See totem on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ang. totem < z języka odżibwe „ototeman” → „jego totem”",
"(1.2-4) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "totemu",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "totemowi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "totemem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "totemie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "totemie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "totemy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemów",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "totemom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "totemach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też totem w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "totemizm"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totemista"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "totemik"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "totemiczny"
},
{
"word": "totemistyczny"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zwierzę, roślina lub przedmiot, który w kulturach pierwotnych służy za godło rodziny czy klanu, uważany często za przodka lub opiekuna i otaczany czcią"
],
"id": "pl-totem-pl-noun-jjgUC1sW",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"symbol pierwotnego, przedreligijnego systemu społecznego"
],
"id": "pl-totem-pl-noun--IF5Hrwt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"psychology"
]
},
{
"glosses": [
"kompozycja z drewna i naturalnych materiałów stawiana przez zastęp harcerski na obozie letnim na wzór indiańskich totemów (1.1) jako symbol zastępu"
],
"id": "pl-totem-pl-noun-BTH8N3hD",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"scouting"
]
},
{
"glosses": [
"stosunkowo wysoki słup reklamowy z logo firmy, częsty przy stacjach benzynowych"
],
"id": "pl-totem-pl-noun-Kz4rsDRX",
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɔtɛ̃m"
},
{
"ipa": "totẽm",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-totem.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q809_(pol)-Olaf-totem.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-totem.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q809_(pol)-Olaf-totem.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-totem.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-totem.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "totem"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طوطم"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "totem"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "татэм"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тотем"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "totem"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "totemo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "tootem"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "toteemi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tótem"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "トーテム"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tòtem"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totemas"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Totem"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τοτέμ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tóteme"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тотем"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тотем"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "totem"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тотем"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "tô-tem"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
}
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "totemism"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"id": "pl-totem-en-noun-exs-kWCk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-totem.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-totem.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-totem.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-totem.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-totem.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-totem.wav"
}
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "totemismo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"totem"
],
"id": "pl-totem-eu-noun-exs-kWCk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "totemy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "totemů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "totemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "totemům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "toteme",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "totemy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "totemech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "totemy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "totemový"
},
{
"word": "totemický"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"id": "pl-totem-cs-noun-exs-kWCk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"id": "pl-totem-da-noun-exs-kWCk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "totémisme"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "totémique"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"id": "pl-totem-fr-noun-exs-kWCk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-totem.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-totem.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-totem.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-totem.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-totem.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-totem.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niderlandzki (indeks)",
"orig": "niderlandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"id": "pl-totem-nl-noun-exs-kWCk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-totem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-totem.ogg/Nl-totem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-totem.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"id": "pl-totem-pt-noun-exs-kWCk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tóteme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "totemista"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totemizmus"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "totemový"
},
{
"word": "totemický"
},
{
"word": "totemistický"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"id": "pl-totem-sk-noun-exs-kWCk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turecki (indeks)",
"orig": "turecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język turecki",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "totemizm"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"id": "pl-totem-tr-noun-exs-kWCk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "totemismo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "totemico"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"id": "pl-totem-it-noun-exs-kWCk",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'tɔ.tem"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "totemism"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-totem.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-totem.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-totem.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-totem.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-totem.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-totem.wav"
}
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "totemismo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"totem"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "totemy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "totemů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "totemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "totemům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "toteme",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "totemy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "totemech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "totemy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "totemový"
},
{
"word": "totemický"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "totémisme"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "totémique"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-totem.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-totem.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-totem.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-totem.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-totem.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-totem.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
"niderlandzki (indeks)"
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-totem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Nl-totem.ogg/Nl-totem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-totem.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ang. totem < z języka odżibwe „ototeman” → „jego totem”",
"(1.2-4) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "totemu",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "totemowi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "totemem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "totemie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "totemie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "totemy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemów",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "totemom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "totemach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "totemy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też totem w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "totemizm"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totemista"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "totemik"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "totemiczny"
},
{
"word": "totemistyczny"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zwierzę, roślina lub przedmiot, który w kulturach pierwotnych służy za godło rodziny czy klanu, uważany często za przodka lub opiekuna i otaczany czcią"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"symbol pierwotnego, przedreligijnego systemu społecznego"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"psychology"
]
},
{
"glosses": [
"kompozycja z drewna i naturalnych materiałów stawiana przez zastęp harcerski na obozie letnim na wzór indiańskich totemów (1.1) jako symbol zastępu"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"scouting"
]
},
{
"glosses": [
"stosunkowo wysoki słup reklamowy z logo firmy, częsty przy stacjach benzynowych"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɔtɛ̃m"
},
{
"ipa": "totẽm",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-totem.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q809_(pol)-Olaf-totem.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-totem.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q809_(pol)-Olaf-totem.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-totem.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-totem.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "totem"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طوطم"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "totem"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "татэм"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тотем"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "totem"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "totemo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "tootem"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "toteemi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tótem"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "トーテム"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tòtem"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totemas"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Totem"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τοτέμ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tóteme"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тотем"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тотем"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "totem"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тотем"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "tô-tem"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
}
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tóteme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "totemista"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totemizmus"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "totemový"
},
{
"word": "totemický"
},
{
"word": "totemistický"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
"turecki (indeks)"
],
"lang": "język turecki",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "totemizm"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"word": "totem"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "totemismo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "totemico"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"totem"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'tɔ.tem"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "totem"
}
Download raw JSONL data for totem meaning in All languages combined (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.