See społeczność on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "społecznością",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "społecznościom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "społecznościami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "społecznościach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "społecznością",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "społeczność internetowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wirtualna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lokalna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zarządzanie społecznością / społecznościami"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "portal społeczności"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "społeczeństwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "społecznictwo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "społeczny"
},
{
"word": "ogólnospołeczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "społem"
},
{
"word": "społecznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Społeczność biur rachunkowych, 22 września 2010 r.",
"text": "Księgowi stanowią bardzo specyficzną społeczność"
},
{
"ref": "Adam Balcer, Turcja, Wielki Step i Europa Środkowa, Kraków 2018, ISBN 978-83-63463-78-6, s. 106",
"text": "Badania socjologiczne wskazują, że wyznawcy islamu w Chorwacji są jedną z najlepiej zintegrowanych społeczności muzułmańskich w Europie"
}
],
"glosses": [
"ludzie skupieni w środowisku zawodowym lub społecznym"
],
"id": "pl-społeczność-pl-noun-8DttrGCw",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"cecha tego, co społeczne"
],
"id": "pl-społeczność-pl-noun-3RrYSuis",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "spɔˈwɛt͡ʃnɔɕt͡ɕ"
},
{
"ipa": "spou̯ečność",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-społeczność.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Olaf-społeczność.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-społeczność.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Olaf-społeczność.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-społeczność.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-społeczność.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ogół"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "community"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مجتمع"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samfund"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "socio"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "communauté"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "commune"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gaḍhavī",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ગઢવી"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קהל"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "bendruomenė"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samfunn"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samfunn"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сообщество"
}
],
"word": "społeczność"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "społecznością",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "społecznościom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "społecznościami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "społecznościach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "społecznością",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "społeczności",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "społeczność internetowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wirtualna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lokalna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zarządzanie społecznością / społecznościami"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "portal społeczności"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "społeczeństwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "społecznictwo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "społeczny"
},
{
"word": "ogólnospołeczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "społem"
},
{
"word": "społecznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Społeczność biur rachunkowych, 22 września 2010 r.",
"text": "Księgowi stanowią bardzo specyficzną społeczność"
},
{
"ref": "Adam Balcer, Turcja, Wielki Step i Europa Środkowa, Kraków 2018, ISBN 978-83-63463-78-6, s. 106",
"text": "Badania socjologiczne wskazują, że wyznawcy islamu w Chorwacji są jedną z najlepiej zintegrowanych społeczności muzułmańskich w Europie"
}
],
"glosses": [
"ludzie skupieni w środowisku zawodowym lub społecznym"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"cecha tego, co społeczne"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "spɔˈwɛt͡ʃnɔɕt͡ɕ"
},
{
"ipa": "spou̯ečność",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-społeczność.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Olaf-społeczność.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-społeczność.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Olaf-społeczność.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-społeczność.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-społeczność.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ogół"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "community"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مجتمع"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samfund"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "socio"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "communauté"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "commune"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "gaḍhavī",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ગઢવી"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קהל"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "bendruomenė"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samfunn"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samfunn"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сообщество"
}
],
"word": "społeczność"
}
Download raw JSONL data for społeczność meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.