"trip" meaning in All languages combined

See trip on Wiktionary

unknown [esperanto (morfem)]

  1. bebechy, flaki
    Sense id: pl-trip-eom-unknown-Lt-R2L8h
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język angielski]

IPA: tɹɪp, trIp [SAMPA] Audio: En-us-trip.ogg , En-uk-a trip.ogg , LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-trip.wav
  1. wycieczka
    Sense id: pl-trip-en-noun-aRiKqJmP
  2. potknięcie
    Sense id: pl-trip-en-noun-bKpOyg5o
  3. haj
    Sense id: pl-trip-en-noun-3ayLfUF7
  4. pomyłka
    Sense id: pl-trip-en-noun-Kh0wyJAD
  5. stado fok
    Sense id: pl-trip-en-noun-z~wRFKAw Topics: zoology
  6. stado owiec
    Sense id: pl-trip-en-noun-XesowunT Topics: zoology
  7. stado świń
    Sense id: pl-trip-en-noun-i9xKczjJ Topics: zoology
  8. stado świstunów
    Sense id: pl-trip-en-noun-5CTvKobY Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: trippy [adjective], tripper [noun]
Categories (other): Angielski (indeks) Synonyms: herd, harem, pod, flock, herd, hirsel, pack, mob, drift, herd, sounder

Verb [język angielski]

IPA: tɹɪp, trIp [SAMPA] Audio: En-us-trip.ogg , En-uk-a trip.ogg , LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-trip.wav
  1. potknąć się
    Sense id: pl-trip-en-verb-v6wGYvVu
  2. popełnić błąd
    Sense id: pl-trip-en-verb-3SeU6XSh
  3. podstawić (komuś) nogę
    Sense id: pl-trip-en-verb-5wXi14Uw
  4. być na haju
    Sense id: pl-trip-en-verb-jydTuKrR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: trippy [adjective], tripper [noun]
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "trippy"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "tripper"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We went on a trip to Florida last week.",
          "translation": "W zeszłym tygodniu pojechaliśmy na wycieczkę na Florydę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wycieczka"
      ],
      "id": "pl-trip-en-noun-aRiKqJmP",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "potknięcie"
      ],
      "id": "pl-trip-en-noun-bKpOyg5o",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "haj"
      ],
      "id": "pl-trip-en-noun-3ayLfUF7",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "pomyłka"
      ],
      "id": "pl-trip-en-noun-Kh0wyJAD",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "stado fok"
      ],
      "id": "pl-trip-en-noun-z~wRFKAw",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stado owiec"
      ],
      "id": "pl-trip-en-noun-XesowunT",
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stado świń"
      ],
      "id": "pl-trip-en-noun-i9xKczjJ",
      "sense_index": "1.7",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stado świstunów"
      ],
      "id": "pl-trip-en-noun-5CTvKobY",
      "sense_index": "1.8",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɹɪp"
    },
    {
      "ipa": "trIp",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-trip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/En-us-trip.ogg/En-us-trip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-trip.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-uk-a trip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-uk-a_trip.ogg/En-uk-a_trip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-a trip.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-trip.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-trip.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "herd"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "harem"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "pod"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "flock"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "herd"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "hirsel"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "pack"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "austral."
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "word": "mob"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "drift"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "herd"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "sounder"
    }
  ],
  "word": "trip"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "trippy"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "tripper"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I tripped while running down the hill.",
          "translation": "Potknąłem się, gdy zbiegałem ze wzgórza."
        }
      ],
      "glosses": [
        "potknąć się"
      ],
      "id": "pl-trip-en-verb-v6wGYvVu",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "popełnić błąd"
      ],
      "id": "pl-trip-en-verb-3SeU6XSh",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "This boy tripped me!",
          "translation": "Ten chłopak podstawił mi nogę!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "podstawić (komuś) nogę"
      ],
      "id": "pl-trip-en-verb-5wXi14Uw",
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Don't listen to him, he is tripping.",
          "translation": "Nie słuchaj go, on jest na haju."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być na haju"
      ],
      "id": "pl-trip-en-verb-jydTuKrR",
      "sense_index": "2.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɹɪp"
    },
    {
      "ipa": "trIp",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-trip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/En-us-trip.ogg/En-us-trip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-trip.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-uk-a trip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-uk-a_trip.ogg/En-uk-a_trip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-a trip.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-trip.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-trip.wav"
    }
  ],
  "word": "trip"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (morfem)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto - morfemy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
      "orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "esperanto (morfem)",
  "lang_code": "eom",
  "pos": "unknown",
  "pos_text": "morfem",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bebechy, flaki"
      ],
      "id": "pl-trip-eom-unknown-Lt-R2L8h",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "trip"
}
{
  "categories": [
    "Esperanto (morfem)",
    "Esperanto - morfemy",
    "esperanto (morfem) (indeks)"
  ],
  "lang": "esperanto (morfem)",
  "lang_code": "eom",
  "pos": "unknown",
  "pos_text": "morfem",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bebechy, flaki"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "trip"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "trippy"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "tripper"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We went on a trip to Florida last week.",
          "translation": "W zeszłym tygodniu pojechaliśmy na wycieczkę na Florydę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wycieczka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "potknięcie"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "haj"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "pomyłka"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "stado fok"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stado owiec"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stado świń"
      ],
      "sense_index": "1.7",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stado świstunów"
      ],
      "sense_index": "1.8",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɹɪp"
    },
    {
      "ipa": "trIp",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-trip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/En-us-trip.ogg/En-us-trip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-trip.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-uk-a trip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-uk-a_trip.ogg/En-uk-a_trip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-a trip.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-trip.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-trip.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "herd"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "harem"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "pod"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "flock"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "herd"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "hirsel"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "pack"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "austral."
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "word": "mob"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "drift"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "herd"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "sounder"
    }
  ],
  "word": "trip"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "trippy"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "tripper"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I tripped while running down the hill.",
          "translation": "Potknąłem się, gdy zbiegałem ze wzgórza."
        }
      ],
      "glosses": [
        "potknąć się"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "popełnić błąd"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "This boy tripped me!",
          "translation": "Ten chłopak podstawił mi nogę!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "podstawić (komuś) nogę"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Don't listen to him, he is tripping.",
          "translation": "Nie słuchaj go, on jest na haju."
        }
      ],
      "glosses": [
        "być na haju"
      ],
      "sense_index": "2.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɹɪp"
    },
    {
      "ipa": "trIp",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-trip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/En-us-trip.ogg/En-us-trip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-trip.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-uk-a trip.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-uk-a_trip.ogg/En-uk-a_trip.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-a trip.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-trip.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-trip.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-trip.wav"
    }
  ],
  "word": "trip"
}

Download raw JSONL data for trip meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.