See skomplikowany on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "komplikacja" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "komplikacjonizm" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "komplikowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "skomplikowanie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "komplikować" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "skomplikować" } ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "skomplikować" } ], "glosses": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny od: skomplikować" ], "id": "pl-skomplikowany-pl-verb-5bM83dv2", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌskɔ̃mplʲikɔˈvãnɨ" }, { "ipa": "skõmplʹikovãny", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-skomplikowany.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Pl-skomplikowany.ogg/Pl-skomplikowany.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-skomplikowany.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "translations": [ { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "complicado" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "complicatus" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "word": "kompliciran" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "word": "komplicerad" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "складний" } ], "word": "skomplikowany" } { "antonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "jednolity" }, { "sense_index": "2.2", "word": "prosty" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "skomplikowana", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "skomplikowani", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "skomplikowanemu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "skomplikowanemu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "skomplikowaną", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "skomplikowaną", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "skomplikowanymi", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "skomplikowana", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "skomplikowani", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "bardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowana", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej skomplikowani", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanemu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanemu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowaną", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowaną", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanymi", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowana", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej skomplikowani", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowana", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowani", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanemu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanemu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowaną", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowaną", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanymi", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowana", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowani", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "2.1", "word": "skomplikowany wzór" }, { "sense_index": "2.1", "word": "skomplikowana forma" }, { "sense_index": "2.1", "word": "struktura" }, { "sense_index": "2.1", "word": "kompozycja" }, { "sense_index": "2.2", "word": "skomplikowany utwór" }, { "sense_index": "2.2", "word": "skomplikowana operacja" }, { "sense_index": "2.2", "word": "treść" }, { "sense_index": "2.2", "word": "skomplikowane dzieło" }, { "sense_index": "2.2", "word": "zadanie" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "komplikacja" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "komplikacjonizm" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "komplikowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "skomplikowanie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "komplikować" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "skomplikować" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Co prawda ten łuk triumfalny nie jest zbyt skomplikowaną budowlą, ale mimo to zrobił na mnie wrażenie." } ], "glosses": [ "składający się z wielu elementów" ], "id": "pl-skomplikowany-pl-adj-V0XM8Ylr", "sense_index": "2.1" }, { "examples": [ { "text": "Czeka pana skomplikowane i długie leczenie, jednak tylko ono może przywrócić panu zdrowie." }, { "text": "Ten ornament jest zbyt skomplikowany – wątpię, że uda mi się przerysować go dokładnie." } ], "glosses": [ "trudny, zawiły" ], "id": "pl-skomplikowany-pl-adj-tt9bYby7", "sense_index": "2.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌskɔ̃mplʲikɔˈvãnɨ" }, { "ipa": "skõmplʹikovãny", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-skomplikowany.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Pl-skomplikowany.ogg/Pl-skomplikowany.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-skomplikowany.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "złożony" }, { "sense_index": "2.1", "word": "różnorodny" }, { "sense_index": "2.2", "word": "niełatwy" }, { "sense_index": "2.2", "word": "powikłany" }, { "sense_index": "2.2", "word": "zagmatwany" } ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "2.1", "word": "complicated" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "mu`aqqad", "sense_index": "2.1", "word": "معقد" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "markab", "sense_index": "2.1", "word": "مركب" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "2.1", "word": "складаны" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "2.1", "word": "комплициран" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "2.1", "word": "complicado" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "2.1", "word": "complejo" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "2.1", "word": "complicate" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "fukuzatsu", "ruby": [ [ "複雑", "ふくざつ" ] ], "sense_index": "2.1", "word": "複雑" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "komplicirt", "sense_index": "2.1", "word": "קאָמפּליצירט" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "2.1", "word": "complicat" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "2.1", "word": "complicatus" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "2.1", "word": "kompliziert" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "2.1", "word": "περίπλοκος" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "2.1", "word": "πολύπλοκος" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "2.1", "word": "сложный" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "roman": "jaṭila", "sense_index": "2.1", "word": "जटिल" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "2.1", "word": "komplicerad" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "2.1", "word": "uppbyggd" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "2.1", "word": "complicato" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "ṣa`b", "sense_index": "2.2", "word": "صعب" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "2.2", "word": "çətin" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "2.2", "word": "kompliceret" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "2.2", "word": "indviklet" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "2.2", "word": "malfacila" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "2.2", "word": "keeruline" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "aṭapaṭuṁ", "sense_index": "2.2", "word": "અટપટું" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "2.2", "word": "complicado" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "2.2", "word": "enmarañado" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "2.2", "word": "complicate" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "fukuzatsu", "ruby": [ [ "複雑", "ふくざつ" ] ], "sense_index": "2.2", "word": "複雑" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "2.2", "word": "complicat" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "2.2", "word": "complicatus" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "2.2", "word": "περίπλοκος" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "2.2", "word": "сложный" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "2.2", "word": "komplicerad" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "2.2", "word": "invecklad" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "2.2", "word": "складний" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "2.2", "word": "astruso" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "2.2", "word": "cervellotico" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "2.2", "word": "intricato" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "2.2", "word": "involuto" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "2.2", "word": "macchinoso" } ], "word": "skomplikowany" }
{ "categories": [ "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)", "polski (indeks)" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "komplikacja" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "komplikacjonizm" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "komplikowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "skomplikowanie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "komplikować" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "skomplikować" } ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "skomplikować" } ], "glosses": [ "imiesłów przymiotnikowy bierny od: skomplikować" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌskɔ̃mplʲikɔˈvãnɨ" }, { "ipa": "skõmplʹikovãny", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-skomplikowany.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Pl-skomplikowany.ogg/Pl-skomplikowany.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-skomplikowany.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "translations": [ { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "complicado" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "word": "complicatus" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "word": "kompliciran" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "word": "komplicerad" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "складний" } ], "word": "skomplikowany" } { "antonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "jednolity" }, { "sense_index": "2.2", "word": "prosty" } ], "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "skomplikowana", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "skomplikowani", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "skomplikowanemu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "skomplikowanemu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "skomplikowaną", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "skomplikowaną", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "skomplikowanymi", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "skomplikowana", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "skomplikowani", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "bardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowana", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej skomplikowani", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanemu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanemu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowaną", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowaną", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanymi", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej skomplikowana", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej skomplikowani", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowana", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowani", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanemu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanemu", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanego", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowaną", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowaną", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanymi", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanej", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanym", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowanych", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowany", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowana", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowani", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej skomplikowane", "sense_index": "2.1-2", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "2.1", "word": "skomplikowany wzór" }, { "sense_index": "2.1", "word": "skomplikowana forma" }, { "sense_index": "2.1", "word": "struktura" }, { "sense_index": "2.1", "word": "kompozycja" }, { "sense_index": "2.2", "word": "skomplikowany utwór" }, { "sense_index": "2.2", "word": "skomplikowana operacja" }, { "sense_index": "2.2", "word": "treść" }, { "sense_index": "2.2", "word": "skomplikowane dzieło" }, { "sense_index": "2.2", "word": "zadanie" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "komplikacja" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "komplikacjonizm" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "komplikowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "skomplikowanie" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "komplikować" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "skomplikować" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Co prawda ten łuk triumfalny nie jest zbyt skomplikowaną budowlą, ale mimo to zrobił na mnie wrażenie." } ], "glosses": [ "składający się z wielu elementów" ], "sense_index": "2.1" }, { "examples": [ { "text": "Czeka pana skomplikowane i długie leczenie, jednak tylko ono może przywrócić panu zdrowie." }, { "text": "Ten ornament jest zbyt skomplikowany – wątpię, że uda mi się przerysować go dokładnie." } ], "glosses": [ "trudny, zawiły" ], "sense_index": "2.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌskɔ̃mplʲikɔˈvãnɨ" }, { "ipa": "skõmplʹikovãny", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-skomplikowany.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Pl-skomplikowany.ogg/Pl-skomplikowany.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-skomplikowany.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "złożony" }, { "sense_index": "2.1", "word": "różnorodny" }, { "sense_index": "2.2", "word": "niełatwy" }, { "sense_index": "2.2", "word": "powikłany" }, { "sense_index": "2.2", "word": "zagmatwany" } ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "2.1", "word": "complicated" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "mu`aqqad", "sense_index": "2.1", "word": "معقد" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "markab", "sense_index": "2.1", "word": "مركب" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "2.1", "word": "складаны" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "2.1", "word": "комплициран" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "2.1", "word": "complicado" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "2.1", "word": "complejo" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "2.1", "word": "complicate" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "fukuzatsu", "ruby": [ [ "複雑", "ふくざつ" ] ], "sense_index": "2.1", "word": "複雑" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "komplicirt", "sense_index": "2.1", "word": "קאָמפּליצירט" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "2.1", "word": "complicat" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "2.1", "word": "complicatus" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "2.1", "word": "kompliziert" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "2.1", "word": "περίπλοκος" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "2.1", "word": "πολύπλοκος" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "2.1", "word": "сложный" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "roman": "jaṭila", "sense_index": "2.1", "word": "जटिल" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "2.1", "word": "komplicerad" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "2.1", "word": "uppbyggd" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "2.1", "word": "complicato" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "roman": "ṣa`b", "sense_index": "2.2", "word": "صعب" }, { "lang": "azerski", "lang_code": "az", "sense_index": "2.2", "word": "çətin" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "2.2", "word": "kompliceret" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "2.2", "word": "indviklet" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "2.2", "word": "malfacila" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "2.2", "word": "keeruline" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "aṭapaṭuṁ", "sense_index": "2.2", "word": "અટપટું" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "2.2", "word": "complicado" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "2.2", "word": "enmarañado" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "2.2", "word": "complicate" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "roman": "fukuzatsu", "ruby": [ [ "複雑", "ふくざつ" ] ], "sense_index": "2.2", "word": "複雑" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "2.2", "word": "complicat" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "2.2", "word": "complicatus" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "2.2", "word": "περίπλοκος" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "2.2", "word": "сложный" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "2.2", "word": "komplicerad" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "2.2", "word": "invecklad" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "2.2", "word": "складний" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "2.2", "word": "astruso" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "2.2", "word": "cervellotico" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "2.2", "word": "intricato" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "2.2", "word": "involuto" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "2.2", "word": "macchinoso" } ], "word": "skomplikowany" }
Download raw JSONL data for skomplikowany meaning in All languages combined (17.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.