koppla ur"
},
{
"word": "lasta ur"
},
{
"word": "pressa ur"
},
{
"word": "spåra ur"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i ur och skur"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny",
"lub"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"śnieżyca"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sv-ur.ogg/Sv-ur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ur.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "snöfall"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe armbandsur"
},
{
"word": "atomur"
},
{
"word": "bordsur"
},
{
"word": "digitalur"
},
{
"word": "fickur"
},
{
"word": "golvur"
},
{
"word": "gökur"
},
{
"word": "kopplingsur"
},
{
"word": "kvartsur"
},
{
"word": "pendelur"
},
{
"word": "sandur"
},
{
"word": "solur"
},
{
"word": "stenur"
},
{
"word": "tornur"
},
{
"word": "vattenur"
},
{
"word": "väckarur"
},
{
"word": "väggur"
},
{
"word": "uraffär"
},
{
"word": "urfjäder"
},
{
"word": "urmakare"
},
{
"word": "urtavla"
},
{
"word": "urverk"
},
{
"word": "czasownik frazowy blåsa ur"
},
{
"word": "dra ur"
},
{
"word": "dricka ur"
},
{
"word": "gå ur"
},
{
"word": "koppla ur"
},
{
"word": "lasta ur"
},
{
"word": "pressa ur"
},
{
"word": "spåra ur"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i ur och skur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"z (z wnętrza czegoś)"
],
"sense_index": "4.1"
},
{
"glosses": [
"z (przy odłączaniu lub oddzielaniu czegoś)"
],
"sense_index": "4.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sv-ur.ogg/Sv-ur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ur.ogg"
}
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "particle",
"pos_text": "partykuła",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie rzeczownikowe armbandsur"
},
{
"word": "atomur"
},
{
"word": "bordsur"
},
{
"word": "digitalur"
},
{
"word": "fickur"
},
{
"word": "golvur"
},
{
"word": "gökur"
},
{
"word": "kopplingsur"
},
{
"word": "kvartsur"
},
{
"word": "pendelur"
},
{
"word": "sandur"
},
{
"word": "solur"
},
{
"word": "stenur"
},
{
"word": "tornur"
},
{
"word": "vattenur"
},
{
"word": "väckarur"
},
{
"word": "väggur"
},
{
"word": "uraffär"
},
{
"word": "urfjäder"
},
{
"word": "urmakare"
},
{
"word": "urtavla"
},
{
"word": "urverk"
},
{
"word": "czasownik frazowy blåsa ur"
},
{
"word": "dra ur"
},
{
"word": "dricka ur"
},
{
"word": "gå ur"
},
{
"word": "koppla ur"
},
{
"word": "lasta ur"
},
{
"word": "pressa ur"
},
{
"word": "spåra ur"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa i ur och skur"
}
],
"raw_tags": [
"szwedzka",
"czasownikowa",
"(verbpartikel)"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"…nadaje czynności określonej czasownikiem charakter opróżniania"
],
"sense_index": "5.1"
},
{
"glosses": [
"…nadaje czynności określonej czasownikiem charakter odłączania lub oddzielania"
],
"sense_index": "5.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ur.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Sv-ur.ogg/Sv-ur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ur.ogg"
}
],
"word": "ur"
}
{
"categories": [
"Język wilamowski",
"wilamowski (indeks)"
],
"lang": "język wilamowski",
"lang_code": "wym",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Wilamowski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ucho"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Wym-ür (wersja Józefa Gary).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Wym-ür_(wersja_Józefa_Gary).ogg/Wym-ür_(wersja_Józefa_Gary).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-ür (wersja Józefa Gary).ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ur"
}
Download raw JSONL data for ur meaning in All languages combined (13.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the plwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.