"ting" meaning in All languages combined

See ting on Wiktionary

Verb [język bislama]

  1. myśleć, pomyśleć
    Sense id: pl-ting-bi-verb-0URH4V8d
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język bislama, Bislama (indeks)

Noun [język farerski]

  1. rzecz
    Sense id: pl-ting-fo-noun-JNrICFE0
  2. parlament
    Sense id: pl-ting-fo-noun-QBM8VM1y Topics: political-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: løgting
Categories (other): Język farerski, Farerski (indeks)

Noun [język norweski (bokmål)]

Audio: LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ting.wav
  1. rzecz (przedmiot)
    Sense id: pl-ting-nb-noun-7aVAjB2s
  2. rzecz (sprawa)
    Sense id: pl-ting-nb-noun-ynJJlDWb
  3. parlament
    Sense id: pl-ting-nb-noun-QBM8VM1y Topics: political-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gjenstand, sak Related terms: storting
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)

Noun [język szwedzki]

IPA: ting: Audio: Sv-ting.ogg
  1. rzecz, przedmiot
    Sense id: pl-ting-sv-noun-M2jXqyYz
  2. rzecz, sprawa
    Sense id: pl-ting-sv-noun-FWaM7BcO
  3. posiedzenie sądu okręgowego
    Sense id: pl-ting-sv-noun-JU~~Ob6X
  4. w dawnej Skandynawii: zgromadzenie ludowe o charakterze ustawodawczym i sądowniczym
    Sense id: pl-ting-sv-noun-k4nFvmrP Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sak
Categories (other): Szwedzki (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język bislama",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bislama (indeks)",
      "orig": "bislama (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język bislama",
  "lang_code": "bi",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "myśleć, pomyśleć"
      ],
      "id": "pl-ting-bi-verb-0URH4V8d",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "ting"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język farerski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Farerski (indeks)",
      "orig": "farerski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język farerski",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "løgting"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rzecz"
      ],
      "id": "pl-ting-fo-noun-JNrICFE0",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "parlament"
      ],
      "id": "pl-ting-fo-noun-QBM8VM1y",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "word": "ting"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "storting"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De liker å kjøpe dyre ting.",
          "translation": "Oni lubią kupować drogie rzeczy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rzecz (przedmiot)"
      ],
      "id": "pl-ting-nb-noun-7aVAjB2s",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "På skolen lærte jeg mange unyttige ting.",
          "translation": "W szkole nauczyłem się wielu bezużytecznych rzeczy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rzecz (sprawa)"
      ],
      "id": "pl-ting-nb-noun-ynJJlDWb",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "parlament"
      ],
      "id": "pl-ting-nb-noun-QBM8VM1y",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ting.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ting.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ting.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ting.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ting.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ting.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gjenstand"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sak"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ting"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rzecz, przedmiot"
      ],
      "id": "pl-ting-sv-noun-M2jXqyYz",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "rzecz, sprawa"
      ],
      "id": "pl-ting-sv-noun-FWaM7BcO",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "posiedzenie sądu okręgowego"
      ],
      "id": "pl-ting-sv-noun-JU~~Ob6X",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "w dawnej Skandynawii: zgromadzenie ludowe o charakterze ustawodawczym i sądowniczym"
      ],
      "id": "pl-ting-sv-noun-k4nFvmrP",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ting:"
    },
    {
      "audio": "Sv-ting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Sv-ting.ogg/Sv-ting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ting.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "sak"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ting"
}
{
  "categories": [
    "Język bislama",
    "bislama (indeks)"
  ],
  "lang": "język bislama",
  "lang_code": "bi",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "myśleć, pomyśleć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "ting"
}

{
  "categories": [
    "Język farerski",
    "farerski (indeks)"
  ],
  "lang": "język farerski",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "løgting"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rzecz"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "parlament"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "word": "ting"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "storting"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De liker å kjøpe dyre ting.",
          "translation": "Oni lubią kupować drogie rzeczy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rzecz (przedmiot)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "På skolen lærte jeg mange unyttige ting.",
          "translation": "W szkole nauczyłem się wielu bezużytecznych rzeczy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rzecz (sprawa)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "parlament"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ting.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ting.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ting.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ting.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-ting.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-ting.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gjenstand"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sak"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ting"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rzecz, przedmiot"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "rzecz, sprawa"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "posiedzenie sądu okręgowego"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "w dawnej Skandynawii: zgromadzenie ludowe o charakterze ustawodawczym i sądowniczym"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ting:"
    },
    {
      "audio": "Sv-ting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Sv-ting.ogg/Sv-ting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ting.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "sak"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ting"
}

Download raw JSONL data for ting meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.