"producir" meaning in All languages combined

See producir on Wiktionary

Verb [język hiszpański]

IPA: pɾo.ðu.ˈθiɾ Audio: LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-producir.wav
  1. produkować, wytwarzać
    Sense id: pl-producir-es-verb-tocXExrL
  2. owocować, rodzić, dawać
    Sense id: pl-producir-es-verb-yw91ZdLl
  3. dawać / przynosić dochód
    Sense id: pl-producir-es-verb-m3u9h9Ys
  4. wywoływać, powodować
    Sense id: pl-producir-es-verb-0E62OvKQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: producirse, productivo [adjective], producible, productor, producción [noun, feminine], producto [masculine], productividad [feminine], productor [masculine], productora [feminine]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. producĕre"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "producirse"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "productivo"
    },
    {
      "word": "producible"
    },
    {
      "word": "productor"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "producción"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "producto"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "productividad"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "productor"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "productora"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Esta fábrica produce tractores.",
          "translation": "Ta fabryka produkuje traktory."
        },
        {
          "text": "La combustión del acetileno puede producir temperaturas muy altas.",
          "translation": "Spalanie acetylenu może wytwarzać bardzo wysokie temperatury."
        }
      ],
      "glosses": [
        "produkować, wytwarzać"
      ],
      "id": "pl-producir-es-verb-tocXExrL",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mis vacas producen mucha leche.",
          "translation": "Moje krowy dają dużo mleka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "owocować, rodzić, dawać"
      ],
      "id": "pl-producir-es-verb-yw91ZdLl",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Estos fondos no produjeron renta ninguna.",
          "translation": "Te fundusze nie przyniosły żadnego dochodu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dawać / przynosić dochód"
      ],
      "id": "pl-producir-es-verb-m3u9h9Ys",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El rozamiento produce el desgaste del rodamiento.",
          "translation": "Tarcie powoduje zużycie łożyska."
        },
        {
          "text": "El comportamiento de algunos políticos me produce alergia.",
          "translation": "Postępowanie niektórych polityków wywołuje we mnie wstręt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wywoływać, powodować"
      ],
      "id": "pl-producir-es-verb-0E62OvKQ",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɾo.ðu.ˈθiɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-producir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-producir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-producir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-producir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-producir.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-producir.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fabricar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "elaborar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "realizar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "criar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "crear"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dar"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "reportar"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rentar"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rendir"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "causar"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "provocar"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ocasionar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "producir"
}
{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. producĕre"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "producirse"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "productivo"
    },
    {
      "word": "producible"
    },
    {
      "word": "productor"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "producción"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "producto"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "productividad"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "productor"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "productora"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Esta fábrica produce tractores.",
          "translation": "Ta fabryka produkuje traktory."
        },
        {
          "text": "La combustión del acetileno puede producir temperaturas muy altas.",
          "translation": "Spalanie acetylenu może wytwarzać bardzo wysokie temperatury."
        }
      ],
      "glosses": [
        "produkować, wytwarzać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mis vacas producen mucha leche.",
          "translation": "Moje krowy dają dużo mleka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "owocować, rodzić, dawać"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Estos fondos no produjeron renta ninguna.",
          "translation": "Te fundusze nie przyniosły żadnego dochodu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dawać / przynosić dochód"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "El rozamiento produce el desgaste del rodamiento.",
          "translation": "Tarcie powoduje zużycie łożyska."
        },
        {
          "text": "El comportamiento de algunos políticos me produce alergia.",
          "translation": "Postępowanie niektórych polityków wywołuje we mnie wstręt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wywoływać, powodować"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɾo.ðu.ˈθiɾ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-producir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-producir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-producir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-producir.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-producir.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-producir.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fabricar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "elaborar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "realizar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "criar"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "crear"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dar"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "reportar"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rentar"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rendir"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "causar"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "provocar"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "ocasionar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "producir"
}

Download raw JSONL data for producir meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.