"obrona rosyjska" meaning in All languages combined

See obrona rosyjska on Wiktionary

Noun [język polski]

Audio: LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-obrona rosyjska.wav
Forms: obrony rosyjskiej [genitive, singular], obronie rosyjskiej [dative, singular], obronę rosyjską [accusative, singular], obroną rosyjską [instrumental, singular], obronie rosyjskiej [locative, singular], obrono rosyjska [vocative, singular], obrony rosyjskie [nominative, plural], obron rosyjskich [genitive, plural], obronom rosyjskim [dative, plural], obrony rosyjskie [accusative, plural], obronami rosyjskimi [instrumental, plural], obronach rosyjskich [locative, plural], obrony rosyjskie [vocative, plural]
  1. otwarcie szachowe rozpoczynające się od ruchów 1. e4 e5 2. Sf3 Sf6
    Sense id: pl-obrona_rosyjska-pl-noun-fF42w-2K Topics: chess
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: partia rosyjska, obrona Pietrowa Related terms: grać, rozgrywać obronę rosyjską, wariant obrony rosyjskiej Translations: русская партия [feminine] (rosyjski), защита Петрова [feminine] (rosyjski), ruská hra [feminine] (słowacki), російська партія [feminine] (ukraiński), захист Петрова [masculine] (ukraiński)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nazwa nadana w XIX w. na cześć szachistów rosyjskich Aleksandra Pietrowa i Carla Jänischa, który spopularyzowali ten debiut."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "obrony rosyjskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obronie rosyjskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obronę rosyjską",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obroną rosyjską",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obronie rosyjskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obrono rosyjska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obrony rosyjskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obron rosyjskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obronom rosyjskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obrony rosyjskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obronami rosyjskimi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obronach rosyjskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obrony rosyjskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozgrywać obronę rosyjską"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wariant obrony rosyjskiej"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Obrona rosyjska prowadzi często do symetrycznych, wyrównanych pozycji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "otwarcie szachowe rozpoczynające się od ruchów 1. e4 e5 2. Sf3 Sf6"
      ],
      "id": "pl-obrona_rosyjska-pl-noun-fF42w-2K",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-obrona rosyjska.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-obrona_rosyjska.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-obrona_rosyjska.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-obrona_rosyjska.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-obrona_rosyjska.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-obrona rosyjska.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "partia rosyjska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "obrona Pietrowa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "русская партия"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "защита Петрова"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ruská hra"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "російська партія"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "захист Петрова"
    }
  ],
  "word": "obrona rosyjska"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nazwa nadana w XIX w. na cześć szachistów rosyjskich Aleksandra Pietrowa i Carla Jänischa, który spopularyzowali ten debiut."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "obrony rosyjskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obronie rosyjskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obronę rosyjską",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obroną rosyjską",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obronie rosyjskiej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obrono rosyjska",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "obrony rosyjskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obron rosyjskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obronom rosyjskim",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obrony rosyjskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obronami rosyjskimi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obronach rosyjskich",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "obrony rosyjskie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozgrywać obronę rosyjską"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wariant obrony rosyjskiej"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Obrona rosyjska prowadzi często do symetrycznych, wyrównanych pozycji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "otwarcie szachowe rozpoczynające się od ruchów 1. e4 e5 2. Sf3 Sf6"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-obrona rosyjska.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-obrona_rosyjska.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-obrona_rosyjska.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-obrona_rosyjska.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-obrona_rosyjska.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-obrona rosyjska.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "partia rosyjska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "obrona Pietrowa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "русская партия"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "защита Петрова"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ruská hra"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "російська партія"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "захист Петрова"
    }
  ],
  "word": "obrona rosyjska"
}

Download raw JSONL data for obrona rosyjska meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.