See reklama on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. reclamare"
],
"forms": [
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamo",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklam",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kryptoreklama"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "billboard"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "plakat"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ulotka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "slogan (reklamowy)"
}
],
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: reklamacja"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "żywa reklama"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "reklama prasowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "radiowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "telewizyjna"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "rozreklamowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reklamowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reklamówka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "reklamować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zareklamować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "reklamowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "reklamowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie cierpię, gdy mój ulubiony serial w telewizji jest przerywany reklamami pasty do zębów i proszków do prania."
}
],
"glosses": [
"informacja połączona z komunikatem perswazyjnym, mająca zachęcić do kupienia produktu lub skorzystania z usługi"
],
"id": "pl-reklama-pl-noun-fuLx-c6c",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Silny wiatr zerwał reklamę z sąsiedniego budynku."
}
],
"glosses": [
"konkretna postać reklamy (1.1), np. plakat"
],
"id": "pl-reklama-pl-noun-L7eKLXka",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-reklama.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Pl-reklama.ogg/Pl-reklama.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-reklama.ogg"
},
{
"ipa": "rɛkˈlãma"
},
{
"ipa": "reklãma",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "anons"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ogłoszenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inserat"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklamë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "commercial"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "إِعْلان"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "إِيذان"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "publizitate"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рэклама"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реклама"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "guǎnggào",
"sense_index": "1.1",
"word": "广告"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklama"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "reklame"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklamo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklaam"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "propaganda"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kuulutus"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "mainos"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "mainostus"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "publicité"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pub"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "annonce"
},
{
"lang": "fryzyjski",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1.1",
"word": "advertinsje"
},
{
"lang": "fryzyjski",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1.1",
"word": "oankundiging"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "pirsomet",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פרסומת"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anuncio"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "publicidad"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reclamo"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "iklan"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklame"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "annuncio"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "publicitate"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "reclamo"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "propaganda"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auglýsing"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anunci"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklama"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "riklam"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "pubbliċità"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "tgħarif kummerċjali"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "advertentie"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Werbung"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reklame"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reklameanzeige"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reklame"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reklame"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "diafimisi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διαφήμιση"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anúncio"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "publicidade"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reclame"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propaganda"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "объявление"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реклама"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анонс"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "заявление"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "извещение"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "anunț"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "publicitate"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reclamă"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oglas"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reklama"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "annons"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "annonsering"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reklam"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "โฆษณา"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1.1",
"word": "விளம்பரம்"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklâm"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ilan"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "duyuru"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реклама"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "noted"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklam"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "nunam"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hirdetés"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklám"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "quảng cáo"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "giới thiệu"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śyld"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "annuncio"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pubblicità"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "iragarki"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реклама"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "guǎnggào",
"sense_index": "1.2",
"word": "广告"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "reklame"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "reklamaĵo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "reklamo"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anunci"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Werbung"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reklame"
}
],
"word": "reklama"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reklam",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamě",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamám",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamě",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamách",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamou",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"reklama"
],
"id": "pl-reklama-cs-noun-KRRtd~Az",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-reklama.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Cs-reklama.ogg/Cs-reklama.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-reklama.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reklama"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "reklamo"
},
{
"word": "reklamado"
},
{
"word": "reklamaĵo"
},
{
"word": "reklamilo"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "reklami"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"reklamowy"
],
"id": "pl-reklama-eo-adj--Yy3YeHt",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-reklama.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-reklama.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-reklama.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-reklama.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-reklama.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-reklama.wav"
}
],
"word": "reklama"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Litewski (indeks)",
"orig": "litewski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język litewski",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"reklama"
],
"id": "pl-reklama-lt-noun-KRRtd~Az",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reklama"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język turkmeński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkmeński (indeks)",
"orig": "turkmeński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język turkmeński",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"reklama"
],
"id": "pl-reklama-tk-noun-KRRtd~Az",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "reklama"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "reklamo"
},
{
"word": "reklamado"
},
{
"word": "reklamaĵo"
},
{
"word": "reklamilo"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "reklami"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"reklamowy"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-reklama.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-reklama.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-reklama.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-reklama.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-reklama.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-reklama.wav"
}
],
"word": "reklama"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reklam",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamě",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamám",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamě",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamách",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamou",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"reklama"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-reklama.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Cs-reklama.ogg/Cs-reklama.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-reklama.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reklama"
}
{
"categories": [
"litewski (indeks)"
],
"lang": "język litewski",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"reklama"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reklama"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. reclamare"
],
"forms": [
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamo",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklam",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "reklamy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kryptoreklama"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "billboard"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "plakat"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ulotka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "slogan (reklamowy)"
}
],
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: reklamacja"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "żywa reklama"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "reklama prasowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "radiowa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "telewizyjna"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "rozreklamowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reklamowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reklamówka"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "reklamować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zareklamować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "reklamowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "reklamowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie cierpię, gdy mój ulubiony serial w telewizji jest przerywany reklamami pasty do zębów i proszków do prania."
}
],
"glosses": [
"informacja połączona z komunikatem perswazyjnym, mająca zachęcić do kupienia produktu lub skorzystania z usługi"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Silny wiatr zerwał reklamę z sąsiedniego budynku."
}
],
"glosses": [
"konkretna postać reklamy (1.1), np. plakat"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-reklama.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Pl-reklama.ogg/Pl-reklama.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-reklama.ogg"
},
{
"ipa": "rɛkˈlãma"
},
{
"ipa": "reklãma",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "anons"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ogłoszenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "inserat"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklamë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "commercial"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "إِعْلان"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "إِيذان"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "publizitate"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рэклама"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реклама"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "guǎnggào",
"sense_index": "1.1",
"word": "广告"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklama"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "reklame"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklamo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklaam"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "propaganda"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kuulutus"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "mainos"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "mainostus"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "publicité"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pub"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "annonce"
},
{
"lang": "fryzyjski",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1.1",
"word": "advertinsje"
},
{
"lang": "fryzyjski",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1.1",
"word": "oankundiging"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "pirsomet",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פרסומת"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anuncio"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "publicidad"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reclamo"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "iklan"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklame"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "annuncio"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "publicitate"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "reclamo"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "propaganda"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "auglýsing"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anunci"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklama"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "riklam"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "pubbliċità"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"word": "tgħarif kummerċjali"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "advertentie"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Werbung"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reklame"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reklameanzeige"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reklame"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reklame"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "diafimisi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διαφήμιση"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anúncio"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "publicidade"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reclame"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "propaganda"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "объявление"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реклама"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анонс"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "заявление"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "извещение"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "anunț"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "publicitate"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reclamă"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oglas"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reklama"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "annons"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "annonsering"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reklam"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "โฆษณา"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1.1",
"word": "விளம்பரம்"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklâm"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ilan"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "duyuru"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реклама"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "noted"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklam"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "nunam"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hirdetés"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "reklám"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "quảng cáo"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "giới thiệu"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śyld"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "annuncio"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pubblicità"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "iragarki"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реклама"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "guǎnggào",
"sense_index": "1.2",
"word": "广告"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "reklame"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "reklamaĵo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "reklamo"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anunci"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Werbung"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reklame"
}
],
"word": "reklama"
}
{
"categories": [
"Język turkmeński",
"turkmeński (indeks)"
],
"lang": "język turkmeński",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"reklama"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "reklama"
}
Download raw JSONL data for reklama meaning in All languages combined (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.