"u-" meaning in All languages combined

See u- on Wiktionary

Prefix [język duński]

  1. …zaprzeczający znaczenie przymiotnika, przysłówka lub imiesłowu: nie-
    Sense id: pl-u--da-prefix-2zTGRC8o
  2. …nadający niektórym rzeczownikom zabarwienie negatywne lub znaczenie przeciwne: nie-
    Sense id: pl-u--da-prefix-oGMeKN46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: a-, ikke-, in-, non--
Categories (other): Duński (indeks)

Prefix [język polski]

IPA: u, u [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-u-.wav
  1. …tworzący formy dokonane
    Sense id: pl-u--pl-prefix-PpAjkVHW
  2. …oznaczający pomniejszenie lub usunięcie
    Sense id: pl-u--pl-prefix-6vEIppAP
  3. …oznaczający wykonanie czynności pomimo trudności
    Sense id: pl-u--pl-prefix-AJiAnV0j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: u- (duński)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "prefix",
  "pos_text": "przedrostek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ],
            [
              8,
              9
            ]
          ],
          "text": "Ukradła upatrzoną kieckę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…tworzący formy dokonane"
      ],
      "id": "pl-u--pl-prefix-PpAjkVHW",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ],
            [
              16,
              17
            ],
            [
              23,
              24
            ]
          ],
          "text": "Urwał rączkę hamulca i uciekł."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…oznaczający pomniejszenie lub usunięcie"
      ],
      "id": "pl-u--pl-prefix-6vEIppAP",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              25
            ],
            [
              29,
              30
            ],
            [
              60,
              61
            ],
            [
              79,
              80
            ]
          ],
          "text": "Po dwóch piwach Ula z trudem utrzymywała powagę i nie mogła usiedzieć na miejscu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…oznaczający wykonanie czynności pomimo trudności"
      ],
      "id": "pl-u--pl-prefix-AJiAnV0j",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "u"
    },
    {
      "ipa": "u",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-u-.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q809_(pol)-Olaf-u-.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-u-.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q809_(pol)-Olaf-u-.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-u-.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-u-.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "u-"
    }
  ],
  "word": "u-"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. ú-"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "prefix",
  "pos_text": "przedrostek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              40,
              43
            ]
          ],
          "text": "Læser Lene organisk eller uorganisk kemi?",
          "translation": "Czy Lene studiuje chemię organiczną czy nieorganiczną?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "…zaprzeczający znaczenie przymiotnika, przysłówka lub imiesłowu: nie-"
      ],
      "id": "pl-u--da-prefix-2zTGRC8o",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              35
            ]
          ],
          "text": "Venner kan nemt blive til uvenner.",
          "translation": "Przyjaciele łatwo mogą stać się nieprzyjaciółmi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…nadający niektórym rzeczownikom zabarwienie negatywne lub znaczenie przeciwne: nie-"
      ],
      "id": "pl-u--da-prefix-oGMeKN46",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "a-"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ikke-"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "in-"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "non--"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "u-"
}
{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. ú-"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "prefix",
  "pos_text": "przedrostek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              40,
              43
            ]
          ],
          "text": "Læser Lene organisk eller uorganisk kemi?",
          "translation": "Czy Lene studiuje chemię organiczną czy nieorganiczną?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "…zaprzeczający znaczenie przymiotnika, przysłówka lub imiesłowu: nie-"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              32,
              35
            ]
          ],
          "text": "Venner kan nemt blive til uvenner.",
          "translation": "Przyjaciele łatwo mogą stać się nieprzyjaciółmi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…nadający niektórym rzeczownikom zabarwienie negatywne lub znaczenie przeciwne: nie-"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "a-"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ikke-"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "in-"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "non--"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "u-"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "prefix",
  "pos_text": "przedrostek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ],
            [
              8,
              9
            ]
          ],
          "text": "Ukradła upatrzoną kieckę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…tworzący formy dokonane"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              1
            ],
            [
              16,
              17
            ],
            [
              23,
              24
            ]
          ],
          "text": "Urwał rączkę hamulca i uciekł."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…oznaczający pomniejszenie lub usunięcie"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              25
            ],
            [
              29,
              30
            ],
            [
              60,
              61
            ],
            [
              79,
              80
            ]
          ],
          "text": "Po dwóch piwach Ula z trudem utrzymywała powagę i nie mogła usiedzieć na miejscu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "…oznaczający wykonanie czynności pomimo trudności"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "u"
    },
    {
      "ipa": "u",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-u-.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q809_(pol)-Olaf-u-.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-u-.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q809_(pol)-Olaf-u-.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-u-.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-u-.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "u-"
    }
  ],
  "word": "u-"
}

Download raw JSONL data for u- meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.