See reformacja on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kontrreformacja"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "reformacji",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reformacji",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "reformację",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "reformacją",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "reformacji",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "reformacjo",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "reforma"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reformowalność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reformatorstwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reformator"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reformatorka"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "reformizm"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reformista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reformistka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reformowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zreformowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "reformować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zreformować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "reformacyjny"
},
{
"word": "reformowalny"
},
{
"word": "reformatorski"
},
{
"word": "reformistyczny"
},
{
"word": "formacyjny"
},
{
"word": "formatywny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "reformacyjnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Reformacja w Kościele katolickim została zapoczątkowana przez Marcina Lutra w XVI wieku."
}
],
"glosses": [
"ruch religijno-polityczno-społeczny w XVI wieku zapoczątkowany w Niemczech przez Marcina Lutra, dążący do wprowadzenia reform w Kościele katolickim"
],
"id": "pl-reformacja-pl-noun-XctoCi6b",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"cultural-studies",
"history"
]
},
{
"glosses": [
"wprowadzanie reformy, reform, reformowanie"
],
"id": "pl-reformacja-pl-noun-MVLX9VrS",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"zabezpieczenie majątkowe żony, w postaci zapisania podwójnej zazwyczaj wartości jej posagu, wiana na części dóbr męża ; po jego śmierci spadkobiercy zwracali wiano wdowie; prawne ubezpieczenie, opatrzenie"
],
"id": "pl-reformacja-pl-noun---nJy0ys",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌrɛfɔrˈmat͡sʲja"
},
{
"ipa": "reformacʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-reformacja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q809_(pol)-Poemat-reformacja.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-reformacja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q809_(pol)-Poemat-reformacja.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-reformacja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-reformacja.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Reformation"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реформация"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reformace"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "uskonpuhdistus"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "רעפֿאָרמאַציע"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reformation"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Реформация"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reformácia"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реформація"
}
],
"word": "reformacja"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kontrreformacja"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "reformacji",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reformacji",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "reformację",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "reformacją",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "reformacji",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "reformacjo",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "reforma"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reformowalność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reformatorstwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reformator"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reformatorka"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "reformizm"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reformista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reformistka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "reformowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zreformowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "reformować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zreformować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "reformacyjny"
},
{
"word": "reformowalny"
},
{
"word": "reformatorski"
},
{
"word": "reformistyczny"
},
{
"word": "formacyjny"
},
{
"word": "formatywny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "reformacyjnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Reformacja w Kościele katolickim została zapoczątkowana przez Marcina Lutra w XVI wieku."
}
],
"glosses": [
"ruch religijno-polityczno-społeczny w XVI wieku zapoczątkowany w Niemczech przez Marcina Lutra, dążący do wprowadzenia reform w Kościele katolickim"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"cultural-studies",
"history"
]
},
{
"glosses": [
"wprowadzanie reformy, reform, reformowanie"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"zabezpieczenie majątkowe żony, w postaci zapisania podwójnej zazwyczaj wartości jej posagu, wiana na części dóbr męża ; po jego śmierci spadkobiercy zwracali wiano wdowie; prawne ubezpieczenie, opatrzenie"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌrɛfɔrˈmat͡sʲja"
},
{
"ipa": "reformacʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-reformacja.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q809_(pol)-Poemat-reformacja.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-reformacja.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q809_(pol)-Poemat-reformacja.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-reformacja.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-reformacja.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Reformation"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реформация"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reformace"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "uskonpuhdistus"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "רעפֿאָרמאַציע"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reformation"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Реформация"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reformácia"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реформація"
}
],
"word": "reformacja"
}
Download raw JSONL data for reformacja meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.