stołek in All languages combined

The following are not (yet) sense-disambiguated

Hypernyms: siedzisko, siedzenie Hyponyms: ryczka, taboret, hoker Related terms: stołek barowy, drewniany, krągły, kręcony, stół [noun, masculine, inanimate], stołeczek [diminutive, masculine, inanimate] Translations: stoel (afrykanerski), stool (angielski), крэсла [neuter] (białoruski), 几 (jǐ) (chiński standardowy), tabureto (esperanto), banqueta [feminine] (hiszpański), escabel [masculine] (hiszpański), stôl [feminine] (walijski), śymuł [masculine] (wilamowski), šȳmuł [masculine] (wilamowski), siymuł [masculine] (wilamowski) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Polski (indeks)

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siedzisko"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siedzenie"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ryczka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "taboret"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hoker"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "siedzieć na dwóch stołkach"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "polecieć ze stołka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "stracić stołek"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "walka o stołki"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stołek barowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drewniany"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krągły"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kręcony"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "stół"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "stołeczek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "niewielkie jednosobowe, niskie, twarde siedzisko bez oparcia, zazwyczaj na kilku nogach"
      ],
      "id": "pl-stołek-pl-noun-5IsAGiHW",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "furniture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              79
            ]
          ],
          "text": "Nie upłynęły nawet trzy miesiące, kiedy naraził się tak, że stracił swój stołek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwierzchnie stanowisko, wyższy urząd, dobra posada"
      ],
      "id": "pl-stołek-pl-noun-qADjHGgI",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-stołek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Pl-stołek.ogg/Pl-stołek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-stołek.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stoel"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stool"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jǐ",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "几"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tabureto"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banqueta"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escabel"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stôl"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "śymuł"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "šȳmuł"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siymuł"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "крэсла"
    }
  ],
  "word": "stołek"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siedzisko"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siedzenie"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ryczka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "taboret"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hoker"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "siedzieć na dwóch stołkach"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "polecieć ze stołka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "stracić stołek"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "walka o stołki"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stołek barowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drewniany"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krągły"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kręcony"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "stół"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "stołeczek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "niewielkie jednosobowe, niskie, twarde siedzisko bez oparcia, zazwyczaj na kilku nogach"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "furniture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              79
            ]
          ],
          "text": "Nie upłynęły nawet trzy miesiące, kiedy naraził się tak, że stracił swój stołek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwierzchnie stanowisko, wyższy urząd, dobra posada"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-stołek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Pl-stołek.ogg/Pl-stołek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-stołek.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stoel"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stool"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jǐ",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "几"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tabureto"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banqueta"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escabel"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stôl"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "śymuł"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "šȳmuł"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siymuł"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "крэсла"
    }
  ],
  "word": "stołek"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the plwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"stołek" meaning in All languages combined

Noun [język polski]