See teolog on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1) pol. teologia < łac. theologĭa < gr. θεολογία < gr. θεολόγος < gr. θεός + λόγος" ], "forms": [ { "form": "teologa", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teologowi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "teologa", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "teologiem", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "teologu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "teologu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "teolodzy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teologowie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teologów", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teologom", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "teologów", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "teologami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "teologach", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "teolodzy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "teologowie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "biblista" }, { "sense_index": "1.1", "word": "doktor Kościoła" }, { "sense_index": "1.1", "word": "kabalista" }, { "sense_index": "1.1", "word": "mufti" }, { "sense_index": "1.1", "word": "mufty" }, { "sense_index": "1.1", "word": "talmudysta" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ulem" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ulema" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "męskoosobowy" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "teologia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "forma żeńska teolożka" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "teologiczny" }, { "word": "teologalny" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 39, 46 ] ], "text": "Posiadamy kilka książek tego włoskiego teologa." } ], "glosses": [ "specjalista w dziedzinie teologii" ], "id": "pl-teolog-pl-noun-ZCmOfoK-", "sense_index": "1.1", "topics": [ "philosophy", "religion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-teolog.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-teolog.wav" } ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "theologian" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "teologo" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "теолог" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "богослов" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "teolog" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "teolog" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "teologo" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "teologi" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "théologien" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "teólogo" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "theologo" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "құдайтанушы" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "teologs" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Theologe" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "teolog" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "teolog" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "θεολόγος" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "sense_index": "1.1", "word": "آخوند" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "богосло́в" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "тео́лог" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "bohoslovec" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "teológ" }, { "lang": "ujgurski", "lang_code": "ug", "sense_index": "1.1", "word": "ئاخۇن" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "teológus" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "teologo" } ], "word": "teolog" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1) pol. teologia < łac. theologĭa < gr. θεολογία < gr. θεολόγος < gr. θεός + λόγος" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "teologia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "forma żeńska teolożka" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "teologiczny" }, { "word": "teologalny" } ], "senses": [ { "glosses": [ "specjalistka w dziedzinie teologii" ], "id": "pl-teolog-pl-noun-vI12ow6f", "sense_index": "2.1", "topics": [ "philosophy", "religion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-teolog.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-teolog.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "teolożka" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoloģe" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "θεολόγος" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "teologička" } ], "word": "teolog" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czeski (indeks)", "orig": "czeski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "teologové", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teologa", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teologů", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teologovi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "teologu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "teologům", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "teologa", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "teology", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "teologu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "teologové", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "teologovi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "teologu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "teolozích", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "teologem", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "teology", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "lang": "język czeski", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "teologie" }, { "word": "forma żeńska teoložka" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "teologický" } ], "senses": [ { "glosses": [ "teolog" ], "id": "pl-teolog-cs-noun-DeAYcLZ9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "religion" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "bohoslovec" } ], "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "teolog" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język słoweński", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Słoweński (indeks)", "orig": "słoweński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język słoweński", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "teologija" }, { "word": "forma żeńska teologinja" } ], "senses": [ { "glosses": [ "teolog" ], "id": "pl-teolog-sl-noun-DeAYcLZ9", "sense_index": "1.1" } ], "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "teolog" }
{ "categories": [ "czeski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "teologové", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teologa", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teologů", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teologovi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "teologu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "teologům", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "teologa", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "teology", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "teologu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "teologové", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "teologovi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "teologu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "teolozích", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "teologem", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "teology", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "lang": "język czeski", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "teologie" }, { "word": "forma żeńska teoložka" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "teologický" } ], "senses": [ { "glosses": [ "teolog" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "religion" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "bohoslovec" } ], "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "teolog" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1) pol. teologia < łac. theologĭa < gr. θεολογία < gr. θεολόγος < gr. θεός + λόγος" ], "forms": [ { "form": "teologa", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teologowi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "teologa", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "teologiem", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "teologu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "teologu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "teolodzy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teologowie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teologów", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teologom", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "teologów", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "teologami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "teologach", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "teolodzy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "teologowie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "biblista" }, { "sense_index": "1.1", "word": "doktor Kościoła" }, { "sense_index": "1.1", "word": "kabalista" }, { "sense_index": "1.1", "word": "mufti" }, { "sense_index": "1.1", "word": "mufty" }, { "sense_index": "1.1", "word": "talmudysta" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ulem" }, { "sense_index": "1.1", "word": "ulema" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "męskoosobowy" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "teologia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "forma żeńska teolożka" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "teologiczny" }, { "word": "teologalny" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 39, 46 ] ], "text": "Posiadamy kilka książek tego włoskiego teologa." } ], "glosses": [ "specjalista w dziedzinie teologii" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "philosophy", "religion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-teolog.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-teolog.wav" } ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "theologian" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "teologo" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "теолог" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "богослов" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "teolog" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "teolog" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "teologo" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "teologi" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "théologien" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "teólogo" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "theologo" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "sense_index": "1.1", "word": "құдайтанушы" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "teologs" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Theologe" }, { "lang": "norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "teolog" }, { "lang": "norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "teolog" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "θεολόγος" }, { "lang": "perski", "lang_code": "fa", "sense_index": "1.1", "word": "آخوند" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "богосло́в" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "тео́лог" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "bohoslovec" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "teológ" }, { "lang": "ujgurski", "lang_code": "ug", "sense_index": "1.1", "word": "ئاخۇن" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "teológus" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "teologo" } ], "word": "teolog" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1) pol. teologia < łac. theologĭa < gr. θεολογία < gr. θεολόγος < gr. θεός + λόγος" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "teologia" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "forma żeńska teolożka" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "teologiczny" }, { "word": "teologalny" } ], "senses": [ { "glosses": [ "specjalistka w dziedzinie teologii" ], "sense_index": "2.1", "topics": [ "philosophy", "religion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-teolog.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-teolog.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-teolog.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "teolożka" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "teoloģe" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "θεολόγος" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "2.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "teologička" } ], "word": "teolog" } { "categories": [ "Język słoweński", "słoweński (indeks)" ], "lang": "język słoweński", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "teologija" }, { "word": "forma żeńska teologinja" } ], "senses": [ { "glosses": [ "teolog" ], "sense_index": "1.1" } ], "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "teolog" }
Download raw JSONL data for teolog meaning in All languages combined (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the plwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.