See rzeczownik on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. rzecz"
],
"forms": [
{
"form": "rzeczownika",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczownikowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczownikiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczowniku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczowniku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczowniki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczowników",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczownikom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczowniki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczownikami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczownikach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczowniki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "część mowy"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rzeczownik własny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rzeczownik żywotny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieżywotny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "rzecz"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rzeczownikowy"
},
{
"word": "odrzeczownikowy"
},
{
"word": "rzeczowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "rzeczownikowo"
},
{
"word": "rzeczowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zazwyczaj rzeczowniki stanowią podmioty zdań, ale mogą być również i dopełnieniami."
},
{
"text": "Wyraz „rzeczownik” sam w sobie jest rzeczownikiem"
}
],
"glosses": [
"część mowy umożliwiająca rozróżnianie przedmiotów, osób, zwierząt, pojęć itp. poprzez nadanie im nazw lub imion"
],
"id": "pl-rzeczownik-pl-noun-~xAHh2ZQ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʒɛˈt͡ʃɔvʲɲik"
},
{
"ipa": "žečovʹńik",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-rzeczownik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Pl-rzeczownik.ogg/Pl-rzeczownik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-rzeczownik.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-rzeczownik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-rzeczownik.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "noun"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "substantive"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "اسم"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "izim"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "ad"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "substantibo"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "izen"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "назоўнік"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"word": "anv-kadarn"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "съществително име"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "съществително"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "名詞"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "名词"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "imenica"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podstatné jméno"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "substantiw"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "substantiv"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "navneord"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "substantivo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "nimisõna"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "substantiiv"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "substantiivi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "substantif"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "substantiw"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "wěcownik"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "taggit"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "संज्ञा"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sustantivo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "substantivo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nombre"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nafnorð"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "meishi",
"sense_index": "1.1",
"word": "名詞"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "substantiw",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סובסטאַנטיוו"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jistnik"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "substantiu"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "daiktavardis"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "nomen substantivum"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "substantief"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zelfstandig naamwoord"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dingwort"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hauptwort"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Substantiv"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "substantiv"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ουσιαστικό"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "գոյական"
},
{
"lang": "prowansalski",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "имя существительное"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "संज्ञा"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samostalnik"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "substantiv"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "isim"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "іменник"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "főnév"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sostantivo"
}
],
"word": "rzeczownik"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. rzecz"
],
"forms": [
{
"form": "rzeczownika",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczownikowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczownikiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczowniku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczowniku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczowniki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczowników",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczownikom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczowniki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczownikami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczownikach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczowniki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "część mowy"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rzeczownik własny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rzeczownik żywotny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieżywotny"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "rzecz"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rzeczownikowy"
},
{
"word": "odrzeczownikowy"
},
{
"word": "rzeczowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "rzeczownikowo"
},
{
"word": "rzeczowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zazwyczaj rzeczowniki stanowią podmioty zdań, ale mogą być również i dopełnieniami."
},
{
"text": "Wyraz „rzeczownik” sam w sobie jest rzeczownikiem"
}
],
"glosses": [
"część mowy umożliwiająca rozróżnianie przedmiotów, osób, zwierząt, pojęć itp. poprzez nadanie im nazw lub imion"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʒɛˈt͡ʃɔvʲɲik"
},
{
"ipa": "žečovʹńik",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-rzeczownik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Pl-rzeczownik.ogg/Pl-rzeczownik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-rzeczownik.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-rzeczownik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-rzeczownik.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "noun"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "substantive"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "اسم"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "izim"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "ad"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "substantibo"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "izen"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "назоўнік"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"word": "anv-kadarn"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "съществително име"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "съществително"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "名詞"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "名词"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "imenica"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podstatné jméno"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "substantiw"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "substantiv"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "navneord"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "substantivo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "nimisõna"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "substantiiv"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "substantiivi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "substantif"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "substantiw"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "wěcownik"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "taggit"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"word": "संज्ञा"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sustantivo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "substantivo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nombre"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nafnorð"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "meishi",
"sense_index": "1.1",
"word": "名詞"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "substantiw",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סובסטאַנטיוו"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jistnik"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "substantiu"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "daiktavardis"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "nomen substantivum"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "substantief"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zelfstandig naamwoord"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dingwort"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hauptwort"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Substantiv"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "substantiv"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ουσιαστικό"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "գոյական"
},
{
"lang": "prowansalski",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "имя существительное"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "संज्ञा"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samostalnik"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "substantiv"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "isim"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "іменник"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "főnév"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sostantivo"
}
],
"word": "rzeczownik"
}
Download raw JSONL data for rzeczownik meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.