See przejęzyczenie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "przejęzyczenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "przejęzyczeniu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "przejęzyczeniem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "przejęzyczeniu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "przejęzyczenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "przejęzyczeń",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "przejęzyczeniom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "przejęzyczenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "przejęzyczeniami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "przejęzyczeniach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "przejęzyczenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: lapsus • gafa"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "język"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "języczek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jęzor"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "językowiec"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "języcznik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "przejęzyczyć się"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "językowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "językowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Przejęzyczenie spikera, który podkreślił, że wcale nie było mowy o obecnym prezydencie, nie było zrobione przypadkowo."
}
],
"glosses": [
"mimowolny błąd językowy na poziomie wytwarzania wypowiedzi, np. w wyniku roztargnienia, przez nieuwagę"
],
"id": "pl-przejęzyczenie-pl-noun-s10Hyetw",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpʃɛjɛ̃w̃zɨˈt͡ʃɛ̃ɲɛ"
},
{
"ipa": "pšei ̯ẽũ̯zyčẽńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-przejęzyczenie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Pl-przejęzyczenie.ogg/Pl-przejęzyczenie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przejęzyczenie.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "slip of the tongue"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "incartade"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lapsus linguae"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falscher Zungenschlag"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оговорка"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "nyelvbotlás"
}
],
"word": "przejęzyczenie"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "przejęzyczenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "przejęzyczeniu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "przejęzyczeniem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "przejęzyczeniu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "przejęzyczenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "przejęzyczeń",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "przejęzyczeniom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "przejęzyczenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "przejęzyczeniami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "przejęzyczeniach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "przejęzyczenia",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: lapsus • gafa"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "język"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "języczek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jęzor"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "językowiec"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "języcznik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "przejęzyczyć się"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "językowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "językowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Przejęzyczenie spikera, który podkreślił, że wcale nie było mowy o obecnym prezydencie, nie było zrobione przypadkowo."
}
],
"glosses": [
"mimowolny błąd językowy na poziomie wytwarzania wypowiedzi, np. w wyniku roztargnienia, przez nieuwagę"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpʃɛjɛ̃w̃zɨˈt͡ʃɛ̃ɲɛ"
},
{
"ipa": "pšei ̯ẽũ̯zyčẽńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-przejęzyczenie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Pl-przejęzyczenie.ogg/Pl-przejęzyczenie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przejęzyczenie.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "slip of the tongue"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "incartade"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lapsus linguae"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "falscher Zungenschlag"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "оговорка"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "nyelvbotlás"
}
],
"word": "przejęzyczenie"
}
Download raw JSONL data for przejęzyczenie meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.