"muso" meaning in All languages combined

See muso on Wiktionary

Noun [esperanto]

Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-muso.wav , LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-muso.wav Forms: musoj [nominative, plural], muson [accusative, singular], musojn [accusative, plural]
  1. mysz
    Sense id: pl-muso-eo-noun-H15tcqi0 Topics: zoology
  2. mysz
    Sense id: pl-muso-eo-noun-H15tcqi01 Topics: computer-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Esperanto (indeks)

Noun [ido]

  1. mysz
    Sense id: pl-muso-io-noun-H15tcqi0 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Ido, Ido (indeks)

Noun [interlingua]

  1. pysk
    Sense id: pl-muso-ia-noun-FyJKN9wF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Interlingua, Interlingua (indeks)

Noun [język bambara]

  1. kobieta
    Sense id: pl-muso-bm-noun-sOPsHTxX
  2. żona
    Sense id: pl-muso-bm-noun-Y-3OVvNb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język bambara, Bambara (indeks)

Adjective [język hiszpański]

IPA: ˈmu.so
  1. (Valladolid) obłudny, dwulicowy, fałszywy
    Sense id: pl-muso-es-adj-Fh1tk09~ Categories (other): Regionalizmy hiszpańskie, Regionalizmy hiszpańskie - Valladolid
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hipócrita, solapado, falso, (Valladolid) gatomuso Related terms: musa [noun, feminine]
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Noun [język hiszpański]

IPA: ˈmu.so
  1. (Valladolid) hipokryta, obłudnik
    Sense id: pl-muso-es-noun-01x6P6OB Categories (other): Regionalizmy hiszpańskie, Regionalizmy hiszpańskie - Valladolid
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hipócrita, (Valladolid) gatomuso Related terms: musa [noun, feminine]
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Noun [język wenecki]

  1. osioł
    Sense id: pl-muso-vec-noun-vx6UA-6M Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język wenecki, Wenecki (indeks)

Noun [język włoski]

IPA: 'muzo
  1. pysk, morda, ryj (zwierzęcia)
    Sense id: pl-muso-it-noun-G4kLnjKT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ceffo Related terms: musino [noun, masculine], musoliera [feminine], museruola [feminine]
Categories (other): Włoski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bambara (indeks)",
      "orig": "bambara (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kobieta"
      ],
      "id": "pl-muso-bm-noun-sOPsHTxX",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "żona"
      ],
      "id": "pl-muso-bm-noun-Y-3OVvNb",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "muso"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "musoj",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muson",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "musojn",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Esperanto - Ssaki"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "kiam kato promenas, la musoj festenas"
    },
    {
      "word": "kie pano estas, tie musoj ne mankas"
    },
    {
      "word": "kuradi kiel venenita muso"
    },
    {
      "word": "malriĉa kiel muso preĝeja"
    },
    {
      "word": "monto gravediĝis, muso naskiĝis"
    },
    {
      "word": "muso la katon ĉiam ofendis"
    },
    {
      "word": "muso satiĝis, faruno malboniĝi"
    },
    {
      "word": "plej juna katido musojn jam pelas"
    },
    {
      "word": "por li eĉ la muso ne estas sen felo"
    },
    {
      "word": "se muso nur unu truon disponas, ĝi baldaŭ la vivon fordonas"
    },
    {
      "word": "sidi kiel muso sub balailo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Katoj manĝas musojn.",
          "translation": "Koty jedzą myszy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mysz"
      ],
      "id": "pl-muso-eo-noun-H15tcqi0",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mi preferas uzi klavaron ol muson.",
          "translation": "Wolę używać klawiatury niż myszy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mysz"
      ],
      "id": "pl-muso-eo-noun-H15tcqi01",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-muso.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-muso.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-muso.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-muso.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-muso.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-muso.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-muso.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-muso.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-muso.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-muso.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-muso.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-muso.wav"
    }
  ],
  "word": "muso"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sincero"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "musa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie - Valladolid",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Valladolid) obłudny, dwulicowy, fałszywy"
      ],
      "id": "pl-muso-es-adj-Fh1tk09~",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmu.so"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hipócrita"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "solapado"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "falso"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "(Valladolid) gatomuso"
    }
  ],
  "word": "muso"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "musa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalizmy hiszpańskie - Valladolid",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Valladolid) hipokryta, obłudnik"
      ],
      "id": "pl-muso-es-noun-01x6P6OB",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmu.so"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "hipócrita"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "(Valladolid) gatomuso"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "muso"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido (indeks)",
      "orig": "ido (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mysz"
      ],
      "id": "pl-muso-io-noun-H15tcqi0",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "muso"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua (indeks)",
      "orig": "interlingua (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pysk"
      ],
      "id": "pl-muso-ia-noun-FyJKN9wF",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "muso"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język wenecki",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wenecki (indeks)",
      "orig": "wenecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język wenecki",
  "lang_code": "vec",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "osioł"
      ],
      "id": "pl-muso-vec-noun-vx6UA-6M",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "muso"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "fare il muso"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "musino"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musoliera"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "museruola"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pysk, morda, ryj (zwierzęcia)"
      ],
      "id": "pl-muso-it-noun-G4kLnjKT",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'muzo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ceffo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "muso"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "musoj",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muson",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "musojn",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Esperanto - Ssaki"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "kiam kato promenas, la musoj festenas"
    },
    {
      "word": "kie pano estas, tie musoj ne mankas"
    },
    {
      "word": "kuradi kiel venenita muso"
    },
    {
      "word": "malriĉa kiel muso preĝeja"
    },
    {
      "word": "monto gravediĝis, muso naskiĝis"
    },
    {
      "word": "muso la katon ĉiam ofendis"
    },
    {
      "word": "muso satiĝis, faruno malboniĝi"
    },
    {
      "word": "plej juna katido musojn jam pelas"
    },
    {
      "word": "por li eĉ la muso ne estas sen felo"
    },
    {
      "word": "se muso nur unu truon disponas, ĝi baldaŭ la vivon fordonas"
    },
    {
      "word": "sidi kiel muso sub balailo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Katoj manĝas musojn.",
          "translation": "Koty jedzą myszy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mysz"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mi preferas uzi klavaron ol muson.",
          "translation": "Wolę używać klawiatury niż myszy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mysz"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-muso.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-muso.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-muso.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-muso.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-muso.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-muso.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-muso.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-muso.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-muso.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-muso.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-muso.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-muso.wav"
    }
  ],
  "word": "muso"
}

{
  "categories": [
    "Ido",
    "ido (indeks)"
  ],
  "lang": "ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mysz"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "muso"
}

{
  "categories": [
    "Interlingua",
    "interlingua (indeks)"
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pysk"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "muso"
}

{
  "categories": [
    "Język bambara",
    "bambara (indeks)"
  ],
  "lang": "język bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kobieta"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "żona"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "muso"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sincero"
    }
  ],
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "musa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Regionalizmy hiszpańskie",
        "Regionalizmy hiszpańskie - Valladolid"
      ],
      "glosses": [
        "(Valladolid) obłudny, dwulicowy, fałszywy"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmu.so"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hipócrita"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "solapado"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "falso"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "(Valladolid) gatomuso"
    }
  ],
  "word": "muso"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "musa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Regionalizmy hiszpańskie",
        "Regionalizmy hiszpańskie - Valladolid"
      ],
      "glosses": [
        "(Valladolid) hipokryta, obłudnik"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmu.so"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "hipócrita"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "(Valladolid) gatomuso"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "muso"
}

{
  "categories": [
    "Język wenecki",
    "wenecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język wenecki",
  "lang_code": "vec",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "osioł"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "muso"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "fare il muso"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "musino"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musoliera"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "museruola"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pysk, morda, ryj (zwierzęcia)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'muzo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ceffo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "muso"
}

Download raw JSONL data for muso meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.