See materiale on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedias bidragsydere: Strygejern (da). Wikipedia, 2019-06-17. [dostęp 2021-01-31].",
"text": "Et moderne strygejern kan indstilles til forskellige temperaturer, således at et materiale ikke får mere varme, end det kan tåle.",
"translation": "Współczesne żelazka można ustawiać na różne temperatury tak, że materiał nie będzie narażony na takie ilości ciepła, których nie może znieść."
}
],
"glosses": [
"materiał (to, z czego są wytwarzane przedmioty)"
],
"id": "pl-materiale-da-noun-1mgIVz7x",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "ml: Menneskekæde mod besparelser på uddannelser (da). Arbejderen, 2018-10-29. [dostęp 2021-10-27].",
"text": "På erhvervsskolerne betyder nedskæringerne forældet værktøj og gamle undervisningsmaterialer.",
"translation": "W szkołach zawodowych cięcia oznaczają przestarzałe narzędzia i stare materiały dydaktyczne."
},
{
"text": "Kan brug af erotiske materialer øge testosteronniveauet?",
"translation": "Czy używanie materiałów erotycznych może podnieść poziom testosteronu?"
}
],
"glosses": [
"materiał (zbiór wiadomości z jakiegoś zakresu, na jakiś temat)"
],
"id": "pl-materiale-da-noun-wjoMJCk5",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɑtʁiˈæːlə"
},
{
"ipa": "mateɐ̯iˈæːlə"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "materiale"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"materiał"
],
"id": "pl-materiale-nb-noun-HGMlyPE7",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-materiale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-materiale.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-materiale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-materiale.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-materiale.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-materiale.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "materiale"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
"orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"materiał"
],
"id": "pl-materiale-nn-noun-HGMlyPE7",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "materiale"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "immateriale"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"p.łac. materialis < łac. materia"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "materia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "materialismo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "materialista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "materialità"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "materialistico"
},
{
"word": "immateriale"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"materialny, realny, rzeczywisty"
],
"id": "pl-materiale-it-adj-Z2CPAmGJ",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"bytowy, cielesny, fizyczny"
],
"id": "pl-materiale-it-adj-Z6JHsoco",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"szorstki, nieokrzesany"
],
"id": "pl-materiale-it-adj-l8129bdW",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ma.tɛ.ˈrja.le"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reale"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "fisico"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "grossolano"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "rozzo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "volgare"
}
],
"word": "materiale"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"p.łac. materialis < łac. materia"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "materia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "materialismo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "materialista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "materialità"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "materialistico"
},
{
"word": "immateriale"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"surowiec, materiał"
],
"id": "pl-materiale-it-noun-wQsb3AD0",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"mruk"
],
"id": "pl-materiale-it-noun-yqbsUD8F",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ma.tɛ.ˈrja.le"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "materiale"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedias bidragsydere: Strygejern (da). Wikipedia, 2019-06-17. [dostęp 2021-01-31].",
"text": "Et moderne strygejern kan indstilles til forskellige temperaturer, således at et materiale ikke får mere varme, end det kan tåle.",
"translation": "Współczesne żelazka można ustawiać na różne temperatury tak, że materiał nie będzie narażony na takie ilości ciepła, których nie może znieść."
}
],
"glosses": [
"materiał (to, z czego są wytwarzane przedmioty)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "ml: Menneskekæde mod besparelser på uddannelser (da). Arbejderen, 2018-10-29. [dostęp 2021-10-27].",
"text": "På erhvervsskolerne betyder nedskæringerne forældet værktøj og gamle undervisningsmaterialer.",
"translation": "W szkołach zawodowych cięcia oznaczają przestarzałe narzędzia i stare materiały dydaktyczne."
},
{
"text": "Kan brug af erotiske materialer øge testosteronniveauet?",
"translation": "Czy używanie materiałów erotycznych może podnieść poziom testosteronu?"
}
],
"glosses": [
"materiał (zbiór wiadomości z jakiegoś zakresu, na jakiś temat)"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɑtʁiˈæːlə"
},
{
"ipa": "mateɐ̯iˈæːlə"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "materiale"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"materiał"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-materiale.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-materiale.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-materiale.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-materiale.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-materiale.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-materiale.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "materiale"
}
{
"categories": [
"norweski (nynorsk) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"materiał"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "materiale"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "immateriale"
}
],
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"p.łac. materialis < łac. materia"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "materia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "materialismo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "materialista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "materialità"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "materialistico"
},
{
"word": "immateriale"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"materialny, realny, rzeczywisty"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"bytowy, cielesny, fizyczny"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"szorstki, nieokrzesany"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ma.tɛ.ˈrja.le"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "reale"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "fisico"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "grossolano"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "rozzo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "volgare"
}
],
"word": "materiale"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"p.łac. materialis < łac. materia"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "materia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "materialismo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "materialista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "materialità"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "materialistico"
},
{
"word": "immateriale"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"surowiec, materiał"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"mruk"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ma.tɛ.ˈrja.le"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "materiale"
}
Download raw JSONL data for materiale meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.