See restauracja on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.2) franc. restauration" ], "forms": [ { "form": "restauracji", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "restauracji", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "restaurację", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "restauracją", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "restauracji", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "restauracjo", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "restauracje", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "restauracji", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "restauracyj", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural", "obsolete" ] }, { "form": "restauracjom", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "restauracje", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "restauracjami", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "restauracjach", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "restauracje", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "lokal gastronomiczny" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "bar" }, { "sense_index": "1.1", "word": "bistro" }, { "sense_index": "1.1", "word": "kebab" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "iść do restauracji" }, { "sense_index": "1.1", "word": "być" }, { "sense_index": "1.1", "word": "jeść coś w restauracji" }, { "sense_index": "1.1", "word": "prowadzić restaurację" }, { "sense_index": "1.1", "word": "elegancka" }, { "sense_index": "1.1", "word": "podrzędna restauracja" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "restaurator" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "restauratorka" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "restaurowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "restauratorstwo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odrestaurowanie" }, { "tags": [ "diminutive", "feminine" ], "word": "restauracyjka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "restaurować" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "odrestaurować" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "restauracyjny" }, { "word": "wokółrestauracyjny" }, { "word": "przyrestauracyjny" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Szef zaprosił wszystkich pracowników na obiad do restauracji." }, { "text": "To jest tania restauracja, ale z dobrym jedzeniem." }, { "text": "Spotkaliśmy się koło restauracji." }, { "text": "Często jadamy w drogich restauracjach." } ], "glosses": [ "lokal gastronomiczny o stosunkowo wysokim standardzie" ], "id": "pl-restauracja-pl-noun-yjtdV2S6", "sense_index": "1.1", "topics": [ "gastronomy" ] }, { "examples": [ { "text": "Kiedyś kierowałem restauracją zamku wawelskiego." }, { "text": "W przyszłym roku rozpocznie się restauracja fasady tego budynku." } ], "glosses": [ "odnowienie, odbudowanie" ], "id": "pl-restauracja-pl-noun-nR738NmU", "sense_index": "1.2", "topics": [ "construction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌrɛstawˈrat͡sʲja" }, { "ipa": "restau̯racʹi ̯a", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-restauracja.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Pl-restauracja.ogg/Pl-restauracja.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-restauracja.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "restaurowanie" }, { "sense_index": "1.2", "word": "odnowa" }, { "sense_index": "1.2", "word": "odbudowa" }, { "sense_index": "1.2", "word": "renowacja" }, { "sense_index": "1.2", "word": "przywracanie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "restorant" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "restaurant" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "مطعم" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "jatetxe" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ресторант" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "fàndiàn", "sense_index": "1.1", "word": "饭店" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "fànguǎn", "sense_index": "1.1", "word": "饭馆" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "cānguǎn", "sense_index": "1.1", "word": "餐馆" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "fànzhuāng", "sense_index": "1.1", "word": "饭庄" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "restoran" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "restawracija" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "restaurant" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "restauration" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "restoracio" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "ravintola" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurant" }, { "lang": "friulski", "lang_code": "fur", "sense_index": "1.1", "word": "ristorant" }, { "lang": "grenlandzki", "lang_code": "kl", "sense_index": "1.1", "word": "imerniartarfik" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "misada", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "מסעדה" }, { "lang": "hindi", "lang_code": "hi", "roman": "restarā̃", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "रेस्तराँ" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurante" }, { "lang": "ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1.1", "word": "restorerio" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "restaurante" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "veitingahús" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "restoran", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "רעסטאָראַן" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "restaùracjô" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "restoracjô" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "karczma" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurant" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "sense_index": "1.1", "word": "레스토랑" }, { "lang": "maltański", "lang_code": "mt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ristorant" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Restaurant" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "εστιατόριο" }, { "lang": "papiamento", "lang_code": "pap", "sense_index": "1.1", "word": "restorant" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ресторан" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "reštaurácia" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "restaurang" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ресторан" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "étterem" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "vendéglő" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "krȧćum" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ristorante" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.2", "word": "restoration" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "zaharberritze" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "реставрация" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "restauration" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "restauration" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "restauración" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.2", "word": "restauration" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Restaurierung" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "αποκατάσταση" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "реставрация" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "reštaurácia" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "restaurering" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "restauro" } ], "word": "restauracja" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.2) franc. restauration" ], "forms": [ { "form": "restauracji", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "restauracji", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "restaurację", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "restauracją", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "restauracji", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "restauracjo", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "restauracje", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "restauracji", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "restauracyj", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural", "obsolete" ] }, { "form": "restauracjom", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "restauracje", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "restauracjami", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "restauracjach", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "restauracje", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "lokal gastronomiczny" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "bar" }, { "sense_index": "1.1", "word": "bistro" }, { "sense_index": "1.1", "word": "kebab" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "iść do restauracji" }, { "sense_index": "1.1", "word": "być" }, { "sense_index": "1.1", "word": "jeść coś w restauracji" }, { "sense_index": "1.1", "word": "prowadzić restaurację" }, { "sense_index": "1.1", "word": "elegancka" }, { "sense_index": "1.1", "word": "podrzędna restauracja" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "restaurator" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "restauratorka" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "restaurowanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "restauratorstwo" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "odrestaurowanie" }, { "tags": [ "diminutive", "feminine" ], "word": "restauracyjka" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "restaurować" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "odrestaurować" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "restauracyjny" }, { "word": "wokółrestauracyjny" }, { "word": "przyrestauracyjny" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Szef zaprosił wszystkich pracowników na obiad do restauracji." }, { "text": "To jest tania restauracja, ale z dobrym jedzeniem." }, { "text": "Spotkaliśmy się koło restauracji." }, { "text": "Często jadamy w drogich restauracjach." } ], "glosses": [ "lokal gastronomiczny o stosunkowo wysokim standardzie" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "gastronomy" ] }, { "examples": [ { "text": "Kiedyś kierowałem restauracją zamku wawelskiego." }, { "text": "W przyszłym roku rozpocznie się restauracja fasady tego budynku." } ], "glosses": [ "odnowienie, odbudowanie" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "construction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌrɛstawˈrat͡sʲja" }, { "ipa": "restau̯racʹi ̯a", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-restauracja.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Pl-restauracja.ogg/Pl-restauracja.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-restauracja.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.2", "word": "restaurowanie" }, { "sense_index": "1.2", "word": "odnowa" }, { "sense_index": "1.2", "word": "odbudowa" }, { "sense_index": "1.2", "word": "renowacja" }, { "sense_index": "1.2", "word": "przywracanie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "restorant" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "restaurant" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "مطعم" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "jatetxe" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ресторант" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "fàndiàn", "sense_index": "1.1", "word": "饭店" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "fànguǎn", "sense_index": "1.1", "word": "饭馆" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "cānguǎn", "sense_index": "1.1", "word": "餐馆" }, { "lang": "chiński standardowy", "lang_code": "zh", "roman": "fànzhuāng", "sense_index": "1.1", "word": "饭庄" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "restoran" }, { "lang": "dolnołużycki", "lang_code": "dsb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "restawracija" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "restaurant" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "restauration" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "restoracio" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "ravintola" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurant" }, { "lang": "friulski", "lang_code": "fur", "sense_index": "1.1", "word": "ristorant" }, { "lang": "grenlandzki", "lang_code": "kl", "sense_index": "1.1", "word": "imerniartarfik" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "roman": "misada", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "מסעדה" }, { "lang": "hindi", "lang_code": "hi", "roman": "restarā̃", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "रेस्तराँ" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurante" }, { "lang": "ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1.1", "word": "restorerio" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "restaurante" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "veitingahús" }, { "lang": "jidysz", "lang_code": "yi", "roman": "restoran", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "רעסטאָראַן" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "restaùracjô" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "restoracjô" }, { "lang": "kaszubski", "lang_code": "csb", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "karczma" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "restaurant" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "sense_index": "1.1", "word": "레스토랑" }, { "lang": "maltański", "lang_code": "mt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ristorant" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Restaurant" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "εστιατόριο" }, { "lang": "papiamento", "lang_code": "pap", "sense_index": "1.1", "word": "restorant" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ресторан" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "reštaurácia" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "restaurang" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ресторан" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "étterem" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "vendéglő" }, { "lang": "wilamowski", "lang_code": "wym", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "krȧćum" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ristorante" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.2", "word": "restoration" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "zaharberritze" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "реставрация" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "restauration" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "restauration" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "restauración" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.2", "word": "restauration" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Restaurierung" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "αποκατάσταση" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "реставрация" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.2", "tags": [ "feminine" ], "word": "reštaurácia" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.2", "tags": [ "common" ], "word": "restaurering" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "restauro" } ], "word": "restauracja" }
Download raw JSONL data for restauracja meaning in All languages combined (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.