See orange on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Angielski (indeks)", "orig": "angielski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Od ok. 1300 roku, ze st.franc. orenge (wiek XII) < śr.łac. pomum + de + orenge < wł. arancia, pierwotnie naracia (Venetian naraza) < arab. نَارَنْج (naranj) < pers. نارنگ (narang) < z sankrytu naranga-s → drzewo pomarańczowe, wcześniej – nieznanego pochodzenia. Strata początkowego n- nastąpiła prawdopodobnie z powodu pomyłek związanych z zaimkiem określonym (une narange, una narancia), możliwy wpływ franc. or → złoto." ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "sour orange" }, { "sense_index": "1.1", "word": "bitter orange" }, { "sense_index": "1.1", "word": "sweet orange" }, { "sense_index": "1.1", "word": "mandarin orange" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "orangish" }, { "word": "orangeless" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "orangely" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "I bought an orange.", "translation": "Kupiłem pomarańczę." } ], "glosses": [ "pomarańcza" ], "id": "pl-orange-en-noun-uZKX10C-", "sense_index": "1.1", "topics": [ "botany" ] }, { "glosses": [ "kolor pomarańczowy" ], "id": "pl-orange-en-noun-E-Nmn0IE", "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɒ.ɹɪnd͡ʒ" }, { "ipa": "ˈɔɹ.ənd͡ʒ", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "ˈɔɹnd͡ʒ" }, { "audio": "En-uk-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-uk-orange.ogg/En-uk-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-orange.ogg" }, { "audio": "En-ca-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/En-ca-orange.ogg/En-ca-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-orange.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-WikiLucas00-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-WikiLucas00-orange.wav" } ], "tags": [ "countable" ], "word": "orange" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Angielski (indeks)", "orig": "angielski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Od ok. 1300 roku, ze st.franc. orenge (wiek XII) < śr.łac. pomum + de + orenge < wł. arancia, pierwotnie naracia (Venetian naraza) < arab. نَارَنْج (naranj) < pers. نارنگ (narang) < z sankrytu naranga-s → drzewo pomarańczowe, wcześniej – nieznanego pochodzenia. Strata początkowego n- nastąpiła prawdopodobnie z powodu pomyłek związanych z zaimkiem określonym (une narange, una narancia), możliwy wpływ franc. or → złoto." ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "2.2", "word": "orange cat" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "orangish" }, { "word": "orangeless" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "orangely" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "My car is orange.", "translation": "Mój samochód jest pomarańczowy." } ], "glosses": [ "pomarańczowy" ], "id": "pl-orange-en-adj-RzmdirBG", "sense_index": "2.1" }, { "glosses": [ "o kocie: rudy" ], "id": "pl-orange-en-adj--qJRqiEk", "sense_index": "2.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɒ.ɹɪnd͡ʒ" }, { "ipa": "ˈɔɹ.ənd͡ʒ", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "ˈɔɹnd͡ʒ" }, { "audio": "En-uk-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-uk-orange.ogg/En-uk-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-orange.ogg" }, { "audio": "En-ca-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/En-ca-orange.ogg/En-ca-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-orange.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-WikiLucas00-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-WikiLucas00-orange.wav" } ], "word": "orange" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Duński (indeks)", "orig": "duński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Min bil er orange.", "translation": "Mój samochód jest pomarańczowy." } ], "glosses": [ "pomarańczowy (kolor)" ], "id": "pl-orange-da-adj-jS~pWByq", "sense_index": "1.1" } ], "word": "orange" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Duński (indeks)", "orig": "duński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "pomarańcza" ], "id": "pl-orange-da-noun-uZKX10C-", "sense_index": "2.1", "topics": [ "botany" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "appelsin" } ], "word": "orange" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Francuski (indeks)", "orig": "francuski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "arab. نارنج" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "oranger" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "oranger" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pomarańczowy (kolor)" ], "id": "pl-orange-fr-adj-jS~pWByq", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɔʀɑ̃ʒ" }, { "audio": "Fr-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Fr-orange.ogg/Fr-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-orange.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines1-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines1-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines2-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines2-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines3-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines3-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines4-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines4-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines5-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines5-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines6-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines6-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Julien Baley-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Julien Baley-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-orange.wav" }, { "audio": "LL-Guilhelma-fr-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Guilhelma-fr-orange.wav/LL-Guilhelma-fr-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Guilhelma-fr-orange.wav/LL-Guilhelma-fr-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Guilhelma-fr-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-orange.wav" } ], "word": "orange" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Francuski (indeks)", "orig": "francuski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "arab. نارنج" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "oranger" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "oranger" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Un jus d'orange, s'il vous plaît !", "translation": "Poproszę sok pomarańczowy!" } ], "glosses": [ "pomarańcza - owoc drzewa pomarańczy" ], "id": "pl-orange-fr-noun-r404Sxuc", "sense_index": "2.1", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɔʀɑ̃ʒ" }, { "audio": "Fr-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Fr-orange.ogg/Fr-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-orange.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines1-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines1-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines2-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines2-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines3-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines3-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines4-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines4-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines5-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines5-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines6-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines6-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Julien Baley-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Julien Baley-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-orange.wav" }, { "audio": "LL-Guilhelma-fr-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Guilhelma-fr-orange.wav/LL-Guilhelma-fr-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Guilhelma-fr-orange.wav/LL-Guilhelma-fr-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Guilhelma-fr-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-orange.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "orange" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interlingua (indeks)", "orig": "interlingua (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "orangiero" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pomarańczowy (kolor)" ], "id": "pl-orange-ia-adj-jS~pWByq", "sense_index": "1.1" } ], "word": "orange" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język luksemburski", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Luksemburski (indeks)", "orig": "luksemburski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język luksemburski", "lang_code": "lb", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "glosses": [ "pomarańczowy" ], "id": "pl-orange-lb-adj-RzmdirBG", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "Lb-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Lb-orange.ogg/Lb-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lb-orange.ogg" } ], "word": "orange" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Niemiecki (indeks)", "orig": "niemiecki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "franc. orange" ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "Farbe" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "hellorange" }, { "sense_index": "1.1", "word": "dunkelorange" } ], "lang": "język niemiecki", "lang_code": "de", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kolory" }, { "sense_index": "1.1", "text": "Przymiotnika tego się nie odmienia (w mowie potocznej często się to jednak robi), ale jeśli występuje jako przydawka, to stosuje się wymowę np.:\n:: Das Kleid ist orange. [oˈʀãʃ]\n:: ale: Das sind orange Hemden. [oˈʀãʒə]" }, { "text": "Das Kleid ist orange. [oˈʀãʃ]" }, { "text": "ale: Das sind orange Hemden. [oˈʀãʒə]" } ], "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "orangefarbig" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "Orange" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "orangelich" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Kleid ist orange [oˈʀãʃ].", "translation": "Ta sukienka jest pomarańczowa." }, { "text": "Das ist ein orange / oranges [oˈʀãʒəs] Kleid.", "translation": "To jest pomarańczowa sukienka." }, { "text": "Das sind orange [oˈʀãʒə] Blumen.", "translation": "To są pomarańczowe kwiaty." }, { "text": "Der orange [oˈʀãʒə] Schal steht dir besser.", "translation": "W (tym) pomarańczowym szaliku jest ci bardziej do twarzy." } ], "glosses": [ "pomarańczowy (kolor)" ], "id": "pl-orange-de-adj-jS~pWByq", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "oˈʀãʃ" }, { "ipa": "oˈraŋʃ" }, { "ipa": "oˈʀãʒə" }, { "audio": "De-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-orange.ogg/De-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange.ogg" }, { "audio": "De-orange2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-orange2.ogg/De-orange2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange2.ogg" }, { "audio": "De-orange3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-orange3.ogg/De-orange3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange3.ogg" }, { "audio": "De-orange4.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-orange4.ogg/De-orange4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange4.ogg" }, { "audio": "De-orange5.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-orange5.ogg/De-orange5.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange5.ogg" } ], "word": "orange" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Szwedzki (indeks)", "orig": "szwedzki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "glosses": [ "pomarańczowy (kolor)" ], "id": "pl-orange-sv-adj-jS~pWByq", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʊˈranɧ, ʊˈranɕ" }, { "audio": "Sv-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Sv-orange.ogg/Sv-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-orange.ogg" } ], "word": "orange" }
{ "categories": [ "Interlingua", "interlingua (indeks)" ], "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "orangiero" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pomarańczowy (kolor)" ], "sense_index": "1.1" } ], "word": "orange" } { "categories": [ "angielski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "Od ok. 1300 roku, ze st.franc. orenge (wiek XII) < śr.łac. pomum + de + orenge < wł. arancia, pierwotnie naracia (Venetian naraza) < arab. نَارَنْج (naranj) < pers. نارنگ (narang) < z sankrytu naranga-s → drzewo pomarańczowe, wcześniej – nieznanego pochodzenia. Strata początkowego n- nastąpiła prawdopodobnie z powodu pomyłek związanych z zaimkiem określonym (une narange, una narancia), możliwy wpływ franc. or → złoto." ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "sour orange" }, { "sense_index": "1.1", "word": "bitter orange" }, { "sense_index": "1.1", "word": "sweet orange" }, { "sense_index": "1.1", "word": "mandarin orange" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "orangish" }, { "word": "orangeless" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "orangely" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "I bought an orange.", "translation": "Kupiłem pomarańczę." } ], "glosses": [ "pomarańcza" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "botany" ] }, { "glosses": [ "kolor pomarańczowy" ], "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɒ.ɹɪnd͡ʒ" }, { "ipa": "ˈɔɹ.ənd͡ʒ", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "ˈɔɹnd͡ʒ" }, { "audio": "En-uk-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-uk-orange.ogg/En-uk-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-orange.ogg" }, { "audio": "En-ca-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/En-ca-orange.ogg/En-ca-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-orange.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-WikiLucas00-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-WikiLucas00-orange.wav" } ], "tags": [ "countable" ], "word": "orange" } { "categories": [ "angielski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "Od ok. 1300 roku, ze st.franc. orenge (wiek XII) < śr.łac. pomum + de + orenge < wł. arancia, pierwotnie naracia (Venetian naraza) < arab. نَارَنْج (naranj) < pers. نارنگ (narang) < z sankrytu naranga-s → drzewo pomarańczowe, wcześniej – nieznanego pochodzenia. Strata początkowego n- nastąpiła prawdopodobnie z powodu pomyłek związanych z zaimkiem określonym (une narange, una narancia), możliwy wpływ franc. or → złoto." ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "2.2", "word": "orange cat" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "orangish" }, { "word": "orangeless" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "orangely" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "My car is orange.", "translation": "Mój samochód jest pomarańczowy." } ], "glosses": [ "pomarańczowy" ], "sense_index": "2.1" }, { "glosses": [ "o kocie: rudy" ], "sense_index": "2.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɒ.ɹɪnd͡ʒ" }, { "ipa": "ˈɔɹ.ənd͡ʒ", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "ˈɔɹnd͡ʒ" }, { "audio": "En-uk-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-uk-orange.ogg/En-uk-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-orange.ogg" }, { "audio": "En-ca-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/En-ca-orange.ogg/En-ca-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-orange.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-WikiLucas00-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q1860_(eng)-WikiLucas00-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-WikiLucas00-orange.wav" } ], "word": "orange" } { "categories": [ "duński (indeks)" ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Min bil er orange.", "translation": "Mój samochód jest pomarańczowy." } ], "glosses": [ "pomarańczowy (kolor)" ], "sense_index": "1.1" } ], "word": "orange" } { "categories": [ "duński (indeks)" ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "pomarańcza" ], "sense_index": "2.1", "topics": [ "botany" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "appelsin" } ], "word": "orange" } { "categories": [ "francuski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "arab. نارنج" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "oranger" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "oranger" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pomarańczowy (kolor)" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɔʀɑ̃ʒ" }, { "audio": "Fr-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Fr-orange.ogg/Fr-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-orange.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines1-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines1-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines2-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines2-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines3-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines3-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines4-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines4-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines5-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines5-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines6-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines6-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Julien Baley-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Julien Baley-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-orange.wav" }, { "audio": "LL-Guilhelma-fr-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Guilhelma-fr-orange.wav/LL-Guilhelma-fr-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Guilhelma-fr-orange.wav/LL-Guilhelma-fr-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Guilhelma-fr-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-orange.wav" } ], "word": "orange" } { "categories": [ "francuski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "arab. نارنج" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "oranger" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "oranger" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Un jus d'orange, s'il vous plaît !", "translation": "Poproszę sok pomarańczowy!" } ], "glosses": [ "pomarańcza - owoc drzewa pomarańczy" ], "sense_index": "2.1", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɔʀɑ̃ʒ" }, { "audio": "Fr-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Fr-orange.ogg/Fr-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-orange.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines1-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines1-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines2-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines2-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines3-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines3-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines4-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines4-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines5-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines5-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines6-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines6-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Julien Baley-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Julien Baley-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Vampiro_(ClasseNoes)-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Vampiro (ClasseNoes)-orange.wav" }, { "audio": "LL-Guilhelma-fr-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Guilhelma-fr-orange.wav/LL-Guilhelma-fr-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Guilhelma-fr-orange.wav/LL-Guilhelma-fr-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Guilhelma-fr-orange.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-orange.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-orange.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-orange.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "orange" } { "categories": [ "Język luksemburski", "luksemburski (indeks)" ], "lang": "język luksemburski", "lang_code": "lb", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "glosses": [ "pomarańczowy" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "Lb-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Lb-orange.ogg/Lb-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lb-orange.ogg" } ], "word": "orange" } { "categories": [ "niemiecki (indeks)" ], "etymology_texts": [ "franc. orange" ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "Farbe" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "hellorange" }, { "sense_index": "1.1", "word": "dunkelorange" } ], "lang": "język niemiecki", "lang_code": "de", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kolory" }, { "sense_index": "1.1", "text": "Przymiotnika tego się nie odmienia (w mowie potocznej często się to jednak robi), ale jeśli występuje jako przydawka, to stosuje się wymowę np.:\n:: Das Kleid ist orange. [oˈʀãʃ]\n:: ale: Das sind orange Hemden. [oˈʀãʒə]" }, { "text": "Das Kleid ist orange. [oˈʀãʃ]" }, { "text": "ale: Das sind orange Hemden. [oˈʀãʒə]" } ], "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "orangefarbig" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "Orange" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "orangelich" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Kleid ist orange [oˈʀãʃ].", "translation": "Ta sukienka jest pomarańczowa." }, { "text": "Das ist ein orange / oranges [oˈʀãʒəs] Kleid.", "translation": "To jest pomarańczowa sukienka." }, { "text": "Das sind orange [oˈʀãʒə] Blumen.", "translation": "To są pomarańczowe kwiaty." }, { "text": "Der orange [oˈʀãʒə] Schal steht dir besser.", "translation": "W (tym) pomarańczowym szaliku jest ci bardziej do twarzy." } ], "glosses": [ "pomarańczowy (kolor)" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "oˈʀãʃ" }, { "ipa": "oˈraŋʃ" }, { "ipa": "oˈʀãʒə" }, { "audio": "De-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-orange.ogg/De-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange.ogg" }, { "audio": "De-orange2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-orange2.ogg/De-orange2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange2.ogg" }, { "audio": "De-orange3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-orange3.ogg/De-orange3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange3.ogg" }, { "audio": "De-orange4.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-orange4.ogg/De-orange4.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange4.ogg" }, { "audio": "De-orange5.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-orange5.ogg/De-orange5.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange5.ogg" } ], "word": "orange" } { "categories": [ "szwedzki (indeks)" ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "senses": [ { "glosses": [ "pomarańczowy (kolor)" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʊˈranɧ, ʊˈranɕ" }, { "audio": "Sv-orange.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Sv-orange.ogg/Sv-orange.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-orange.ogg" } ], "word": "orange" }
Download raw JSONL data for orange meaning in All languages combined (29.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.