"siodło" meaning in All languages combined

See siodło on Wiktionary

Noun [język polski]

IPA: ˈɕɔdwɔ, śodu̯o [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-siodło.wav
Forms: siodła [genitive, singular], siodłu [dative, singular], siodłem [instrumental, singular], siodle [locative, singular], siodła [nominative, plural], siodeł [genitive, plural], siodłom [dative, plural], siodła [accusative, plural], siodłami [instrumental, plural], siodłach [locative, plural], siodła [vocative, plural]
  1. część rzędu końskiego będąca siedzeniem przeznaczonym dla jeźdźca
    Sense id: pl-siodło-pl-noun-xvr1hngq Topics: equestrianism
  2. siedzisko roweru lub motoru
    Sense id: pl-siodło-pl-noun-d29HF28J Topics: automotive, technology
  3. płaski, poziomy element zaczepu umożliwiający połączenie ciągnika siodłowego z naczepą w samochodach ciężarowych
    Sense id: pl-siodło-pl-noun-s37kW9ys Topics: automotive, technology
  4. wypukły fałd warstw skalnych
    Sense id: pl-siodło-pl-noun-yqpMtclt Topics: geology
  5. szeroka przełęcz
    Sense id: pl-siodło-pl-noun-QpKmzVVD Topics: geography
  6. środkowy odcinek górnej powierzchni trzonu kości klinowej w dole środkowym czaszki
    Sense id: pl-siodło-pl-noun-cAre2Nf7 Topics: anatomy
  7. stanowisko lub pozycja społeczna Tags: colloquial, pejorative
    Sense id: pl-siodło-pl-noun-bz1Gl2WP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: siodełko, antyklina, siodełko, siodło tureckie, stołek Hypernyms: przełęcz Translations: saddle (angielski), سرج (sarǧ) [masculine] (arabski), رحل (raḥl) [masculine] (arabski), zela (baskijski), сядло [neuter] (białoruski), sedlo [neuter] (czeski), sadel [common] (duński), selo (esperanto), satula (fiński), selle [feminine] (francuski), silla [feminine] (hiszpański), hnakkur [masculine] (islandzki), 鞍 (kura) (ruby: (くら)) (japoński), balnas [masculine] (litewski), zadel [masculine] (niderlandzki), Sattel [masculine] (niemiecki), σέλα [feminine] (nowogrecki), sela [feminine] (portugalski), седло [neuter] (rosyjski), sedlo (седло) (slovio), седьло [neuter] (staroruski), sadel [common] (szwedzki), сідло [neuter] (ukraiński), zōtuł [masculine] (wilamowski), zaotuł [masculine] (wilamowski), zotuł [masculine] (wilamowski), barda [feminine] (włoski), sella [feminine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: skórzane, końskie siodło, koń pod siodło, łęk siodła, popręg u siodła, usiąść w siodle, poluzować, poprawić, założyć siodło, wskoczyć na siodło, wczasy w siodle, siodło damskie, męskie, rowerowe, sportowe, szerokie, wąskie, żelowe, nisko osadzone siodło, głębokie, rozległe, szerokie, wąskie, trawiaste siodło, siodło górskie, skalne, droga, szlak przez siodło, Mihulcze Siodło, wylecieć z siodła, osiodłanie [noun, neuter], siodłanie [neuter], siodlarz [masculine], siodłanie [neuter], Siodłowice lm nmos, siodełko [diminutive, neuter], osiodłać, siodłać, siodłowaty [adjective], siodłowy, siodłaty, siodlasty
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "łęk"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *sedъlo"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "siodła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodłu",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodłem",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodle",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodeł",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodłom",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodłami",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodłach",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "przełęcz"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "pasować jak świni siodło"
    },
    {
      "word": "wysadzić z siodła"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skórzane"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "końskie siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koń pod siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łęk siodła"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "popręg u siodła"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "usiąść w siodle"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poluzować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poprawić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "założyć siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wskoczyć na siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wczasy w siodle"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "siodło damskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "męskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rowerowe"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sportowe"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "szerokie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wąskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "żelowe"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "nisko osadzone siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "głębokie"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "rozległe"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "szerokie"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "wąskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "trawiaste siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "siodło górskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "skalne"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "droga"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "szlak przez siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "Mihulcze Siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "wylecieć z siodła"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "osiodłanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siodłanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siodlarz"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siodłanie"
    },
    {
      "word": "Siodłowice lm nmos"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "siodełko"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "osiodłać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "siodłać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "siodłowaty"
    },
    {
      "word": "siodłowy"
    },
    {
      "word": "siodłaty"
    },
    {
      "word": "siodlasty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Musisz trzymać się mocno w siodle, żebyś nie spadła."
        }
      ],
      "glosses": [
        "część rzędu końskiego będąca siedzeniem przeznaczonym dla jeźdźca"
      ],
      "id": "pl-siodło-pl-noun-xvr1hngq",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "equestrianism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W rowerach downhillowych siodła mają trwalszą i szerszą konstrukcję."
        }
      ],
      "glosses": [
        "siedzisko roweru lub motoru"
      ],
      "id": "pl-siodło-pl-noun-d29HF28J",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "automotive",
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Naciski wywierane na siodło zawierają się w przedziale od 5 do 36 ton"
        }
      ],
      "glosses": [
        "płaski, poziomy element zaczepu umożliwiający połączenie ciągnika siodłowego z naczepą w samochodach ciężarowych"
      ],
      "id": "pl-siodło-pl-noun-s37kW9ys",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "automotive",
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zamknięciem siodła jest peryklina."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wypukły fałd warstw skalnych"
      ],
      "id": "pl-siodło-pl-noun-yqpMtclt",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Trasę prowadzącą przez siodło często wybierają przemytnicy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szeroka przełęcz"
      ],
      "id": "pl-siodło-pl-noun-QpKmzVVD",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "W lekkim wgłębieniu na siodle – dole przysadki – leży przysadka mózgowa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "środkowy odcinek górnej powierzchni trzonu kości klinowej w dole środkowym czaszki"
      ],
      "id": "pl-siodło-pl-noun-cAre2Nf7",
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stanowisko lub pozycja społeczna"
      ],
      "id": "pl-siodło-pl-noun-bz1Gl2WP",
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "colloquial",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɕɔdwɔ"
    },
    {
      "ipa": "śodu̯o",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-siodło.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Poemat-siodło.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-siodło.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Poemat-siodło.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-siodło.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-siodło.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "siodełko"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "antyklina"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "siodełko"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "siodło tureckie"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "stołek"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "saddle"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sarǧ",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سرج"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "raḥl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رحل"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zela"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сядло"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sedlo"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sadel"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "selo"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "satula"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "selle"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "silla"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hnakkur"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kura",
      "ruby": [
        [
          "鞍",
          "くら"
        ]
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "鞍"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "balnas"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zadel"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sattel"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "σέλα"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sela"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "седло"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "седло",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sedlo"
    },
    {
      "lang": "staroruski",
      "lang_code": "orv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "седьло"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sadel"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сідло"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zōtuł"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zaotuł"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zotuł"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barda"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sella"
    }
  ],
  "word": "siodło"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "łęk"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *sedъlo"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "siodła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodłu",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodłem",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodle",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodeł",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodłom",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodłami",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodłach",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodła",
      "sense_index": "1.1-7",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "przełęcz"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "pasować jak świni siodło"
    },
    {
      "word": "wysadzić z siodła"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skórzane"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "końskie siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "koń pod siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "łęk siodła"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "popręg u siodła"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "usiąść w siodle"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poluzować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "poprawić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "założyć siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wskoczyć na siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wczasy w siodle"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "siodło damskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "męskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rowerowe"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sportowe"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "szerokie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wąskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "żelowe"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "nisko osadzone siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "głębokie"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "rozległe"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "szerokie"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "wąskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "trawiaste siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "siodło górskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "skalne"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "droga"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "szlak przez siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "Mihulcze Siodło"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "wylecieć z siodła"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "osiodłanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siodłanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siodlarz"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siodłanie"
    },
    {
      "word": "Siodłowice lm nmos"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "siodełko"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "osiodłać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "siodłać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "siodłowaty"
    },
    {
      "word": "siodłowy"
    },
    {
      "word": "siodłaty"
    },
    {
      "word": "siodlasty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Musisz trzymać się mocno w siodle, żebyś nie spadła."
        }
      ],
      "glosses": [
        "część rzędu końskiego będąca siedzeniem przeznaczonym dla jeźdźca"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "equestrianism"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W rowerach downhillowych siodła mają trwalszą i szerszą konstrukcję."
        }
      ],
      "glosses": [
        "siedzisko roweru lub motoru"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "automotive",
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Naciski wywierane na siodło zawierają się w przedziale od 5 do 36 ton"
        }
      ],
      "glosses": [
        "płaski, poziomy element zaczepu umożliwiający połączenie ciągnika siodłowego z naczepą w samochodach ciężarowych"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "automotive",
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zamknięciem siodła jest peryklina."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wypukły fałd warstw skalnych"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Trasę prowadzącą przez siodło często wybierają przemytnicy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szeroka przełęcz"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "W lekkim wgłębieniu na siodle – dole przysadki – leży przysadka mózgowa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "środkowy odcinek górnej powierzchni trzonu kości klinowej w dole środkowym czaszki"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stanowisko lub pozycja społeczna"
      ],
      "sense_index": "1.7",
      "tags": [
        "colloquial",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɕɔdwɔ"
    },
    {
      "ipa": "śodu̯o",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-siodło.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Poemat-siodło.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-siodło.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Poemat-siodło.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-siodło.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-siodło.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "siodełko"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "antyklina"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "siodełko"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "siodło tureckie"
    },
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "stołek"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "saddle"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sarǧ",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سرج"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "raḥl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رحل"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zela"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сядло"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sedlo"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sadel"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "selo"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "satula"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "selle"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "silla"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hnakkur"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kura",
      "ruby": [
        [
          "鞍",
          "くら"
        ]
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "鞍"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "balnas"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zadel"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sattel"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "σέλα"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sela"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "седло"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "седло",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sedlo"
    },
    {
      "lang": "staroruski",
      "lang_code": "orv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "седьло"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sadel"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сідло"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zōtuł"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zaotuł"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zotuł"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barda"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sella"
    }
  ],
  "word": "siodło"
}

Download raw JSONL data for siodło meaning in All languages combined (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.