"tam, gdzie diabeł mówi dobranoc" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "o miejscu bardzo odległym, oddalonym od skupisk ludzkich"
      ],
      "id": "pl-tam,_gdzie_diabeł_mówi_dobranoc-pl-unknown-9SDmwj~-",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-tam, gdzie diabeł mówi dobranoc.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Pl-tam,_gdzie_diabeł_mówi_dobranoc.ogg/Pl-tam,_gdzie_diabeł_mówi_dobranoc.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-tam, gdzie diabeł mówi dobranoc.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtãm ˈɟd͡ʑɛ ˈdʲjabɛw ˈmuvʲi dɔˈbrãnɔt͡s"
    },
    {
      "ipa": "tãm ǵʒ́e dʹi ̯abeu̯ muvʹi dobrãnoc",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "commonly"
      ],
      "word": "pipidówka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zadupie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "middle of nowhere"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "у чорта на рагах"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "у віру на калу"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ude hvor kragerne vender"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "donde Cristo dio las tres voces"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "en el quinto pino"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "onde Judas perdeu as botas"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "у чёрта на куличках"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "куда Макар телят не гонял"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kraj, kjer ti lisica lahko noč vošči"
    }
  ],
  "word": "tam, gdzie diabeł mówi dobranoc"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "o miejscu bardzo odległym, oddalonym od skupisk ludzkich"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-tam, gdzie diabeł mówi dobranoc.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Pl-tam,_gdzie_diabeł_mówi_dobranoc.ogg/Pl-tam,_gdzie_diabeł_mówi_dobranoc.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-tam, gdzie diabeł mówi dobranoc.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtãm ˈɟd͡ʑɛ ˈdʲjabɛw ˈmuvʲi dɔˈbrãnɔt͡s"
    },
    {
      "ipa": "tãm ǵʒ́e dʹi ̯abeu̯ muvʹi dobrãnoc",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "commonly"
      ],
      "word": "pipidówka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zadupie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "middle of nowhere"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "у чорта на рагах"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "у віру на калу"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ude hvor kragerne vender"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "donde Cristo dio las tres voces"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "en el quinto pino"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "onde Judas perdeu as botas"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "у чёрта на куличках"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "куда Макар телят не гонял"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kraj, kjer ti lisica lahko noč vošči"
    }
  ],
  "word": "tam, gdzie diabeł mówi dobranoc"
}