See rozporządzenie on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zarządzenie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rozporządzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rozporządzeniu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rozporządzeniem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rozporządzeniu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rozporządzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rozporządzeń",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rozporządzeniom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rozporządzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rozporządzeniami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rozporządzeniach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rozporządzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "akt normatywny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozporządzenie z mocą ustawy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozporządzenie wykonawcze"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozporządzenie ministra"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Prezesa Rady Ministrów"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Rady Ministrów"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Prezydenta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wydać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podpisać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ogłosić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opublikować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uchylić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaskarżyć rozporządzenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "projekt rozporządzenia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "numer"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "data"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tytuł"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podstawa prawna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sentencja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "treść rozporządzenia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wejście w życie rozporządzenia"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rozporządzalny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Organ wydający rozporządzenie powinien dbać, aby nie przekroczyć delegacji ustawowej."
}
],
"glosses": [
"akt normatywny, stanowiący źródła powszechnie obowiązującego prawa, wydany na podstawie szczegółowego upoważnienia ustawowego i w celu wykonania ustawy"
],
"id": "pl-rozporządzenie-pl-noun-nRPKZOTZ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język polski - rzeczowniki odczasownikowe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zerwane miękkie przekierowania",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rzecz. odczas. od rozporządzić"
],
"id": "pl-rozporządzenie-pl-noun-RcZ66mZA",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌrɔspɔʒɔ̃nˈd͡zɛ̃ɲɛ"
},
{
"ipa": "rospožõnʒẽńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-rozporządzenie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Pl-rozporządzenie.ogg/Pl-rozporządzenie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-rozporządzenie.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "regulation"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinance"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "edict"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "өкім"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "жарлық"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verordnung"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "распоряжение"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regolamento"
}
],
"word": "rozporządzenie"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zarządzenie"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "rozporządzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rozporządzeniu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rozporządzeniem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rozporządzeniu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rozporządzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rozporządzeń",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rozporządzeniom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rozporządzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rozporządzeniami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rozporządzeniach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rozporządzenia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "akt normatywny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozporządzenie z mocą ustawy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozporządzenie wykonawcze"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozporządzenie ministra"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Prezesa Rady Ministrów"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Rady Ministrów"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Prezydenta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wydać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podpisać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ogłosić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opublikować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uchylić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaskarżyć rozporządzenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "projekt rozporządzenia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "numer"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "data"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tytuł"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podstawa prawna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sentencja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "treść rozporządzenia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wejście w życie rozporządzenia"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rozporządzalny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Organ wydający rozporządzenie powinien dbać, aby nie przekroczyć delegacji ustawowej."
}
],
"glosses": [
"akt normatywny, stanowiący źródła powszechnie obowiązującego prawa, wydany na podstawie szczegółowego upoważnienia ustawowego i w celu wykonania ustawy"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"Język polski - rzeczowniki odczasownikowe",
"Zerwane miękkie przekierowania"
],
"glosses": [
"rzecz. odczas. od rozporządzić"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌrɔspɔʒɔ̃nˈd͡zɛ̃ɲɛ"
},
{
"ipa": "rospožõnʒẽńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-rozporządzenie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Pl-rozporządzenie.ogg/Pl-rozporządzenie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-rozporządzenie.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "regulation"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ordinance"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "edict"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "өкім"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "жарлық"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verordnung"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "распоряжение"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regolamento"
}
],
"word": "rozporządzenie"
}
Download raw JSONL data for rozporządzenie meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.