See pianista on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) wł. pianista"
],
"forms": [
{
"form": "pianisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pianiście",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianistę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianistą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pianiście",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianisto",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianiści",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianiści",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentalista"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fortepianista"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "taper"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wybitny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "znakomity"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "utalentowany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "słaby"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mierny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przeciętny pianista"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "pianino"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pianola"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska pianistka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "piano"
},
{
"word": "pianistyczny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie każdy pianista potrafi zagrać najtrudniejsze utwory Griega."
}
],
"glosses": [
"osoba, która gra na pianinie lub fortepianie"
],
"id": "pl-pianista-pl-noun-F8pybeYB",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲjä̃ˈɲista"
},
{
"ipa": "pʹi ̯ä̃ńista",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-pianista.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Pl-pianista.ogg/Pl-pianista.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pianista.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "pianist"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianista"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "pianist"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "pianiste"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pianista"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pjanist",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּיאַניסט"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "күйсандықшы"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianistas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pianist"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianist"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πιανίστας"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "pianista"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пианист"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пијаниста"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klavirista"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianista"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "pianist"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zongorista"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianista"
}
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "piano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pianista"
],
"id": "pl-pianista-eu-noun-8Mq-qzWV",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "piano-jotzaile"
}
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pianisté",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianisti",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pianistů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianistům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianisto",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianisté",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianistech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistou",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pianisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "piano"
},
{
"word": "pianistka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pianistický"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pianista"
],
"id": "pl-pianista-cs-noun-8Mq-qzWV",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"hiszp. piano + -ista"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pianístico"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "piano"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "piano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pianista"
],
"id": "pl-pianista-es-noun-8Mq-qzWV",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pja.'niș.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"hiszp. piano + -ista"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pianístico"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "piano"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "piano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pianistka"
],
"id": "pl-pianista-es-noun-7MNT7hwa",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pja.'niș.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pianista"
],
"id": "pl-pianista-pt-noun-8Mq-qzWV",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-pianista.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-pianista.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pianistka"
],
"id": "pl-pianista-pt-noun-7MNT7hwa",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-pianista.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-pianista.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "piano"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska pianistka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pianový"
},
{
"word": "pianistický"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "piano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pianista"
],
"id": "pl-pianista-sk-noun-8Mq-qzWV",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klavirista"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"wł. piano + -ista < wł. pianoforte"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "pianino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piano"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pianistico"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pianista"
],
"id": "pl-pianista-it-noun-8Mq-qzWV",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pja.'ni.sta"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"wł. piano + -ista < wł. pianoforte"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "pianino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piano"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pianistico"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pianistka"
],
"id": "pl-pianista-it-noun-7MNT7hwa",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pja.'ni.sta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "piano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pianista"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "piano-jotzaile"
}
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "pianisté",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianisti",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pianistů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianistům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianisto",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianisté",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistovi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianistech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistou",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pianisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "piano"
},
{
"word": "pianistka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pianistický"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pianista"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"hiszp. piano + -ista"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pianístico"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "piano"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "piano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pianista"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pja.'niș.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"hiszp. piano + -ista"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pianístico"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "piano"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "piano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pianistka"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pja.'niș.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pianista.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) wł. pianista"
],
"forms": [
{
"form": "pianisty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pianiście",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianistę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianistą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pianiście",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianisto",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "pianiści",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pianistach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pianiści",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "instrumentalista"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fortepianista"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "taper"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wybitny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "znakomity"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "utalentowany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "słaby"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mierny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przeciętny pianista"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "pianino"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pianola"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska pianistka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "piano"
},
{
"word": "pianistyczny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie każdy pianista potrafi zagrać najtrudniejsze utwory Griega."
}
],
"glosses": [
"osoba, która gra na pianinie lub fortepianie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲjä̃ˈɲista"
},
{
"ipa": "pʹi ̯ä̃ńista",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-pianista.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Pl-pianista.ogg/Pl-pianista.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pianista.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "pianist"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianista"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "pianist"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "pianiste"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "pianista"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pjanist",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּיאַניסט"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "күйсандықшы"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianistas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pianist"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianist"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πιανίστας"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "pianista"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пианист"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пијаниста"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klavirista"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianista"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "pianist"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zongorista"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianista"
}
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pianista"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-pianista.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-pianista.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pianistka"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-pianista.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-pianista.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-pianista.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "piano"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska pianistka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pianový"
},
{
"word": "pianistický"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "piano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pianista"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klavirista"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"wł. piano + -ista < wł. pianoforte"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "pianino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piano"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pianistico"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pianista"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pja.'ni.sta"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pianista"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"wł. piano + -ista < wł. pianoforte"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "pianino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piano"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pianistico"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pianistka"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pja.'ni.sta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pianista"
}
Download raw JSONL data for pianista meaning in All languages combined (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.