See så on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Blomsten lugter så dejligt.",
"translation": "Kwiat pachnie tak pięknie."
}
],
"glosses": [
"tak, w ten sposób, tyle, taki"
],
"id": "pl-så-da-adv-Hf0qEXne",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Jeg kiggede ned og så så jeg blod.",
"translation": "Popatrzyłem w dół i wtedy zobaczyłem krew."
}
],
"glosses": [
"wtedy, potem"
],
"id": "pl-så-da-adv-ICvs8bGV",
"sense_index": "1.2"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vi var meget trætte så vi gik i seng.",
"translation": "Byliśmy bardzo zmęczeni, więc poszliśmy spać."
}
],
"glosses": [
"więc"
],
"id": "pl-så-da-conj-NfogwVIX",
"sense_index": "2.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "derfor"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De såede planter udviklede sig ikke.",
"translation": "Zasiane rośliny nie rozwinęły się."
}
],
"glosses": [
"siać"
],
"id": "pl-så-da-verb--IuZ793f",
"sense_index": "3.1"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "widzieć"
}
],
"glosses": [
"se → widzieć"
],
"id": "pl-så-da-verb-Ex3xgrTm",
"sense_index": "4.1"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "hva så"
},
{
"word": "i så fall"
},
{
"word": "så å si"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "siać nienawiść",
"word": "å så hat"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bøndene har allerede sådd korn.",
"translation": "Chłopi posiali już zboże."
}
],
"glosses": [
"siać"
],
"id": "pl-så-nb-verb--IuZ793f",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "hva så"
},
{
"word": "i så fall"
},
{
"word": "så å si"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "se"
}
],
"glosses": [
"forma czasu przeszłego (preteritum) czasownika → se"
],
"id": "pl-så-nb-verb-xCCadfY2",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "hva så"
},
{
"word": "i så fall"
},
{
"word": "så å si"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Romanen er altfor esoterisk, om jeg så må si.",
"translation": "Ta powieść jest nazbyt ezoteryczna, jeśli mogę tak się wyrazić."
}
],
"glosses": [
"tak (w ten sposób)"
],
"id": "pl-så-nb-adv-t1VxMBTW",
"sense_index": "3.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ikke kjør så fort!",
"translation": "Nie jedź tak szybko!"
}
],
"glosses": [
"tak (przed przysłówkiem)"
],
"id": "pl-så-nb-adv-smoUAjK~",
"sense_index": "3.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hvorfor er du så interessert i livet hans?",
"translation": "Dlaczego tak się interesujesz jego życiem?"
},
{
"text": "Hun er så vakker!",
"translation": "Ona jest taka piękna! / Ona jest bardzo piękna!"
}
],
"glosses": [
"tak, taki (przed przymiotnikiem i imiesłowem przymiotnikowym biernym)"
],
"id": "pl-så-nb-adv-VV4ug0Eh",
"sense_index": "3.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Spør henne, så skal du få vite alt.",
"translation": "Zapytaj ją, to dowiesz się wszystkiego."
}
],
"glosses": [
"to"
],
"id": "pl-så-nb-adv-Zj6hv~~l",
"sense_index": "3.4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Først leste jeg en bok, så snakket jeg med en mann som satt overfor meg.",
"translation": "Najpierw czytałem książkę, a potem rozmawiałem z mężczyzną, który siedział naprzeciwko mnie."
}
],
"glosses": [
"(a) potem"
],
"id": "pl-så-nb-adv-dZIm1JWF",
"sense_index": "3.5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "slik"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "sånn"
},
{
"sense_index": "3.5",
"word": "etterpå"
},
{
"sense_index": "3.5",
"word": "deretter"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"proverbs": [
{
"word": "hva så"
},
{
"word": "i så fall"
},
{
"word": "så å si"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Du snorket, så jeg fikk ikke sove.",
"translation": "Chrapałeś, więc nie mogłam spać."
}
],
"glosses": [
"więc (dlatego)"
],
"id": "pl-så-nb-conj-60t4ROc1",
"sense_index": "4.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Jeg drakk kaffe, så jeg ikke skulle sovne.",
"translation": "Piłem kawę, żeby nie zasnąć."
}
],
"glosses": [
"żeby"
],
"id": "pl-så-nb-conj-HUzw7hFr",
"sense_index": "4.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język połabski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Połabski (indeks)",
"orig": "połabski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *sъ"
],
"lang": "język połabski",
"lang_code": "pox",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"z"
],
"id": "pl-så-pox-prep-WU5RmuSZ",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "fraza przymiotnikowa så kallad"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa nog så"
},
{
"word": "på så sätt"
},
{
"word": "på så vis"
},
{
"word": "si och så"
},
{
"word": "si så där"
},
{
"word": "så att säga"
},
{
"word": "så där"
},
{
"word": "så här"
},
{
"word": "så länge"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa då så"
},
{
"word": "hur så?"
},
{
"word": "przysłowie som man sår får man skörda"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ceber, mała balia, drewniana kadź"
],
"id": "pl-så-sv-noun-TxSR5fkP",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-så.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Sv-så.ogg/Sv-så.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-så.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ho"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "balja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kar"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "fraza przymiotnikowa så kallad"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa nog så"
},
{
"word": "på så sätt"
},
{
"word": "på så vis"
},
{
"word": "si och så"
},
{
"word": "si så där"
},
{
"word": "så att säga"
},
{
"word": "så där"
},
{
"word": "så här"
},
{
"word": "så länge"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa då så"
},
{
"word": "hur så?"
},
{
"word": "przysłowie som man sår får man skörda"
}
],
"raw_tags": [
"i"
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"noun"
],
"word": "sådd"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "sående"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "såning"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De sår grönsaker.",
"translation": "Sieją warzywa."
}
],
"glosses": [
"siać"
],
"id": "pl-så-sv-verb--IuZ793f",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-så.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Sv-så.ogg/Sv-så.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-så.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "fraza przymiotnikowa så kallad"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa nog så"
},
{
"word": "på så sätt"
},
{
"word": "på så vis"
},
{
"word": "si och så"
},
{
"word": "si så där"
},
{
"word": "så att säga"
},
{
"word": "så där"
},
{
"word": "så här"
},
{
"word": "så länge"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa då så"
},
{
"word": "hur så?"
},
{
"word": "przysłowie som man sår får man skörda"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "3.2",
"translation": "bardzo chętnie",
"word": "så gärna"
},
{
"sense_index": "3.2",
"word": "z wielką przyjemnością"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Så ser det ut i mitt kök.",
"translation": "Tak wygląda w mojej kuchni."
}
],
"glosses": [
"…wyrażający sposób; tak, w taki sposób, w ten sposób"
],
"id": "pl-så-sv-adv-43Re88jS",
"sense_index": "3.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kör inte så fort!",
"translation": "Nie jedź tak szybko!"
},
{
"text": "Jag är så mätt.",
"translation": "Jestem tak najedzony."
}
],
"glosses": [
"…wyrażający stopień nasilenia; tak"
],
"id": "pl-så-sv-adv-3ItBjfUq",
"sense_index": "3.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Först kom mamman, så barnen.",
"translation": "Najpierw przyszła mama, potem dzieci."
}
],
"glosses": [
"…wyrażający kolejność; potem, następnie"
],
"id": "pl-så-sv-adv-FsCPz-2J",
"sense_index": "3.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-så.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Sv-så.ogg/Sv-så.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-så.ogg"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "fraza przymiotnikowa så kallad"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa nog så"
},
{
"word": "på så sätt"
},
{
"word": "på så vis"
},
{
"word": "si och så"
},
{
"word": "si så där"
},
{
"word": "så att säga"
},
{
"word": "så där"
},
{
"word": "så här"
},
{
"word": "så länge"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa då så"
},
{
"word": "hur så?"
},
{
"word": "przysłowie som man sår får man skörda"
}
],
"raw_tags": [
"określony"
],
"related": [
{
"sense_index": "4.1",
"translation": "w takim razie",
"word": "i så fall"
},
{
"sense_index": "4.1",
"translation": "w taki sposób",
"word": "på så sätt"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"taki"
],
"id": "pl-så-sv-pron-yMW-t6vg",
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-så.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Sv-så.ogg/Sv-så.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-så.ogg"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"proverbs": [
{
"word": "fraza przymiotnikowa så kallad"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa nog så"
},
{
"word": "på så sätt"
},
{
"word": "på så vis"
},
{
"word": "si och så"
},
{
"word": "si så där"
},
{
"word": "så att säga"
},
{
"word": "så där"
},
{
"word": "så här"
},
{
"word": "så länge"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa då så"
},
{
"word": "hur så?"
},
{
"word": "przysłowie som man sår får man skörda"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kom, så får du se!",
"translation": "Przyjdź, to zobaczysz!"
}
],
"glosses": [
"…wyrażający wynikanie w zdaniu współrzędnym; wtedy, to"
],
"id": "pl-så-sv-conj-UX8HXM0X",
"sense_index": "5.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hon var sjuk, så hon fick stanna hemma.",
"translation": "Była chora, tak że musiała zostać w domu."
}
],
"glosses": [
"…wyrażający następstwo w zdaniu podrzędnym; tak że, tak więc, a więc, więc"
],
"id": "pl-så-sv-conj-hclxcgid",
"sense_index": "5.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-så.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Sv-så.ogg/Sv-så.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-så.ogg"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "particle",
"pos_text": "partykuła",
"proverbs": [
{
"word": "fraza przymiotnikowa så kallad"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa nog så"
},
{
"word": "på så sätt"
},
{
"word": "på så vis"
},
{
"word": "si och så"
},
{
"word": "si så där"
},
{
"word": "så att säga"
},
{
"word": "så där"
},
{
"word": "så här"
},
{
"word": "så länge"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa då så"
},
{
"word": "hur så?"
},
{
"word": "przysłowie som man sår får man skörda"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"…wyrażająca zdziwienie"
],
"id": "pl-så-sv-particle-kARk4OuI",
"sense_index": "6.1"
},
{
"glosses": [
"…wyrażająca uspokajanie"
],
"id": "pl-så-sv-particle-Xg~fwbtE",
"sense_index": "6.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-så.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Sv-så.ogg/Sv-så.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-så.ogg"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Blomsten lugter så dejligt.",
"translation": "Kwiat pachnie tak pięknie."
}
],
"glosses": [
"tak, w ten sposób, tyle, taki"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Jeg kiggede ned og så så jeg blod.",
"translation": "Popatrzyłem w dół i wtedy zobaczyłem krew."
}
],
"glosses": [
"wtedy, potem"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vi var meget trætte så vi gik i seng.",
"translation": "Byliśmy bardzo zmęczeni, więc poszliśmy spać."
}
],
"glosses": [
"więc"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "derfor"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De såede planter udviklede sig ikke.",
"translation": "Zasiane rośliny nie rozwinęły się."
}
],
"glosses": [
"siać"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"duński (indeks)"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "widzieć"
}
],
"glosses": [
"se → widzieć"
],
"sense_index": "4.1"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "hva så"
},
{
"word": "i så fall"
},
{
"word": "så å si"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "siać nienawiść",
"word": "å så hat"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bøndene har allerede sådd korn.",
"translation": "Chłopi posiali już zboże."
}
],
"glosses": [
"siać"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "hva så"
},
{
"word": "i så fall"
},
{
"word": "så å si"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "se"
}
],
"glosses": [
"forma czasu przeszłego (preteritum) czasownika → se"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "hva så"
},
{
"word": "i så fall"
},
{
"word": "så å si"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Romanen er altfor esoterisk, om jeg så må si.",
"translation": "Ta powieść jest nazbyt ezoteryczna, jeśli mogę tak się wyrazić."
}
],
"glosses": [
"tak (w ten sposób)"
],
"sense_index": "3.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ikke kjør så fort!",
"translation": "Nie jedź tak szybko!"
}
],
"glosses": [
"tak (przed przysłówkiem)"
],
"sense_index": "3.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hvorfor er du så interessert i livet hans?",
"translation": "Dlaczego tak się interesujesz jego życiem?"
},
{
"text": "Hun er så vakker!",
"translation": "Ona jest taka piękna! / Ona jest bardzo piękna!"
}
],
"glosses": [
"tak, taki (przed przymiotnikiem i imiesłowem przymiotnikowym biernym)"
],
"sense_index": "3.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Spør henne, så skal du få vite alt.",
"translation": "Zapytaj ją, to dowiesz się wszystkiego."
}
],
"glosses": [
"to"
],
"sense_index": "3.4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Først leste jeg en bok, så snakket jeg med en mann som satt overfor meg.",
"translation": "Najpierw czytałem książkę, a potem rozmawiałem z mężczyzną, który siedział naprzeciwko mnie."
}
],
"glosses": [
"(a) potem"
],
"sense_index": "3.5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "slik"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "sånn"
},
{
"sense_index": "3.5",
"word": "etterpå"
},
{
"sense_index": "3.5",
"word": "deretter"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"proverbs": [
{
"word": "hva så"
},
{
"word": "i så fall"
},
{
"word": "så å si"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Du snorket, så jeg fikk ikke sove.",
"translation": "Chrapałeś, więc nie mogłam spać."
}
],
"glosses": [
"więc (dlatego)"
],
"sense_index": "4.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Jeg drakk kaffe, så jeg ikke skulle sovne.",
"translation": "Piłem kawę, żeby nie zasnąć."
}
],
"glosses": [
"żeby"
],
"sense_index": "4.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-så.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-så.wav"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
"Język połabski",
"połabski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *sъ"
],
"lang": "język połabski",
"lang_code": "pox",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"z"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "fraza przymiotnikowa så kallad"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa nog så"
},
{
"word": "på så sätt"
},
{
"word": "på så vis"
},
{
"word": "si och så"
},
{
"word": "si så där"
},
{
"word": "så att säga"
},
{
"word": "så där"
},
{
"word": "så här"
},
{
"word": "så länge"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa då så"
},
{
"word": "hur så?"
},
{
"word": "przysłowie som man sår får man skörda"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ceber, mała balia, drewniana kadź"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-så.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Sv-så.ogg/Sv-så.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-så.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ho"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "balja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kar"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "fraza przymiotnikowa så kallad"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa nog så"
},
{
"word": "på så sätt"
},
{
"word": "på så vis"
},
{
"word": "si och så"
},
{
"word": "si så där"
},
{
"word": "så att säga"
},
{
"word": "så där"
},
{
"word": "så här"
},
{
"word": "så länge"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa då så"
},
{
"word": "hur så?"
},
{
"word": "przysłowie som man sår får man skörda"
}
],
"raw_tags": [
"i"
],
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"noun"
],
"word": "sådd"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "sående"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "såning"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "De sår grönsaker.",
"translation": "Sieją warzywa."
}
],
"glosses": [
"siać"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-så.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Sv-så.ogg/Sv-så.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-så.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "fraza przymiotnikowa så kallad"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa nog så"
},
{
"word": "på så sätt"
},
{
"word": "på så vis"
},
{
"word": "si och så"
},
{
"word": "si så där"
},
{
"word": "så att säga"
},
{
"word": "så där"
},
{
"word": "så här"
},
{
"word": "så länge"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa då så"
},
{
"word": "hur så?"
},
{
"word": "przysłowie som man sår får man skörda"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "3.2",
"translation": "bardzo chętnie",
"word": "så gärna"
},
{
"sense_index": "3.2",
"word": "z wielką przyjemnością"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Så ser det ut i mitt kök.",
"translation": "Tak wygląda w mojej kuchni."
}
],
"glosses": [
"…wyrażający sposób; tak, w taki sposób, w ten sposób"
],
"sense_index": "3.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kör inte så fort!",
"translation": "Nie jedź tak szybko!"
},
{
"text": "Jag är så mätt.",
"translation": "Jestem tak najedzony."
}
],
"glosses": [
"…wyrażający stopień nasilenia; tak"
],
"sense_index": "3.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Först kom mamman, så barnen.",
"translation": "Najpierw przyszła mama, potem dzieci."
}
],
"glosses": [
"…wyrażający kolejność; potem, następnie"
],
"sense_index": "3.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-så.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Sv-så.ogg/Sv-så.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-så.ogg"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"proverbs": [
{
"word": "fraza przymiotnikowa så kallad"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa nog så"
},
{
"word": "på så sätt"
},
{
"word": "på så vis"
},
{
"word": "si och så"
},
{
"word": "si så där"
},
{
"word": "så att säga"
},
{
"word": "så där"
},
{
"word": "så här"
},
{
"word": "så länge"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa då så"
},
{
"word": "hur så?"
},
{
"word": "przysłowie som man sår får man skörda"
}
],
"raw_tags": [
"określony"
],
"related": [
{
"sense_index": "4.1",
"translation": "w takim razie",
"word": "i så fall"
},
{
"sense_index": "4.1",
"translation": "w taki sposób",
"word": "på så sätt"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"taki"
],
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-så.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Sv-så.ogg/Sv-så.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-så.ogg"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"proverbs": [
{
"word": "fraza przymiotnikowa så kallad"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa nog så"
},
{
"word": "på så sätt"
},
{
"word": "på så vis"
},
{
"word": "si och så"
},
{
"word": "si så där"
},
{
"word": "så att säga"
},
{
"word": "så där"
},
{
"word": "så här"
},
{
"word": "så länge"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa då så"
},
{
"word": "hur så?"
},
{
"word": "przysłowie som man sår får man skörda"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kom, så får du se!",
"translation": "Przyjdź, to zobaczysz!"
}
],
"glosses": [
"…wyrażający wynikanie w zdaniu współrzędnym; wtedy, to"
],
"sense_index": "5.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hon var sjuk, så hon fick stanna hemma.",
"translation": "Była chora, tak że musiała zostać w domu."
}
],
"glosses": [
"…wyrażający następstwo w zdaniu podrzędnym; tak że, tak więc, a więc, więc"
],
"sense_index": "5.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-så.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Sv-så.ogg/Sv-så.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-så.ogg"
}
],
"word": "så"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "particle",
"pos_text": "partykuła",
"proverbs": [
{
"word": "fraza przymiotnikowa så kallad"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa nog så"
},
{
"word": "på så sätt"
},
{
"word": "på så vis"
},
{
"word": "si och så"
},
{
"word": "si så där"
},
{
"word": "så att säga"
},
{
"word": "så där"
},
{
"word": "så här"
},
{
"word": "så länge"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa då så"
},
{
"word": "hur så?"
},
{
"word": "przysłowie som man sår får man skörda"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"…wyrażająca zdziwienie"
],
"sense_index": "6.1"
},
{
"glosses": [
"…wyrażająca uspokajanie"
],
"sense_index": "6.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-så.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Sv-så.ogg/Sv-så.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-så.ogg"
}
],
"word": "så"
}
Download raw JSONL data for så meaning in All languages combined (13.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.