"profundo" meaning in All languages combined

See profundo on Wiktionary

Noun [esperanto]

Audio: LL-Q143 (epo)-Golmore-profundo.wav
  1. głębokość
    Sense id: pl-profundo-eo-noun-f0P5JGvl
  2. głębia, głębokie miejsce
    Sense id: pl-profundo-eo-noun-d0VgKkVR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: profundeco [obsolete] Related terms: profunda [adjective], profundego [noun], profunde [adverb], profundigi, profundiĝi
Categories (other): Esperanto (indeks)

Adjective [język hiszpański]

IPA: pɾo.ˈfun̩.do Audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-profundo.wav
  1. głęboki, przepastny
    Sense id: pl-profundo-es-adj-QrNI9AUl
  2. dogłębny
    Sense id: pl-profundo-es-adj-bPsoancw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: profundizar, profundidad [noun, feminine], profundamente [adverb]
Categories (other): Hiszpański (indeks) Synonyms: hondo, insondable, abisal, abismal, hundido, recóndito, bajo, alto, vasto, amplio, reflexivo, trascendente, hondo

Adjective [język portugalski]

Audio: LL-Q5146 (por)-MedK1-profundo.wav
  1. głęboki
    Sense id: pl-profundo-pt-adj-ejbzifSV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: profundamente [adverb]
Categories (other): Portugalski (indeks)

Noun [język portugalski]

Audio: LL-Q5146 (por)-MedK1-profundo.wav
  1. głębia
    Sense id: pl-profundo-pt-noun-JfqsD5N7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: profundamente [adverb]
Categories (other): Portugalski (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "malprofundo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "fiŝo serĉas profundon, homo serĉas abundon"
    },
    {
      "word": "granda ŝipo bezonas profundon"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "profunda"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "profundego"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "profunde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "profundigi"
    },
    {
      "word": "profundiĝi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hans Christian Andersen, La Fajrilo, tłum. L. L. Zamenhof",
          "text": "Se vi grimpos sur ĝi ĝis la supro, vi ekvidos truon, tra kiu vi povos enrampi kaj malleviĝi malsupren ĝis la profundo de la arbon.",
          "translation": "Wdrapiesz się na jego wierzchołek, a wówczas zobaczysz otwór, przez który się wśliźniesz i spuścisz się w dół, w głębię do środka drzewa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "głębokość"
      ],
      "id": "pl-profundo-eo-noun-f0P5JGvl",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "głębia, głębokie miejsce"
      ],
      "id": "pl-profundo-eo-noun-d0VgKkVR",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Golmore-profundo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q143_(epo)-Golmore-profundo.wav/LL-Q143_(epo)-Golmore-profundo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q143_(epo)-Golmore-profundo.wav/LL-Q143_(epo)-Golmore-profundo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Golmore-profundo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "profundeco"
    }
  ],
  "word": "profundo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "superficial"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "trivial"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ligero"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "profundizar"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "profundidad"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "profundamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "głęboki, przepastny"
      ],
      "id": "pl-profundo-es-adj-QrNI9AUl",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "dogłębny"
      ],
      "id": "pl-profundo-es-adj-bPsoancw",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɾo.ˈfun̩.do"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-profundo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-profundo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-profundo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-profundo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-profundo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-profundo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hondo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "insondable"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abisal"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abismal"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hundido"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "recóndito"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bajo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "alto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vasto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "amplio"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "reflexivo"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "trascendente"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hondo"
    }
  ],
  "word": "profundo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugalski (indeks)",
      "orig": "portugalski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "profundamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "głębia"
      ],
      "id": "pl-profundo-pt-noun-JfqsD5N7",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-profundo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-profundo.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "profundo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugalski (indeks)",
      "orig": "portugalski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "profundamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "głęboki"
      ],
      "id": "pl-profundo-pt-adj-ejbzifSV",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-profundo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-profundo.wav"
    }
  ],
  "word": "profundo"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "malprofundo"
    }
  ],
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "fiŝo serĉas profundon, homo serĉas abundon"
    },
    {
      "word": "granda ŝipo bezonas profundon"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "profunda"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "profundego"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "profunde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "profundigi"
    },
    {
      "word": "profundiĝi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hans Christian Andersen, La Fajrilo, tłum. L. L. Zamenhof",
          "text": "Se vi grimpos sur ĝi ĝis la supro, vi ekvidos truon, tra kiu vi povos enrampi kaj malleviĝi malsupren ĝis la profundo de la arbon.",
          "translation": "Wdrapiesz się na jego wierzchołek, a wówczas zobaczysz otwór, przez który się wśliźniesz i spuścisz się w dół, w głębię do środka drzewa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "głębokość"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "głębia, głębokie miejsce"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Golmore-profundo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q143_(epo)-Golmore-profundo.wav/LL-Q143_(epo)-Golmore-profundo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q143_(epo)-Golmore-profundo.wav/LL-Q143_(epo)-Golmore-profundo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Golmore-profundo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "profundeco"
    }
  ],
  "word": "profundo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "superficial"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "trivial"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ligero"
    }
  ],
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "profundizar"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "profundidad"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "profundamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "głęboki, przepastny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "dogłębny"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɾo.ˈfun̩.do"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-profundo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-profundo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-profundo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-profundo.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-profundo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-profundo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hondo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "insondable"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abisal"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "abismal"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hundido"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "recóndito"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bajo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "alto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vasto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "amplio"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "reflexivo"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "trascendente"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hondo"
    }
  ],
  "word": "profundo"
}

{
  "categories": [
    "portugalski (indeks)"
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "profundamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "głębia"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-profundo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-profundo.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "profundo"
}

{
  "categories": [
    "portugalski (indeks)"
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "profundamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "głęboki"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-profundo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-profundo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-profundo.wav"
    }
  ],
  "word": "profundo"
}

Download raw JSONL data for profundo meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.