See para- on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. παρα-"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "Przedrostek para- i jego skrót p- oddzielane są od pozostałej części nazwy za pomocą dywizu. Zarówno w nazwach chemicznych, jak i poza nimi, zapisywane są kursywą – a w przypadku niedostępnej kursywy, poprzez podkreślenie. Nie uwzględnia się ich w ustalaniu porządku alfabetycznego, zawsze zapisywane są od małej litery, a w sytuacjach wymagających zapisania nazwy od dużej litery, jako dużą zapisuje się pierwszą literę po przedrostku."
}
],
"pos": "unknown",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "paramedyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "paranormalny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "izomer para-"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "paraldehyd"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "paraformaldehyd"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pierwszy człon wyrazów złożonych oznaczający: niby, prawie, podobny do tego, co jest określane drugą częścią złożenia"
],
"id": "pl-para--pl-unknown-EAYSHTeD",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "table",
"text": "."
}
],
"glosses": [
"określenie wzajemnego położenia dwóch podstawników sześcioczłonowego pierścienia aromatycznego w pozycjach 1 i 4"
],
"id": "pl-para--pl-unknown-TIA2UlD-",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"określenie stopnia polimeryzacji niektóry prostych aldehydów"
],
"id": "pl-para--pl-unknown-MWx1z9U4",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"para-"
],
"id": "pl-para--pl-unknown-JzpwhOIl",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpara"
},
{
"ipa": "para",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-para-.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q809_(pol)-Poemat-para-.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-para-.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q809_(pol)-Poemat-para-.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-para-.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-para-.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "p-"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "para-"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "p-"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "para-"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "para-"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "pará-"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "παρα-"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "παρά-"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "παρ-"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "пара-"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"word": "παρα-"
}
],
"word": "para-"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"gr. παρα-"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "unknown",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "parada"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paro"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paradero"
},
{
"tags": [
"prepositional"
],
"word": "para"
}
],
"senses": [
{
"id": "pl-para--es-unknown-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpa.ɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pará-"
}
],
"word": "para-"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"gr. παρα-"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "unknown",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "parada"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paro"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paradero"
},
{
"tags": [
"prepositional"
],
"word": "para"
}
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpa.ɾa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pará-"
}
],
"word": "para-"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) gr. παρα-"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "Przedrostek para- i jego skrót p- oddzielane są od pozostałej części nazwy za pomocą dywizu. Zarówno w nazwach chemicznych, jak i poza nimi, zapisywane są kursywą – a w przypadku niedostępnej kursywy, poprzez podkreślenie. Nie uwzględnia się ich w ustalaniu porządku alfabetycznego, zawsze zapisywane są od małej litery, a w sytuacjach wymagających zapisania nazwy od dużej litery, jako dużą zapisuje się pierwszą literę po przedrostku."
}
],
"pos": "unknown",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "paramedyk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "paranormalny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "izomer para-"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "paraldehyd"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "paraformaldehyd"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pierwszy człon wyrazów złożonych oznaczający: niby, prawie, podobny do tego, co jest określane drugą częścią złożenia"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "table",
"text": "."
}
],
"glosses": [
"określenie wzajemnego położenia dwóch podstawników sześcioczłonowego pierścienia aromatycznego w pozycjach 1 i 4"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"określenie stopnia polimeryzacji niektóry prostych aldehydów"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"para-"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpara"
},
{
"ipa": "para",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-para-.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q809_(pol)-Poemat-para-.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-para-.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q809_(pol)-Poemat-para-.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-para-.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-para-.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "p-"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "para-"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "p-"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "para-"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "para-"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "pará-"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "παρα-"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "παρά-"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "παρ-"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "пара-"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"word": "παρα-"
}
],
"word": "para-"
}
Download raw JSONL data for para- meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.