See palma on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"forms": [
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "palmie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmę",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmą",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "palmie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmo",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "palm",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "palmom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "palmach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też palma w Wikipedii"
},
{
"text": "zob. też palma w Wikicytatach"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "por. kłodzina"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Rośliny"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "palma męczeństwa"
},
{
"word": "palma pierwszeństwa"
},
{
"word": "palma odbiła"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palma daktylowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kokosowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wachlarzowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palma hawajska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żuwipalma"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "palma wielkanocna"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "palmiarnia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmiczka"
},
{
"word": "palmowce lm nmos"
},
{
"word": "palmowe lm nmos"
},
{
"word": "palmy lm nmos"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "palemka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palmowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"text": "Na plaży rosną palmy kokosowe."
}
],
"glosses": [
"Arecaceae, roślina drzewiasta z rodziny arekowatych z gładkim pniem i charakterystycznym pióropuszem liści na szczycie"
],
"id": "pl-palma-pl-noun-z2x4gwQ5",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
170
]
],
"ref": "E. Orzeszkowa: Pierwotni",
"text": "Na stołach stały (…) laleczki gipsowe i cukrowe, przedstawiające pasterki z pasterzami, cyganów prowadzących niedźwiedzie, i świętych, trzymających w ręku pozłacane palmy."
}
],
"glosses": [
"zwykle zdobiona gałązka lub ich pęk poświęcana w Niedzielę Palmową"
],
"id": "pl-palma-pl-noun-eUFToC6H",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"zwycięstwo, pierwszeństwo w czymś"
],
"id": "pl-palma-pl-noun-kYukYuNw",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"szaleństwo, zwariowanie"
],
"id": "pl-palma-pl-noun-xugUr2fN",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"ironic",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpalma"
},
{
"ipa": "palma",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-palma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Pl-palma.ogg/Pl-palma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-palma.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "palm"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "nakhla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نخلة"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmera"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "palmondo"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "palʹma",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пальма"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "htan:",
"sense_index": "1.1",
"word": "ထန်း"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "palma",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "палма"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zōnglǘshù",
"sense_index": "1.1",
"word": "棕榈树"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "palme"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "palmo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "palm"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pálmi"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "palmu"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmier"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palme"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "pālama"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "pāma"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "niu"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "dekel",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דקל"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "tāṛ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ताड़"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmera"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "palmiero"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "palem"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "pohon palem"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "palma"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pálmi"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "椰子"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ヤシ"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "palme",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פּאַלמע"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmera"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"roman": "palʹma",
"sense_index": "1.1",
"word": "пальма"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "taala’ prɨk",
"sense_index": "1.1",
"word": "តាលព្រឹក្ស"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"roman": "palʹma",
"sense_index": "1.1",
"word": "пальма"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "야자나무"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmė"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "palma",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "палма"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "nawaho",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1.1",
"word": "atʼaʼ yiltʼąąʼí"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palm"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmboom"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palme"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palme"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "palmetre"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palme"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "palmetre"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "palme"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "palmetre"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "foínikas",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φοίνικας"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φοινικιά"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "armaveni",
"sense_index": "1.1",
"word": "արմավենի"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "naxl",
"sense_index": "1.1",
"word": "نخل"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmeira"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пальма"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmier"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "palma",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "палма"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "phoînix",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φοῖνιξ"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "mchikichi"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "palm"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "bpaam",
"sense_index": "1.1",
"word": "ปาล์ม"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "tāṭiceṭṭu",
"sense_index": "1.1",
"word": "తాటిచెట్టు"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "palmiye"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "palma"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "па́льма"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "palma"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "pam"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "pálma"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "cọ"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paum"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "palma"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palmenzweig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palmzweig"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paum"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poüm"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palme"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paum"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poüm"
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-eu-noun-0nQByZXe",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-eu-noun-0nQByZXe1",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palmondo"
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chorwacki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chorwacki (indeks)",
"orig": "chorwacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język chorwacki",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-hr-noun-0nQByZXe",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "palma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"forms": [
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "palem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "palmě",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmám",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmě",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmách",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmou",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "palmami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-cs-noun-0nQByZXe",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q9056_(ces)-Ghost4Man-palma.wav/LL-Q9056_(ces)-Ghost4Man-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q9056_(ces)-Ghost4Man-palma.wav/LL-Q9056_(ces)-Ghost4Man-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-palma.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "palmo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"palmowy"
],
"id": "pl-palma-eo-adj-fRO8FOj~",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Hiszpański - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
],
"word": "Las Palmas de Gran Canaria"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "olejowiec gwinejski",
"word": "palma africana"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "dłoń",
"word": "palma de la mano"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "zbierać oklaski",
"word": "llevarse la palma"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "palmar"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palmar"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "palmeta"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmar"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmada"
},
{
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "palmadas"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-es-noun-0nQByZXe",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"dłoń"
],
"id": "pl-palma-es-noun-WWQaD4j5",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"triumf, chwała, oklaski"
],
"id": "pl-palma-es-noun-jmiJRXYD",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpal.ma"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav"
},
{
"audio": "Es-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Es-palma.wav/Es-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Es-palma.wav/Es-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-palma.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palmera"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "palmar"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palmar"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "palmeta"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmar"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmada"
},
{
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "palmadas"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - presente de indicativo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - tryb oznajmujący",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "palmar"
}
],
"glosses": [
"3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od palmar"
],
"id": "pl-palma-es-verb-lkVj6T3I",
"sense_index": "2.1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - druga osoba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - tryb rozkazujący",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "palmar"
}
],
"glosses": [
"2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od palmar"
],
"id": "pl-palma-es-verb-Cydgpdv0",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpal.ma"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav"
},
{
"audio": "Es-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Es-palma.wav/Es-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Es-palma.wav/Es-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-palma.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua (indeks)",
"orig": "interlingua (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-ia-noun-0nQByZXe",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język kaszubski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kaszubski (indeks)",
"orig": "kaszubski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-csb-noun-0nQByZXe",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Łaciński (indeks)",
"orig": "łaciński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palmeus"
},
{
"word": "palmiceus"
},
{
"word": "palmicius"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dłoń"
],
"id": "pl-palma-la-noun-WWQaD4j5",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"palma, daktylowiec"
],
"id": "pl-palma-la-noun-gfxHzSV4",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"pierwszeństwo w czymś"
],
"id": "pl-palma-la-noun-kA9mdbcd",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "La-cls-palma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/La-cls-palma.ogg/La-cls-palma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-palma.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język łotewski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Łotewski (indeks)",
"orig": "łotewski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język łotewski",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-lv-noun-0nQByZXe",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "palma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język maltański",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maltański (indeks)",
"orig": "maltański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język maltański",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-mt-noun-0nQByZXe",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "palma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma, -ae"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Portugalski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bić brawo",
"word": "bater palmas"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klaskać"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "dar a palma a"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ganhar a palma"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "palmar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dłoń"
],
"id": "pl-palma-pt-noun-WWQaD4j5",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-pt-noun-0nQByZXe",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"zwycięstwo"
],
"id": "pl-palma-pt-noun-A9~Ew4P~",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"w lm → palmas: oklaski, aplauz"
],
"id": "pl-palma-pt-noun-UsWRDNtx",
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-palma.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.4",
"word": "aplauso"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma, -ae"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "palmar"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "palmar"
}
],
"glosses": [
"3. os. lp czasu teraźniejszego trybu oznajmującego (presente do indicativo) czasownika palmar"
],
"id": "pl-palma-pt-verb-x5CsBS0P",
"sense_index": "2.1"
},
{
"form_of": [
{
"word": "palmar"
}
],
"glosses": [
"2. os. lp czasu teraźniejszego trybu rozkazującego (imperativo) czasownika palmar"
],
"id": "pl-palma-pt-verb-0jE-nJir",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-palma.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovio (indeks)",
"orig": "slovio (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-slovio-noun-0nQByZXe",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kokosovník"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "datľovník"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ságovník"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "palmička"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palmový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"palma - drzewo"
],
"id": "pl-palma-sk-noun-QBjiQGwc",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"palma - symbol zwycięstwa"
],
"id": "pl-palma-sk-noun-ftyoCEd2",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "palma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język słoweński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Słoweński (indeks)",
"orig": "słoweński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język słoweński",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "palma kokosowa",
"word": "kokosova palma"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-sl-noun-0nQByZXe",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pauma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język turkmeński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkmeński (indeks)",
"orig": "turkmeński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język turkmeński",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-tk-noun-0nQByZXe",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język uzbecki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Uzbecki (indeks)",
"orig": "uzbecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język uzbecki",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-uz-noun-0nQByZXe",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "palma"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dorso"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"translation": "nosić kogoś na rękach",
"word": "portare qualcuno in palma di mano"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "złożyć dłonie (do modlitwy)",
"word": "giungere le palme"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "palma daktylowa",
"word": "palma da datteri"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "palma kokosowa",
"word": "palma da cocco"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "olejowiec gwinejski",
"word": "palma da olio"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "wino palmowe",
"word": "vino di palma"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "Niedziela Palmowa",
"word": "Domenica delle Palme"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "palmare"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmata"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmo"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmola"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"sense_index": "1.1-2",
"word": "palmare"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palmato"
},
{
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "palmeto"
},
{
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmetta"
},
{
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmite"
},
{
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmizio"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dłoń"
],
"id": "pl-palma-it-noun-WWQaD4j5",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"błona pławna"
],
"id": "pl-palma-it-noun-QzHPv~nm",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-it-noun-0nQByZXe",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"palma"
],
"id": "pl-palma-it-noun-0nQByZXe1",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"ecclesiastical"
]
},
{
"glosses": [
"gałązka palmowa (symbol zwycięstwa)"
],
"id": "pl-palma-it-noun-cJyHweVj",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"Ancient"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'pal.ma"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-palma.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-palma.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-palma.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palmo"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "palmizio"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "palmo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"palmowy"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"Interlingua",
"interlingua (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palmondo"
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"Język chorwacki",
"chorwacki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język chorwacki",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "palma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"forms": [
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "palem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "palmě",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmám",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmě",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmách",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmou",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "palmami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q9056_(ces)-Ghost4Man-palma.wav/LL-Q9056_(ces)-Ghost4Man-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q9056_(ces)-Ghost4Man-palma.wav/LL-Q9056_(ces)-Ghost4Man-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-palma.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Hiszpański - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
],
"word": "Las Palmas de Gran Canaria"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "olejowiec gwinejski",
"word": "palma africana"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "dłoń",
"word": "palma de la mano"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "zbierać oklaski",
"word": "llevarse la palma"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "palmar"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palmar"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "palmeta"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmar"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmada"
},
{
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "palmadas"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"dłoń"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"triumf, chwała, oklaski"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpal.ma"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav"
},
{
"audio": "Es-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Es-palma.wav/Es-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Es-palma.wav/Es-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-palma.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palmera"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "palmar"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palmar"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "palmeta"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmar"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmada"
},
{
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "palmadas"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Formy czasowników hiszpańskich - presente de indicativo",
"Formy czasowników hiszpańskich - tryb oznajmujący",
"Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba"
],
"form_of": [
{
"word": "palmar"
}
],
"glosses": [
"3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od palmar"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"categories": [
"Formy czasowników hiszpańskich - druga osoba",
"Formy czasowników hiszpańskich - tryb rozkazujący"
],
"form_of": [
{
"word": "palmar"
}
],
"glosses": [
"2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od palmar"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpal.ma"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-palma.wav"
},
{
"audio": "Es-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Es-palma.wav/Es-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Es-palma.wav/Es-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-palma.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"Język kaszubski",
"kaszubski (indeks)"
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"Język maltański",
"maltański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język maltański",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "palma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"forms": [
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "palmie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmę",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmą",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "palmie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmo",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "palm",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "palmom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "palmach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "palmy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też palma w Wikipedii"
},
{
"text": "zob. też palma w Wikicytatach"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "por. kłodzina"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Rośliny"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "palma męczeństwa"
},
{
"word": "palma pierwszeństwa"
},
{
"word": "palma odbiła"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palma daktylowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kokosowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wachlarzowa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palma hawajska"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żuwipalma"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "palma wielkanocna"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "palmiarnia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmiczka"
},
{
"word": "palmowce lm nmos"
},
{
"word": "palmowe lm nmos"
},
{
"word": "palmy lm nmos"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "palemka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palmowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"text": "Na plaży rosną palmy kokosowe."
}
],
"glosses": [
"Arecaceae, roślina drzewiasta z rodziny arekowatych z gładkim pniem i charakterystycznym pióropuszem liści na szczycie"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
170
]
],
"ref": "E. Orzeszkowa: Pierwotni",
"text": "Na stołach stały (…) laleczki gipsowe i cukrowe, przedstawiające pasterki z pasterzami, cyganów prowadzących niedźwiedzie, i świętych, trzymających w ręku pozłacane palmy."
}
],
"glosses": [
"zwykle zdobiona gałązka lub ich pęk poświęcana w Niedzielę Palmową"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"zwycięstwo, pierwszeństwo w czymś"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"szaleństwo, zwariowanie"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"ironic",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpalma"
},
{
"ipa": "palma",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-palma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Pl-palma.ogg/Pl-palma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-palma.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "palm"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "nakhla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نخلة"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmera"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "palmondo"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "palʹma",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пальма"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "htan:",
"sense_index": "1.1",
"word": "ထန်း"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "palma",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "палма"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zōnglǘshù",
"sense_index": "1.1",
"word": "棕榈树"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "palme"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "palmo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "palm"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pálmi"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "palmu"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmier"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palme"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "pālama"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "pāma"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "niu"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "dekel",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דקל"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "tāṛ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ताड़"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmera"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "palmiero"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "palem"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "pohon palem"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "palma"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pálmi"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "椰子"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ヤシ"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "palme",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פּאַלמע"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmera"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"roman": "palʹma",
"sense_index": "1.1",
"word": "пальма"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "taala’ prɨk",
"sense_index": "1.1",
"word": "តាលព្រឹក្ស"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"roman": "palʹma",
"sense_index": "1.1",
"word": "пальма"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "야자나무"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmė"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "palma",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "палма"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "nawaho",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1.1",
"word": "atʼaʼ yiltʼąąʼí"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palm"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmboom"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palme"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palme"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "palmetre"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palme"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "palmetre"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "palme"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "palmetre"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "foínikas",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φοίνικας"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φοινικιά"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "armaveni",
"sense_index": "1.1",
"word": "արմավենի"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "naxl",
"sense_index": "1.1",
"word": "نخل"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmeira"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пальма"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmier"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "palma",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "палма"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "phoînix",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φοῖνιξ"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "mchikichi"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "palm"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "bpaam",
"sense_index": "1.1",
"word": "ปาล์ม"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "tāṭiceṭṭu",
"sense_index": "1.1",
"word": "తాటిచెట్టు"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "palmiye"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "palma"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "па́льма"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "palma"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "pam"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "pálma"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "cọ"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paum"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "palma"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palmenzweig"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palmzweig"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paum"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poüm"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Palme"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paum"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poüm"
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma, -ae"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Portugalski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "bić brawo",
"word": "bater palmas"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klaskać"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "dar a palma a"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ganhar a palma"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "palmar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dłoń"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"zwycięstwo"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"w lm → palmas: oklaski, aplauz"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-palma.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.4",
"word": "aplauso"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"portugalski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma, -ae"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "palmar"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "palmar"
}
],
"glosses": [
"3. os. lp czasu teraźniejszego trybu oznajmującego (presente do indicativo) czasownika palmar"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"form_of": [
{
"word": "palmar"
}
],
"glosses": [
"2. os. lp czasu teraźniejszego trybu rozkazującego (imperativo) czasownika palmar"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-palma.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kokosovník"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "datľovník"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ságovník"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "palmička"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palmový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"palma - drzewo"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"palma - symbol zwycięstwa"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "palma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"Język słoweński",
"słoweński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język słoweński",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "palma kokosowa",
"word": "kokosova palma"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pauma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"Język turkmeński",
"turkmeński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język turkmeński",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"Język uzbecki",
"uzbecki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język uzbecki",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "palma"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dorso"
}
],
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"translation": "nosić kogoś na rękach",
"word": "portare qualcuno in palma di mano"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "złożyć dłonie (do modlitwy)",
"word": "giungere le palme"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "palma daktylowa",
"word": "palma da datteri"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "palma kokosowa",
"word": "palma da cocco"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "olejowiec gwinejski",
"word": "palma da olio"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "wino palmowe",
"word": "vino di palma"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "Niedziela Palmowa",
"word": "Domenica delle Palme"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "palmare"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmata"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmo"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmola"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"sense_index": "1.1-2",
"word": "palmare"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palmato"
},
{
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "palmeto"
},
{
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palmetta"
},
{
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmite"
},
{
"sense_index": "1.3-5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palmizio"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dłoń"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"błona pławna"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"ecclesiastical"
]
},
{
"glosses": [
"gałązka palmowa (symbol zwycięstwa)"
],
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"Ancient"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'pal.ma"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-palma.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-palma.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-palma.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-palma.wav/LL-Q652_(ita)-Crunchy_Cloaky_Crackdown-palma.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Crunchy Cloaky Crackdown-palma.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palmo"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "palmizio"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"łaciński (indeks)"
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "palmeus"
},
{
"word": "palmiceus"
},
{
"word": "palmicius"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dłoń"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"palma, daktylowiec"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"pierwszeństwo w czymś"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "La-cls-palma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/La-cls-palma.ogg/La-cls-palma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-palma.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"Język łotewski",
"łotewski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "język łotewski",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "palma"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palma"
}
{
"categories": [
"slovio (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. palma"
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"palma"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "palma"
}
Download raw JSONL data for palma meaning in All languages combined (27.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.