See mes on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mesa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mesowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mesa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mesem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mesie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mesie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "mesy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mesów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mesom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mesy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mesami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mesach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mesy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dostałem mesa, ale nie wiem, od kogo."
}
],
"glosses": [
"SMS, es"
],
"id": "pl-mes-pl-noun--A3~PMLd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɛs"
},
{
"ipa": "mes",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "es"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emilio"
}
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język afrykanerski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afrykanerski (indeks)",
"orig": "afrykanerski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język afrykanerski",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nóż"
],
"id": "pl-mes-af-noun-A05-sYh-",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-mes.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-mes.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-mes.wav"
}
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język aragoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Aragoński (indeks)",
"orig": "aragoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język aragoński",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"miesiąc"
],
"id": "pl-mes-an-noun-bmnxoVVG",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język arumuński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arumuński (indeks)",
"orig": "arumuński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język arumuński",
"lang_code": "roa-rup",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"miesiąc"
],
"id": "pl-mes-roa-rup-noun-bmnxoVVG",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język asturyjski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Asturyjski (indeks)",
"orig": "asturyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język asturyjski",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"miesiąc"
],
"id": "pl-mes-ast-noun-bmnxoVVG",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-mes.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-mes.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-mes.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto - morfemy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"niem. Messe, franc. messe"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"msza"
],
"id": "pl-mes-eom-unknown-Cb4EWLoV",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"forma zaimka mon używana przed rzeczownikami w liczbie mnogiej, moi, moje"
],
"id": "pl-mes-fr-pron-5As6Z5jK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɛ"
},
{
"audio": "Fr-mes.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-mes.ogg/Fr-mes.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-mes.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-mes.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-mes.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-mes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Estrie-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Estrie-mes.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Estrie-mes.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Estrie-mes.wav"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galicyjski (indeks)",
"orig": "galicyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język galicyjski",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"miesiąc"
],
"id": "pl-mes-gl-noun-bmnxoVVG",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. mensis"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "cuatrimestral"
},
{
"word": "semestral"
},
{
"word": "trimestral"
},
{
"word": "mensual"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "mensualmente"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "El año tiene doce meses.",
"translation": "Rok ma dwanaście miesięcy."
}
],
"glosses": [
"miesiąc"
],
"id": "pl-mes-es-noun-bmnxoVVG",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Tengo el mes y no puedo hacer gimnasia",
"translation": "Mam miesiączkę i nie mogę robić gimnastyki."
}
],
"glosses": [
"miesiączka"
],
"id": "pl-mes-es-noun-YsvNXxrl",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"miesięczny zarobek"
],
"id": "pl-mes-es-noun-WHHC3ADr",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mes"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-mes.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-mes.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-mes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-mes.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-mes.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-mes.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "período"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "regla"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"miesiąc"
],
"id": "pl-mes-ca-noun-bmnxoVVG",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmes"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Beusson-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q7026_(cat)-Beusson-mes.wav/LL-Q7026_(cat)-Beusson-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q7026_(cat)-Beusson-mes.wav/LL-Q7026_(cat)-Beusson-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Beusson-mes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-mes.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-mes.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-mes.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Litewski (indeks)",
"orig": "litewski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język litewski",
"lang_code": "lt",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: aš • tu • jis • ji • mes • jūs • jie • jos • Aneks:Język litewski - zaimki"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"my (pierwsza osoba liczby mnogiej)"
],
"id": "pl-mes-lt-pron-k1a0WIwA",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niderlandzki (indeks)",
"orig": "niderlandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nóż"
],
"id": "pl-mes-nl-noun-A05-sYh-",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-mes.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Nl-mes.ogg/Nl-mes.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-mes.ogg"
},
{
"ipa": "mɛs"
},
{
"audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-mes.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-mes.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-mes.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język nowopruski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nowopruski (indeks)",
"orig": "nowopruski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: as • tū • tāns • tenā • tennan • mes • jūs • tenēi • tennas"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"my"
],
"id": "pl-mes-art-prg-pron-A4RoUYrY",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język prowansalski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prowansalski (indeks)",
"orig": "prowansalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język prowansalski",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"miesiąc"
],
"id": "pl-mes-oc-noun-bmnxoVVG",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-mes.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-mes.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-mes.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tätting"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fågel"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: ptaki w języku szwedzkim"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mesig"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sikora"
],
"id": "pl-mes-sv-noun-YVEdYO2J",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"glosses": [
"tchórz, cykor, mięczak, strachajło, trusia"
],
"id": "pl-mes-sv-noun-EipBHCUa",
"raw_tags": [
"obraź."
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"rama usztywniająca plecak"
],
"id": "pl-mes-sv-noun-TzqbsqKx",
"sense_index": "1.3"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "fegis"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "feging"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ynkrygg"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "vekling"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kruka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mähä"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "bärmes"
}
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"Esperanto - morfemy",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"niem. Messe, franc. messe"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"msza"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
"Język afrykanerski",
"afrykanerski (indeks)"
],
"lang": "język afrykanerski",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nóż"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-mes.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-mes.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-mes.wav"
}
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
"Język aragoński",
"aragoński (indeks)"
],
"lang": "język aragoński",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"miesiąc"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
"Język arumuński",
"arumuński (indeks)"
],
"lang": "język arumuński",
"lang_code": "roa-rup",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"miesiąc"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
"Język asturyjski",
"asturyjski (indeks)"
],
"lang": "język asturyjski",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"miesiąc"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-mes.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-mes.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-mes.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"forma zaimka mon używana przed rzeczownikami w liczbie mnogiej, moi, moje"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɛ"
},
{
"audio": "Fr-mes.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Fr-mes.ogg/Fr-mes.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-mes.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-mes.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-mes.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-mes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Estrie-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Estrie-mes.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Estrie-mes.wav/LL-Q150_(fra)-Estrie-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Estrie-mes.wav"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
"galicyjski (indeks)"
],
"lang": "język galicyjski",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"miesiąc"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. mensis"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "cuatrimestral"
},
{
"word": "semestral"
},
{
"word": "trimestral"
},
{
"word": "mensual"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "mensualmente"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "El año tiene doce meses.",
"translation": "Rok ma dwanaście miesięcy."
}
],
"glosses": [
"miesiąc"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Tengo el mes y no puedo hacer gimnasia",
"translation": "Mam miesiączkę i nie mogę robić gimnastyki."
}
],
"glosses": [
"miesiączka"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"miesięczny zarobek"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mes"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-mes.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-mes.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-mes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-mes.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-mes.wav/LL-Q1321_(spa)-GlyphEnjoyer-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-GlyphEnjoyer-mes.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "período"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "regla"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"miesiąc"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmes"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Beusson-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q7026_(cat)-Beusson-mes.wav/LL-Q7026_(cat)-Beusson-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q7026_(cat)-Beusson-mes.wav/LL-Q7026_(cat)-Beusson-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Beusson-mes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-mes.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-mes.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-mes.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
"litewski (indeks)"
],
"lang": "język litewski",
"lang_code": "lt",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: aš • tu • jis • ji • mes • jūs • jie • jos • Aneks:Język litewski - zaimki"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"my (pierwsza osoba liczby mnogiej)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
"niderlandzki (indeks)"
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nóż"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-mes.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Nl-mes.ogg/Nl-mes.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-mes.ogg"
},
{
"ipa": "mɛs"
},
{
"audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-mes.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-mes.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-mes.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
"Język nowopruski",
"nowopruski (indeks)"
],
"lang": "język nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: as • tū • tāns • tenā • tennan • mes • jūs • tenēi • tennas"
}
],
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"raw_tags": [
"osobowy"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"my"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "mesa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mesowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mesa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mesem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mesie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mesie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "mesy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mesów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mesom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mesy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mesami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mesach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mesy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dostałem mesa, ale nie wiem, od kogo."
}
],
"glosses": [
"SMS, es"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɛs"
},
{
"ipa": "mes",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "es"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emilio"
}
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
"Język prowansalski",
"prowansalski (indeks)"
],
"lang": "język prowansalski",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"miesiąc"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-mes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-mes.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-mes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-mes.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-mes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-mes.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mes"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tätting"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fågel"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: ptaki w języku szwedzkim"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mesig"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sikora"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"glosses": [
"tchórz, cykor, mięczak, strachajło, trusia"
],
"raw_tags": [
"obraź."
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"rama usztywniająca plecak"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "fegis"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "feging"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ynkrygg"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "vekling"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kruka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "mähä"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "bärmes"
}
],
"word": "mes"
}
Download raw JSONL data for mes meaning in All languages combined (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the plwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.