"uśmiercić" meaning in All languages combined

See uśmiercić on Wiktionary

Verb [język polski]

IPA: uɕˈmʲjɛrʲt͡ɕit͡ɕ, uśmʹi ̯erʹćić [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-uśmiercić.wav
Forms: uśmiercę [singular, first-person, future], uśmiercisz [singular, second-person, future], uśmierci [singular, third-person, future], uśmiercimy [plural, first-person, future], uśmiercicie [plural, second-person, future], uśmiercą [plural, third-person, future], uśmierciłem [singular, first-person, past, masculine], uśmierciłeś [singular, second-person, past, masculine], uśmiercił [singular, third-person, past, masculine], uśmierciliśmy [plural, first-person, past, masculine], uśmierciliście [plural, second-person, past, masculine], uśmiercili [plural, third-person, past, masculine], uśmierciłam [singular, first-person, past, feminine], uśmierciłaś [singular, second-person, past, feminine], uśmierciła [singular, third-person, past, feminine], uśmierciłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], uśmierciłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], uśmierciły [plural, third-person, past, feminine, neuter], uśmierciłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], uśmierciłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], uśmierciło [singular, third-person, past, neuter], niech uśmiercę [singular, first-person, imperative], uśmierć [singular, second-person, imperative], niech uśmierci [singular, third-person, imperative], uśmierćmy [plural, first-person, imperative], uśmierćcie [plural, second-person, imperative], niech uśmiercą [plural, third-person, imperative], uśmiercony [singular, first-person, second-person, third-person, past, participle, masculine], nieuśmiercony [singular, first-person, second-person, third-person, past, participle, masculine], uśmierceni [plural, first-person, second-person, third-person, past, participle, masculine], nieuśmierceni [plural, first-person, second-person, third-person, past, participle, masculine], uśmiercona [singular, first-person, second-person, third-person, past, participle, feminine], nieuśmiercona [singular, first-person, second-person, third-person, past, participle, feminine], uśmiercone [plural, first-person, second-person, third-person, past, participle, feminine, neuter], nieuśmiercone [plural, first-person, second-person, third-person, past, participle, feminine, neuter], uśmiercone [singular, first-person, second-person, third-person, past, participle, neuter], nieuśmiercone [singular, first-person, second-person, third-person, past, participle, neuter], uśmierciwszy [singular, plural, first-person, second-person, third-person, anterior, adverbial, participle], uśmiercenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person, gerund], nieuśmiercenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person, gerund], uśmierciłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], uśmierciłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], uśmiercił był [singular, third-person, pluperfect, masculine], uśmierciliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], uśmierciliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], uśmiercili byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], uśmierciłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], uśmierciłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], uśmierciła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], uśmierciłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], uśmierciłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], uśmierciły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], uśmierciłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], uśmierciłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], uśmierciło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], uśmiercono [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], uśmierciłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym uśmiercił [singular, first-person, conditional, masculine], uśmierciłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś uśmiercił [singular, second-person, conditional, masculine], uśmierciłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby uśmiercił [singular, third-person, conditional, masculine], uśmiercilibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy uśmiercili [plural, first-person, conditional, masculine], uśmiercilibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście uśmiercili [plural, second-person, conditional, masculine], uśmierciliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby uśmiercili [plural, third-person, conditional, masculine], uśmierciłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym uśmierciła [singular, first-person, conditional, feminine], uśmierciłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś uśmierciła [singular, second-person, conditional, feminine], uśmierciłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby uśmierciła [singular, third-person, conditional, feminine], uśmierciłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy uśmierciły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], uśmierciłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście uśmierciły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], uśmierciłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby uśmierciły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], uśmierciłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym uśmierciło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], uśmierciłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś uśmierciło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], uśmierciłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby uśmierciło [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. powodować czyjąś śmierć Tags: literary
    Sense id: pl-uśmiercić-pl-verb-DAx21ctB
  2. rozpowszechniać fałszywe informacje o czyjejś śmierci Tags: literary
    Sense id: pl-uśmiercić-pl-verb-UvjsS~ro
  3. powodować, że coś przestaje istnieć lub prawidłowo funkcjonować Tags: literary
    Sense id: pl-uśmiercić-pl-verb-756r9rNd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zabijać, niszczyć Related terms: śmiertelny [noun, masculine], uśmiercanie [neuter], śmiertelniczka [feminine], śmierć [feminine], śmiertelnik [masculine], śmiertelność [feminine], uśmiercenie [neuter], uśmiercać [verb, imperfective], śmiertelnie [adverb], śmiertelny [adjective] Translations: умярцвіць (białoruski), умертвить (rosyjski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. u- + śmierć + -ić"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "uśmiercę",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercisz",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierci",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercimy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercicie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercą",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłeś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercił",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciliśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciliście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercili",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłam",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłaś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłyśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłyście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłoś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech uśmiercę",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierć",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech uśmierci",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierćmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierćcie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech uśmiercą",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercony",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieuśmiercony",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierceni",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieuśmierceni",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercona",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieuśmiercona",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercone",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieuśmiercone",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercone",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieuśmiercone",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciwszy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "anterior",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercenie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "nieuśmiercenie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłem był",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłeś był",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercił był",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciliście byli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercili byli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłam była",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłaś była",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciła była",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłyśmy były",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłyście były",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciły były",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłom było",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłoś było",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciło było",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercono",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłbym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym uśmiercił",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłbyś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś uśmiercił",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby uśmiercił",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercilibyśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy uśmiercili",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercilibyście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście uśmiercili",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciliby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby uśmiercili",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłabym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym uśmierciła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłabyś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś uśmierciła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłaby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby uśmierciła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłybyśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy uśmierciły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłybyście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście uśmierciły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłyby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby uśmierciły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłobym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym uśmierciło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłobyś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś uśmierciło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłoby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby uśmierciło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "śmiertelny"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uśmiercanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "śmiertelniczka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "śmierć"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "śmiertelnik"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "śmiertelność"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uśmiercenie"
    },
    {
      "tags": [
        "verb",
        "imperfective"
      ],
      "word": "uśmiercać"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "śmiertelnie"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "śmiertelny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "powodować czyjąś śmierć"
      ],
      "id": "pl-uśmiercić-pl-verb-DAx21ctB",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rozpowszechniać fałszywe informacje o czyjejś śmierci"
      ],
      "id": "pl-uśmiercić-pl-verb-UvjsS~ro",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "powodować, że coś przestaje istnieć lub prawidłowo funkcjonować"
      ],
      "id": "pl-uśmiercić-pl-verb-756r9rNd",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "uɕˈmʲjɛrʲt͡ɕit͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "uśmʹi ̯erʹćić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-uśmiercić.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q809_(pol)-Poemat-uśmiercić.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-uśmiercić.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q809_(pol)-Poemat-uśmiercić.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-uśmiercić.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-uśmiercić.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zabijać"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "niszczyć"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "умярцвіць"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "умертвить"
    }
  ],
  "word": "uśmiercić"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. u- + śmierć + -ić"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "uśmiercę",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercisz",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierci",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercimy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercicie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercą",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłeś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercił",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciliśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciliście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercili",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłam",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłaś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłyśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłyście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłoś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech uśmiercę",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierć",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech uśmierci",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierćmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierćcie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech uśmiercą",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercony",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieuśmiercony",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierceni",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieuśmierceni",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercona",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieuśmiercona",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercone",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieuśmiercone",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercone",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieuśmiercone",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "past",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciwszy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "anterior",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercenie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "nieuśmiercenie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłem był",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłeś był",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercił był",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciliście byli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercili byli",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłam była",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłaś była",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciła była",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłyśmy były",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłyście były",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciły były",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłom było",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłoś było",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciło było",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercono",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłbym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym uśmiercił",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłbyś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś uśmiercił",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby uśmiercił",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercilibyśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy uśmiercili",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmiercilibyście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście uśmiercili",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciliby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby uśmiercili",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłabym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym uśmierciła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłabyś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś uśmierciła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłaby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby uśmierciła",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłybyśmy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy uśmierciły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłybyście",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście uśmierciły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłyby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby uśmierciły",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłobym",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym uśmierciło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłobyś",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś uśmierciło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "uśmierciłoby",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby uśmierciło",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "śmiertelny"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uśmiercanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "śmiertelniczka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "śmierć"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "śmiertelnik"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "śmiertelność"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uśmiercenie"
    },
    {
      "tags": [
        "verb",
        "imperfective"
      ],
      "word": "uśmiercać"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "śmiertelnie"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "śmiertelny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "powodować czyjąś śmierć"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rozpowszechniać fałszywe informacje o czyjejś śmierci"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "powodować, że coś przestaje istnieć lub prawidłowo funkcjonować"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "uɕˈmʲjɛrʲt͡ɕit͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "uśmʹi ̯erʹćić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-uśmiercić.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q809_(pol)-Poemat-uśmiercić.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-uśmiercić.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q809_(pol)-Poemat-uśmiercić.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-uśmiercić.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-uśmiercić.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zabijać"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "niszczyć"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "умярцвіць"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "умертвить"
    }
  ],
  "word": "uśmiercić"
}

Download raw JSONL data for uśmiercić meaning in All languages combined (12.4kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "uśmiercić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "uśmiercić",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "uśmiercić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "uśmiercić",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "uśmiercić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "uśmiercić",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "uśmiercić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "uśmiercić",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.