See punkt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. punctum"
],
"forms": [
{
"form": "punkty",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punktu",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punktów",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punktowi",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "punktom",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "punkty",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "punktem",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "punktami",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "punkcie",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "punktach",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "punkcie",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "punkty",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ustęp"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "litera"
}
],
"notes": [
{
"sense_index": "1.1-7",
"text": "Niepoprawna jest forma dopełniacza liczby pojedynczej „punkta”."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "mieć kota na punkcie"
},
{
"word": "mieć bzika na punkcie"
},
{
"word": "punkt ciężkości"
},
{
"word": "punkt G"
},
{
"word": "punkt honoru"
},
{
"word": "punkt K"
},
{
"word": "punkt krytyczny"
},
{
"word": "punkt odniesienia"
},
{
"word": "punkt styczny"
},
{
"word": "punkt w życiu"
},
{
"word": "punkt widzenia"
},
{
"word": "punkt wyjścia"
},
{
"word": "punkt zaczepienia"
},
{
"word": "ruszyć z martwego punktu"
},
{
"word": "stanąć w martwym punkcie"
},
{
"word": "utknąć w martwym punkcie"
},
{
"word": "znaleźć się na martwym punkcie"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.5",
"word": "punkt karny"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "punkt widokowy"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "punkt zbiórki"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "spotkań"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "…"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "punktacja"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "podpunkt"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "punktualność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "punktowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wypunktowanie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punktor"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punktak"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punktowiec"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punkcik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "punktować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wypunktować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "punktowy"
},
{
"word": "punktowany"
},
{
"word": "punktualny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "punktowo"
},
{
"word": "punktualnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Prosta jest zbiorem punktów."
}
],
"glosses": [
"najmniejszy, bezwymiarowy obiekt geometryczny"
],
"id": "pl-punkt-pl-noun-PytadZAF",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Punktami przestrzeni funkcyjnej są funkcje."
}
],
"glosses": [
"element pewnej (abstrakcyjnej) przestrzeni, szczególnie mającej interpretację geometryczną"
],
"id": "pl-punkt-pl-noun-KcW3EaYw",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"jednostka redakcyjna tekstu prawnego"
],
"id": "pl-punkt-pl-noun-0iaSyaLq",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"law"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Czcionka o rozmiarze 12 punktów."
}
],
"glosses": [
"jednostka miary stosowana w typografii"
],
"id": "pl-punkt-pl-noun-DPEwsv1O",
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zdobyła dla swojej drużyny aż 3 punkty!"
}
],
"glosses": [
"jednostka wyniku w grach sportowych opartych na współzawodnictwie"
],
"id": "pl-punkt-pl-noun-8h9JJ4u5",
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ta zabawa polega na łączeniu kolejnych punktów."
}
],
"glosses": [
"o kropce"
],
"id": "pl-punkt-pl-noun-qTKXP1~B",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"pewne określone miejsce"
],
"id": "pl-punkt-pl-noun-3lGmD1UG",
"sense_index": "1.7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pũŋkt"
},
{
"ipa": "pũŋkt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-punkt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Pl-punkt.ogg/Pl-punkt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-punkt.ogg"
},
{
"audio": "Pl-punkt_02.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Pl-punkt_02.ogg/Pl-punkt_02.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-punkt_02.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-punkt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-punkt.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.3",
"word": "neni"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "dot"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.3",
"word": "puntu"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "diǎn",
"sense_index": "1.3",
"word": "点"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "punkto"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "punkt",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּונקט"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puŋkt"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "point"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "نقطة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "puntu"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "točka"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bod"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dypk"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "punkt"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "punkto"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "punkt"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "piste"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dypk"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "nuuk"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "punkt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּונקט"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punt"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "punctum"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punt"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Punkt"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σημείο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "точка"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bod"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "punkt"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puŋkt"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.6",
"word": "dot"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.6",
"word": "puntu"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "diǎn",
"sense_index": "1.6",
"word": "点"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.6",
"word": "punkto"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "punkt",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּונקט"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pintl",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "פּינטל"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pintele",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "פּינטעלע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punt"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τελεία"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puŋkt"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "puntu"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "punkto"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "punkt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּונקט"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σημείο"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puŋkt"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.4",
"word": "puntu"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "punkt",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּונקט"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στιγμή"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puŋkt"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.5",
"word": "puntu"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "fēn",
"sense_index": "1.5",
"word": "分"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.5",
"word": "ʻai"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σημείο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πόντος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βαθμός"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"common"
],
"word": "poäng"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puŋkt"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "diǎn",
"sense_index": "1.7",
"word": "点"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiǎo",
"sense_index": "1.7",
"word": "角"
}
],
"word": "punkt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. punctum"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "mieć kota na punkcie"
},
{
"word": "mieć bzika na punkcie"
},
{
"word": "punkt ciężkości"
},
{
"word": "punkt G"
},
{
"word": "punkt honoru"
},
{
"word": "punkt K"
},
{
"word": "punkt krytyczny"
},
{
"word": "punkt odniesienia"
},
{
"word": "punkt styczny"
},
{
"word": "punkt w życiu"
},
{
"word": "punkt widzenia"
},
{
"word": "punkt wyjścia"
},
{
"word": "punkt zaczepienia"
},
{
"word": "ruszyć z martwego punktu"
},
{
"word": "stanąć w martwym punkcie"
},
{
"word": "utknąć w martwym punkcie"
},
{
"word": "znaleźć się na martwym punkcie"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "punktacja"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "podpunkt"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "punktualność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "punktowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wypunktowanie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punktor"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punktak"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punktowiec"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punkcik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "punktować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wypunktować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "punktowy"
},
{
"word": "punktowany"
},
{
"word": "punktualny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "punktowo"
},
{
"word": "punktualnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jacek wszedł do domu punkt piąta."
}
],
"glosses": [
"dokładnie (o godzinie)"
],
"id": "pl-punkt-pl-adv-08IndHxE",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pũŋkt"
},
{
"ipa": "pũŋkt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-punkt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Pl-punkt.ogg/Pl-punkt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-punkt.ogg"
},
{
"audio": "Pl-punkt_02.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Pl-punkt_02.ogg/Pl-punkt_02.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-punkt_02.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-punkt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-punkt.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2.1",
"word": "puntuan"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "diǎn",
"sense_index": "2.1",
"word": "点"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "en"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "punto"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "punkt",
"sense_index": "2.1",
"word": "פּונקט"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"word": "ακριβώς"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puŋkt"
}
],
"word": "punkt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto - morfemy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"punkt, kropka"
],
"id": "pl-punkt-eom-unknown-FRo1xPoy",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "punkt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język farerski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Farerski (indeks)",
"orig": "farerski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język farerski",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"punkt"
],
"id": "pl-punkt-fo-noun-4UNI8xcS",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "punkt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: poäng"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nollpunkt"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "smältpunkt"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "synpunkt"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "programpunkt"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "tidspunkt"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"punkt, kropka"
],
"id": "pl-punkt-sv-noun-FRo1xPoy",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Avståndet från Sveriges sydligaste till nordligaste punkt är nästan 1600 kilometer.",
"translation": "Odległość między najbardziej na południe i najbardziej na północ wysuniętym punktem Szwecji wynosi prawie 1600 kilometrów."
}
],
"glosses": [
"punkt (miejsce)"
],
"id": "pl-punkt-sv-noun-afBOrHI8",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"punkt (wyszczególniony przedmiot, zdarzenie)"
],
"id": "pl-punkt-sv-noun-AmAL5eyC",
"sense_index": "1.3"
}
],
"word": "punkt"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"Esperanto - morfemy",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"punkt, kropka"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "punkt"
}
{
"categories": [
"Język farerski",
"farerski (indeks)"
],
"lang": "język farerski",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"punkt"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "punkt"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. punctum"
],
"forms": [
{
"form": "punkty",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punktu",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punktów",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punktowi",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "punktom",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "punkty",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "punktem",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "punktami",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "punkcie",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "punktach",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "punkcie",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "punkty",
"sense_index": "1.1-7",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ustęp"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "litera"
}
],
"notes": [
{
"sense_index": "1.1-7",
"text": "Niepoprawna jest forma dopełniacza liczby pojedynczej „punkta”."
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "mieć kota na punkcie"
},
{
"word": "mieć bzika na punkcie"
},
{
"word": "punkt ciężkości"
},
{
"word": "punkt G"
},
{
"word": "punkt honoru"
},
{
"word": "punkt K"
},
{
"word": "punkt krytyczny"
},
{
"word": "punkt odniesienia"
},
{
"word": "punkt styczny"
},
{
"word": "punkt w życiu"
},
{
"word": "punkt widzenia"
},
{
"word": "punkt wyjścia"
},
{
"word": "punkt zaczepienia"
},
{
"word": "ruszyć z martwego punktu"
},
{
"word": "stanąć w martwym punkcie"
},
{
"word": "utknąć w martwym punkcie"
},
{
"word": "znaleźć się na martwym punkcie"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.5",
"word": "punkt karny"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "punkt widokowy"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "punkt zbiórki"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "spotkań"
},
{
"sense_index": "1.7",
"word": "…"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "punktacja"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "podpunkt"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "punktualność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "punktowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wypunktowanie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punktor"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punktak"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punktowiec"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punkcik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "punktować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wypunktować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "punktowy"
},
{
"word": "punktowany"
},
{
"word": "punktualny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "punktowo"
},
{
"word": "punktualnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Prosta jest zbiorem punktów."
}
],
"glosses": [
"najmniejszy, bezwymiarowy obiekt geometryczny"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Punktami przestrzeni funkcyjnej są funkcje."
}
],
"glosses": [
"element pewnej (abstrakcyjnej) przestrzeni, szczególnie mającej interpretację geometryczną"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"jednostka redakcyjna tekstu prawnego"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"law"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Czcionka o rozmiarze 12 punktów."
}
],
"glosses": [
"jednostka miary stosowana w typografii"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zdobyła dla swojej drużyny aż 3 punkty!"
}
],
"glosses": [
"jednostka wyniku w grach sportowych opartych na współzawodnictwie"
],
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ta zabawa polega na łączeniu kolejnych punktów."
}
],
"glosses": [
"o kropce"
],
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"pewne określone miejsce"
],
"sense_index": "1.7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pũŋkt"
},
{
"ipa": "pũŋkt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-punkt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Pl-punkt.ogg/Pl-punkt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-punkt.ogg"
},
{
"audio": "Pl-punkt_02.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Pl-punkt_02.ogg/Pl-punkt_02.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-punkt_02.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-punkt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-punkt.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.3",
"word": "neni"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "dot"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.3",
"word": "puntu"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "diǎn",
"sense_index": "1.3",
"word": "点"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "punkto"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "punkt",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּונקט"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puŋkt"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "point"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "نقطة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "puntu"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "točka"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bod"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dypk"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "punkt"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "punkto"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "punkt"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "piste"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dypk"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "nuuk"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punto"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "punkt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּונקט"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punt"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "punctum"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punt"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Punkt"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σημείο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "точка"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bod"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "punkt"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puŋkt"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.6",
"word": "dot"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.6",
"word": "puntu"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "diǎn",
"sense_index": "1.6",
"word": "点"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.6",
"word": "punkto"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "punkt",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּונקט"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pintl",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "פּינטל"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pintele",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "פּינטעלע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punt"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τελεία"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puŋkt"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "puntu"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "punkto"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "punkt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּונקט"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σημείο"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puŋkt"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.4",
"word": "puntu"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "punkt",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּונקט"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στιγμή"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puŋkt"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.5",
"word": "puntu"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "fēn",
"sense_index": "1.5",
"word": "分"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.5",
"word": "ʻai"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σημείο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πόντος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βαθμός"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"common"
],
"word": "poäng"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puŋkt"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "diǎn",
"sense_index": "1.7",
"word": "点"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "jiǎo",
"sense_index": "1.7",
"word": "角"
}
],
"word": "punkt"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. punctum"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "mieć kota na punkcie"
},
{
"word": "mieć bzika na punkcie"
},
{
"word": "punkt ciężkości"
},
{
"word": "punkt G"
},
{
"word": "punkt honoru"
},
{
"word": "punkt K"
},
{
"word": "punkt krytyczny"
},
{
"word": "punkt odniesienia"
},
{
"word": "punkt styczny"
},
{
"word": "punkt w życiu"
},
{
"word": "punkt widzenia"
},
{
"word": "punkt wyjścia"
},
{
"word": "punkt zaczepienia"
},
{
"word": "ruszyć z martwego punktu"
},
{
"word": "stanąć w martwym punkcie"
},
{
"word": "utknąć w martwym punkcie"
},
{
"word": "znaleźć się na martwym punkcie"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "punktacja"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "podpunkt"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "punktualność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "punktowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wypunktowanie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punktor"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punktak"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punktowiec"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "punkcik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "punktować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wypunktować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "punktowy"
},
{
"word": "punktowany"
},
{
"word": "punktualny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "punktowo"
},
{
"word": "punktualnie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jacek wszedł do domu punkt piąta."
}
],
"glosses": [
"dokładnie (o godzinie)"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pũŋkt"
},
{
"ipa": "pũŋkt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-punkt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Pl-punkt.ogg/Pl-punkt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-punkt.ogg"
},
{
"audio": "Pl-punkt_02.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Pl-punkt_02.ogg/Pl-punkt_02.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-punkt_02.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-punkt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-punkt.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-punkt.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2.1",
"word": "puntuan"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "diǎn",
"sense_index": "2.1",
"word": "点"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "en"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "punto"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "punkt",
"sense_index": "2.1",
"word": "פּונקט"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"word": "ακριβώς"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puŋkt"
}
],
"word": "punkt"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: poäng"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nollpunkt"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "smältpunkt"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "synpunkt"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "programpunkt"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "tidspunkt"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"punkt, kropka"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Avståndet från Sveriges sydligaste till nordligaste punkt är nästan 1600 kilometer.",
"translation": "Odległość między najbardziej na południe i najbardziej na północ wysuniętym punktem Szwecji wynosi prawie 1600 kilometrów."
}
],
"glosses": [
"punkt (miejsce)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"punkt (wyszczególniony przedmiot, zdarzenie)"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"word": "punkt"
}
Download raw JSONL data for punkt meaning in All languages combined (15.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.