"taper" meaning in All languages combined

See taper on Wiktionary

Noun [język angielski]

IPA: ˈteɪpə [British, Received-Pronunciation], ˈteɪpɚ [US] Audio: En-us-taper.ogg , En-au-taper.ogg
  1. cienka świeczka
    Sense id: pl-taper-en-noun-6pz2QrwB
  2. zwężenie
    Sense id: pl-taper-en-noun-cODk0E7m
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb [język angielski]

IPA: ˈteɪpə [British, Received-Pronunciation], ˈteɪpɚ [US] Audio: En-us-taper.ogg , En-au-taper.ogg
  1. zwężać
    Sense id: pl-taper-en-verb-pslnetPx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb [język angielski]

IPA: ˈteɪpə [British, Received-Pronunciation], ˈteɪpɚ [US] Audio: En-us-taper.ogg , En-au-taper.ogg
  1. zwężać się
    Sense id: pl-taper-en-verb-QDSNkobU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb [język francuski]

IPA: ta.pe Audio: Fr-taper.ogg , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-taper.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-taper.wav , LL-Q150 (fra)-Tamahashi-taper.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taper.wav
  1. uderzać Tags: colloquial
    Sense id: pl-taper-fr-verb-dmp8R5n4
  2. dawać klapsa Tags: colloquial
    Sense id: pl-taper-fr-verb-ZDnUBTtn
  3. stukać, wystukać
    Sense id: pl-taper-fr-verb-R9L-Vhxd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: taper à la machine, tape [noun, feminine], tapeur, tapeuse, tapé [adjective]
Categories (other): Francuski (indeks)

Noun [język polski]

IPA: ˈtapɛr, taper [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-taper.wav
Forms: tapera [genitive, singular], taperowi [dative, singular], tapera [accusative, singular], taperem [instrumental, singular], taperze [locative, singular], taperze [vocative, singular], taperzy [nominative, plural], taperów [genitive, plural], taperom [dative, plural], taperów [accusative, plural], taperami [instrumental, plural], taperach [locative, plural], taperzy [vocative, plural], tapery [depreciative, nominative, vocative, plural]
  1. pianista akompaniujący filmowi lub przygrywający w kawiarni
    Sense id: pl-taper-pl-noun-BaGIeLiX Topics: film, musicology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: pianista Related terms: forma żeńska taperka [feminine]
Categories (other): Polski (indeks)

Verb [język waloński]

  1. rzucać
    Sense id: pl-taper-wa-verb-sgbDACkX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język waloński, Waloński (indeks)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. tapeur"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tapera",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taperowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tapera",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taperem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taperze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taperze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taperzy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taperów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taperom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taperów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taperami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taperach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taperzy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tapery",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "depreciative",
        "nominative",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pianista"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Zawody"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska taperka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tadeusz Dołęga-Mostowicz: Karjera Nikodema Dyzmy (wyd. 1937)",
          "text": "Właściciel restauracji dał znak taperowi i tango urwało się w połowie taktu"
        },
        {
          "ref": "Aleksandr Kuprin: Szał namiętności (tłum. Edmund Jezierski, wyd. 1925)",
          "text": "I nucąc polkę, od której spocił by się najostatniejszy taper, zaczyna biegać tam i z powrotem po pokoju"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pianista akompaniujący filmowi lub przygrywający w kawiarni"
      ],
      "id": "pl-taper-pl-noun-BaGIeLiX",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "film",
        "musicology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtapɛr"
    },
    {
      "ipa": "taper",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-taper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Poemat-taper.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-taper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Poemat-taper.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-taper.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-taper.wav"
    }
  ],
  "word": "taper"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zniekształcone łac. papyrus (bot. papirus, z którego wytwarzane były knoty świec)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cienka świeczka"
      ],
      "id": "pl-taper-en-noun-6pz2QrwB",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zwężenie"
      ],
      "id": "pl-taper-en-noun-cODk0E7m",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈteɪpə",
      "tags": [
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈteɪpɚ",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-taper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-us-taper.ogg/En-us-taper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-taper.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-taper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-au-taper.ogg/En-au-taper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-taper.ogg"
    }
  ],
  "word": "taper"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zniekształcone łac. papyrus (bot. papirus, z którego wytwarzane były knoty świec)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zwężać"
      ],
      "id": "pl-taper-en-verb-pslnetPx",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈteɪpə",
      "tags": [
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈteɪpɚ",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-taper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-us-taper.ogg/En-us-taper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-taper.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-taper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-au-taper.ogg/En-au-taper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-taper.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "taper"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zniekształcone łac. papyrus (bot. papirus, z którego wytwarzane były knoty świec)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zwężać się"
      ],
      "id": "pl-taper-en-verb-QDSNkobU",
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈteɪpə",
      "tags": [
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈteɪpɚ",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-taper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-us-taper.ogg/En-us-taper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-taper.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-taper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-au-taper.ogg/En-au-taper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-taper.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "taper"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francuski (indeks)",
      "orig": "francuski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "n'en avoir rien à taper"
    },
    {
      "word": "taper un bœuf"
    },
    {
      "word": "taper sur les nerfs"
    },
    {
      "word": "se faire taper sur les doigts"
    },
    {
      "word": "se taper la tête contre les murs"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "taper à la machine"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "tape"
    },
    {
      "word": "tapeur"
    },
    {
      "word": "tapeuse"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "tapé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "uderzać"
      ],
      "id": "pl-taper-fr-verb-dmp8R5n4",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dawać klapsa"
      ],
      "id": "pl-taper-fr-verb-ZDnUBTtn",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stukać, wystukać"
      ],
      "id": "pl-taper-fr-verb-R9L-Vhxd",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ta.pe"
    },
    {
      "audio": "Fr-taper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Fr-taper.ogg/Fr-taper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-taper.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-taper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-taper.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-taper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taper.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taper.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taper.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-taper.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-taper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-taper.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-taper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-taper.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-taper.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-taper.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taper.wav"
    }
  ],
  "word": "taper"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język waloński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Waloński (indeks)",
      "orig": "waloński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język waloński",
  "lang_code": "wa",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rzucać"
      ],
      "id": "pl-taper-wa-verb-sgbDACkX",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "taper"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "zniekształcone łac. papyrus (bot. papirus, z którego wytwarzane były knoty świec)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cienka świeczka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zwężenie"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈteɪpə",
      "tags": [
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈteɪpɚ",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-taper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-us-taper.ogg/En-us-taper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-taper.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-taper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-au-taper.ogg/En-au-taper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-taper.ogg"
    }
  ],
  "word": "taper"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "zniekształcone łac. papyrus (bot. papirus, z którego wytwarzane były knoty świec)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zwężać"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈteɪpə",
      "tags": [
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈteɪpɚ",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-taper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-us-taper.ogg/En-us-taper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-taper.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-taper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-au-taper.ogg/En-au-taper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-taper.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "taper"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "zniekształcone łac. papyrus (bot. papirus, z którego wytwarzane były knoty świec)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zwężać się"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈteɪpə",
      "tags": [
        "British",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈteɪpɚ",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-taper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-us-taper.ogg/En-us-taper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-taper.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-au-taper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/En-au-taper.ogg/En-au-taper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-taper.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "taper"
}

{
  "categories": [
    "francuski (indeks)"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "n'en avoir rien à taper"
    },
    {
      "word": "taper un bœuf"
    },
    {
      "word": "taper sur les nerfs"
    },
    {
      "word": "se faire taper sur les doigts"
    },
    {
      "word": "se taper la tête contre les murs"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "taper à la machine"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "tape"
    },
    {
      "word": "tapeur"
    },
    {
      "word": "tapeuse"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "tapé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "uderzać"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dawać klapsa"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stukać, wystukać"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ta.pe"
    },
    {
      "audio": "Fr-taper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Fr-taper.ogg/Fr-taper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-taper.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-taper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taper.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-taper.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-taper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taper.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taper.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-taper.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-taper.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-taper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-taper.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-taper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-taper.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-taper.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-taper.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-taper.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-taper.wav"
    }
  ],
  "word": "taper"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. tapeur"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tapera",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taperowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tapera",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taperem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taperze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taperze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taperzy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taperów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taperom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taperów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taperami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taperach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taperzy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tapery",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "depreciative",
        "nominative",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pianista"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Zawody"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska taperka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tadeusz Dołęga-Mostowicz: Karjera Nikodema Dyzmy (wyd. 1937)",
          "text": "Właściciel restauracji dał znak taperowi i tango urwało się w połowie taktu"
        },
        {
          "ref": "Aleksandr Kuprin: Szał namiętności (tłum. Edmund Jezierski, wyd. 1925)",
          "text": "I nucąc polkę, od której spocił by się najostatniejszy taper, zaczyna biegać tam i z powrotem po pokoju"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pianista akompaniujący filmowi lub przygrywający w kawiarni"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "film",
        "musicology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtapɛr"
    },
    {
      "ipa": "taper",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-taper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Poemat-taper.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-taper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q809_(pol)-Poemat-taper.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-taper.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-taper.wav"
    }
  ],
  "word": "taper"
}

{
  "categories": [
    "Język waloński",
    "waloński (indeks)"
  ],
  "lang": "język waloński",
  "lang_code": "wa",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rzucać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "taper"
}

Download raw JSONL data for taper meaning in All languages combined (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.