See masło on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. maślić się < prasł. *maslo < prasł. *mazati → smarować",
"(1.2-4) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "masła",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masłu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masłem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "maśle",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masła",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masłu",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masłem",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "maśle",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masła",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maseł",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masłom",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masła",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masłami",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masłach",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masła",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "bułka z masłem"
},
{
"word": "masło maślane"
},
{
"word": "iść jak po maśle"
},
{
"word": "pójść jak po maśle"
},
{
"word": "żyć jak pączek w maśle"
},
{
"word": "masło antymonowe"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "smarować masłem chleb"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bułkę"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kromkę"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nóż do masła"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "masło klarowane"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "masło orzechowe"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "masło roślinne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "masło kokosowe"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "masło kakaowe"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "masło shea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "masło sezamowe"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "maselnica"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maselniczka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maślanka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podmaślanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maślak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maślaczek"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maselnictwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maślenie"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "Maślice"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maślica"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "masełko"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "podmaślać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "maślić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "maślany"
},
{
"word": "maślankowy"
},
{
"word": "maślakowy"
},
{
"word": "masłowy"
},
{
"word": "masłowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Uwielbiam świeży chleb z samym masłem."
},
{
"text": "Masło cholernie trudno smaruje się łyżką."
}
],
"glosses": [
"tłuszcz jadalny produkowany z mleka"
],
"id": "pl-masło-pl-noun-pbvCCVJ8",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"food"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Jak zrobić masło kokosowe?"
}
],
"glosses": [
"spożywczy lub kosmetyczny zamiennik masła (1.1) produkowany z tłuszczy roślinnych"
],
"id": "pl-masło-pl-noun-HjL31MF-",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"cosmetics",
"food"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kup dwa masła i trzy kilo cukru."
}
],
"glosses": [
"kostka masła (1.1)"
],
"id": "pl-masło-pl-noun-MgWfywXa",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"roślina, która w środku wypełniona jest mazią"
],
"id": "pl-masło-pl-noun-VqgpM6s~",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"Old-Polish"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-masło.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Pl-masło.ogg/Pl-masło.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-masło.ogg"
},
{
"ipa": "ˈmaswɔ"
},
{
"ipa": "masu̯o",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "botter"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gjalpë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "butter"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "زبدة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "سمن"
},
{
"lang": "aragoński",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manteca"
},
{
"lang": "arumuński",
"lang_code": "rup",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "umtu"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mantega"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "yağ"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gurin"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"roman": "may",
"sense_index": "1.1",
"word": "май"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "makhôn",
"sense_index": "1.1",
"word": "মাখন"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масла"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "htau:pat",
"sense_index": "1.1",
"word": "ထောပတ်"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amanenn"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "maslo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "huángyóu",
"sense_index": "1.1",
"word": "黄油"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maslac"
},
{
"lang": "czeczeński",
"lang_code": "ce",
"sense_index": "1.1",
"word": "налха"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "máslo"
},
{
"lang": "czirokeski",
"lang_code": "chr",
"roman": "gotlvnv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ᎪᏢᏅ"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "butra"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smør"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "butero"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "või"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smør"
},
{
"lang": "fidżyjski",
"lang_code": "fj",
"sense_index": "1.1",
"word": "bata"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "voi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beurre"
},
{
"lang": "fryzyjski",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bûter"
},
{
"lang": "fryzyjski saterlandzki",
"lang_code": "stq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Buutere"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manteiga"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "butra"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "punneq"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "karak'i",
"sense_index": "1.1",
"word": "კარაქი"
},
{
"lang": "haitański",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1.1",
"word": "bè"
},
{
"lang": "hausa",
"lang_code": "ha",
"sense_index": "1.1",
"word": "man shanu"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "waiūpaka"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "khem'a",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חמאה"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "ghī",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "घी"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mantequilla"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "butro"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "mentega"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "butyro"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "im"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smjör"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "batā",
"sense_index": "1.1",
"word": "バター"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "puter",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פּוטער"
},
{
"lang": "kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "beṇṇe",
"sense_index": "1.1",
"word": "ಬೆಣ್ಣೆ"
},
{
"lang": "kantoński",
"lang_code": "yue",
"roman": "ngau4 jau4",
"sense_index": "1.1",
"word": "牛油"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "masło"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mantega"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "сарымай"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "bəə",
"sense_index": "1.1",
"word": "បឺរ"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"roman": "may",
"sense_index": "1.1",
"word": "май"
},
{
"lang": "konkani",
"lang_code": "kok",
"roman": "loṇī",
"sense_index": "1.1",
"word": "लोणी"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "beoteo",
"sense_index": "1.1",
"word": "버터"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amanyn"
},
{
"lang": "korsykański",
"lang_code": "co",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butiru"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "may"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"roman": "bœ̄",
"sense_index": "1.1",
"word": "ເບີ"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"roman": "nœ̄i",
"sense_index": "1.1",
"word": "ເນີຍ"
},
{
"lang": "lingala",
"lang_code": "ln",
"sense_index": "1.1",
"word": "mantéka"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sviestas"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Botter"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "butyrum"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sviests"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "puter",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "путер"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "mentega"
},
{
"lang": "malgaski",
"lang_code": "mg",
"sense_index": "1.1",
"word": "dibera"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butir"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eeym"
},
{
"lang": "marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "mākhaṇ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "माखण"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"roman": "cöcgiĭn tos",
"sense_index": "1.1",
"word": "цөцгийн тос"
},
{
"lang": "nauruański",
"lang_code": "na",
"sense_index": "1.1",
"word": "bata"
},
{
"lang": "nawaho",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1.1",
"word": "mandagíiya"
},
{
"lang": "neapolitański",
"lang_code": "nap",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butirro"
},
{
"lang": "nepalski",
"lang_code": "ne",
"roman": "makkhan",
"sense_index": "1.1",
"word": "मक्खन"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "boter"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Butter"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smør"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βούτυρο"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "anktan"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "karag",
"sense_index": "1.1",
"word": "կարագ"
},
{
"lang": "oromo",
"lang_code": "om",
"sense_index": "1.1",
"word": "dhadhaa"
},
{
"lang": "osetyjski",
"lang_code": "os",
"roman": "nælxæ",
"sense_index": "1.1",
"word": "нӕлхӕ"
},
{
"lang": "osmański",
"lang_code": "ota",
"roman": "tereyağı",
"sense_index": "1.1",
"word": "ترهیاغی"
},
{
"lang": "paszto",
"lang_code": "ps",
"roman": "kuč",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کوچ"
},
{
"lang": "pensylwański",
"lang_code": "pdc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Budder"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "kare",
"sense_index": "1.1",
"word": "کره"
},
{
"lang": "plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Botta"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manteiga"
},
{
"lang": "północnofryzyjski",
"lang_code": "frr",
"sense_index": "1.1",
"word": "bööder"
},
{
"lang": "północnolapoński",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1.1",
"word": "vuodja"
},
{
"lang": "romansz",
"lang_code": "roh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paintg"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "сливочное"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "unt"
},
{
"lang": "samoański",
"lang_code": "sm",
"sense_index": "1.1",
"word": "pata"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "ghṛta",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "घृतं"
},
{
"lang": "sardyński",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butiru"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "maslac",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслац"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "puter",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "путер"
},
{
"lang": "skolt",
"lang_code": "sms",
"sense_index": "1.1",
"word": "vuõjj"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maslo"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maslo"
},
{
"lang": "somalijski",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "subag"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "butere"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"roman": "maslo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "boúturon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βούτυρον"
},
{
"lang": "staroirlandzki",
"lang_code": "sga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "imb"
},
{
"lang": "staroruski",
"lang_code": "orv",
"roman": "maslo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "siagi"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butirru"
},
{
"lang": "szan",
"lang_code": "shn",
"roman": "thóa pāat",
"sense_index": "1.1",
"word": "ထေႃးပၢတ်ႈ"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "butter"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ìm"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smör"
},
{
"lang": "średnio-wysoko-niemiecki",
"lang_code": "gmh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "buter"
},
{
"lang": "tadżycki",
"lang_code": "tg",
"roman": "ravġan",
"sense_index": "1.1",
"word": "равған"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "mantikilya"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "pata"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "nəəi",
"sense_index": "1.1",
"word": "เนย"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"roman": "veṇṇey",
"sense_index": "1.1",
"word": "வெண்ணெய்"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "may"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "май"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "venna",
"sense_index": "1.1",
"word": "వెన్న"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.1",
"word": "manteiga"
},
{
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1.1",
"word": "bata"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "tereyağı"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "mar",
"sense_index": "1.1",
"word": "མར"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "maslo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "ghī",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "گھی"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "bör"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menyn"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boure"
},
{
"lang": "warajski",
"lang_code": "war",
"sense_index": "1.1",
"word": "mantikilya"
},
{
"lang": "wenecki",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butiro"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "vaj"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "bơ"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putter"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puter"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burro"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "bóor"
},
{
"lang": "wotycki",
"lang_code": "vot",
"sense_index": "1.1",
"word": "või"
},
{
"lang": "zachodnioflamandzki",
"lang_code": "vls",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beuter"
},
{
"lang": "zulu",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ibhotela"
},
{
"lang": "żmudzki",
"lang_code": "sgs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svėists"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "butter"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beurre"
}
],
"word": "masło"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język kaszubski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kaszubski (indeks)",
"orig": "kaszubski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "miec serce z masła"
},
{
"word": "nie dac sobie masła z chleba zdrapac"
},
{
"word": "szëkac chleba z masłã"
},
{
"word": "wińc z masłã na słunészkò"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "masełkò"
},
{
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "maslëszcze"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maslësko"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "masłowati"
},
{
"word": "masłowi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"masło"
],
"id": "pl-masło-csb-noun-THdMfR11",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "masło"
}
{
"categories": [
"Język kaszubski",
"kaszubski (indeks)"
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "miec serce z masła"
},
{
"word": "nie dac sobie masła z chleba zdrapac"
},
{
"word": "szëkac chleba z masłã"
},
{
"word": "wińc z masłã na słunészkò"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "masełkò"
},
{
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "maslëszcze"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maslësko"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "masłowati"
},
{
"word": "masłowi"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"masło"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "masło"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. maślić się < prasł. *maslo < prasł. *mazati → smarować",
"(1.2-4) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "masła",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masłu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masłem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "maśle",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masła",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "masłu",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "masłem",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "maśle",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "masła",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maseł",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "masłom",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "masła",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "masłami",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "masłach",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "masła",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "bułka z masłem"
},
{
"word": "masło maślane"
},
{
"word": "iść jak po maśle"
},
{
"word": "pójść jak po maśle"
},
{
"word": "żyć jak pączek w maśle"
},
{
"word": "masło antymonowe"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "smarować masłem chleb"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bułkę"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kromkę"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nóż do masła"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "masło klarowane"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "masło orzechowe"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "masło roślinne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "masło kokosowe"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "masło kakaowe"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "masło shea"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "masło sezamowe"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "maselnica"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maselniczka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maślanka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "podmaślanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maślak"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maślaczek"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maselnictwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maślenie"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "Maślice"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maślica"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "masełko"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "podmaślać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "maślić"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "maślany"
},
{
"word": "maślankowy"
},
{
"word": "maślakowy"
},
{
"word": "masłowy"
},
{
"word": "masłowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Uwielbiam świeży chleb z samym masłem."
},
{
"text": "Masło cholernie trudno smaruje się łyżką."
}
],
"glosses": [
"tłuszcz jadalny produkowany z mleka"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"food"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Jak zrobić masło kokosowe?"
}
],
"glosses": [
"spożywczy lub kosmetyczny zamiennik masła (1.1) produkowany z tłuszczy roślinnych"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"cosmetics",
"food"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kup dwa masła i trzy kilo cukru."
}
],
"glosses": [
"kostka masła (1.1)"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"roślina, która w środku wypełniona jest mazią"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"Old-Polish"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-masło.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Pl-masło.ogg/Pl-masło.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-masło.ogg"
},
{
"ipa": "ˈmaswɔ"
},
{
"ipa": "masu̯o",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "botter"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gjalpë"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "butter"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "زبدة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "سمن"
},
{
"lang": "aragoński",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manteca"
},
{
"lang": "arumuński",
"lang_code": "rup",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "umtu"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mantega"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "yağ"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gurin"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"roman": "may",
"sense_index": "1.1",
"word": "май"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "makhôn",
"sense_index": "1.1",
"word": "মাখন"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масла"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "htau:pat",
"sense_index": "1.1",
"word": "ထောပတ်"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amanenn"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "maslo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "huángyóu",
"sense_index": "1.1",
"word": "黄油"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maslac"
},
{
"lang": "czeczeński",
"lang_code": "ce",
"sense_index": "1.1",
"word": "налха"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "máslo"
},
{
"lang": "czirokeski",
"lang_code": "chr",
"roman": "gotlvnv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ᎪᏢᏅ"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "butra"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smør"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "butero"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "või"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smør"
},
{
"lang": "fidżyjski",
"lang_code": "fj",
"sense_index": "1.1",
"word": "bata"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "voi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beurre"
},
{
"lang": "fryzyjski",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bûter"
},
{
"lang": "fryzyjski saterlandzki",
"lang_code": "stq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Buutere"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manteiga"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "butra"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "punneq"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "karak'i",
"sense_index": "1.1",
"word": "კარაქი"
},
{
"lang": "haitański",
"lang_code": "ht",
"sense_index": "1.1",
"word": "bè"
},
{
"lang": "hausa",
"lang_code": "ha",
"sense_index": "1.1",
"word": "man shanu"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "waiūpaka"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "khem'a",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חמאה"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "ghī",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "घी"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mantequilla"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "butro"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "mentega"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "butyro"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "im"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smjör"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "batā",
"sense_index": "1.1",
"word": "バター"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "puter",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פּוטער"
},
{
"lang": "kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "beṇṇe",
"sense_index": "1.1",
"word": "ಬೆಣ್ಣೆ"
},
{
"lang": "kantoński",
"lang_code": "yue",
"roman": "ngau4 jau4",
"sense_index": "1.1",
"word": "牛油"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "masło"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mantega"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "сарымай"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "bəə",
"sense_index": "1.1",
"word": "បឺរ"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"roman": "may",
"sense_index": "1.1",
"word": "май"
},
{
"lang": "konkani",
"lang_code": "kok",
"roman": "loṇī",
"sense_index": "1.1",
"word": "लोणी"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "beoteo",
"sense_index": "1.1",
"word": "버터"
},
{
"lang": "kornijski",
"lang_code": "kw",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amanyn"
},
{
"lang": "korsykański",
"lang_code": "co",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butiru"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "may"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"roman": "bœ̄",
"sense_index": "1.1",
"word": "ເບີ"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"roman": "nœ̄i",
"sense_index": "1.1",
"word": "ເນີຍ"
},
{
"lang": "lingala",
"lang_code": "ln",
"sense_index": "1.1",
"word": "mantéka"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sviestas"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Botter"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "butyrum"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sviests"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "puter",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "путер"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "mentega"
},
{
"lang": "malgaski",
"lang_code": "mg",
"sense_index": "1.1",
"word": "dibera"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butir"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eeym"
},
{
"lang": "marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "mākhaṇ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "माखण"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"roman": "cöcgiĭn tos",
"sense_index": "1.1",
"word": "цөцгийн тос"
},
{
"lang": "nauruański",
"lang_code": "na",
"sense_index": "1.1",
"word": "bata"
},
{
"lang": "nawaho",
"lang_code": "nv",
"sense_index": "1.1",
"word": "mandagíiya"
},
{
"lang": "neapolitański",
"lang_code": "nap",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butirro"
},
{
"lang": "nepalski",
"lang_code": "ne",
"roman": "makkhan",
"sense_index": "1.1",
"word": "मक्खन"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "boter"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Butter"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smør"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βούτυρο"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "anktan"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "karag",
"sense_index": "1.1",
"word": "կարագ"
},
{
"lang": "oromo",
"lang_code": "om",
"sense_index": "1.1",
"word": "dhadhaa"
},
{
"lang": "osetyjski",
"lang_code": "os",
"roman": "nælxæ",
"sense_index": "1.1",
"word": "нӕлхӕ"
},
{
"lang": "osmański",
"lang_code": "ota",
"roman": "tereyağı",
"sense_index": "1.1",
"word": "ترهیاغی"
},
{
"lang": "paszto",
"lang_code": "ps",
"roman": "kuč",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کوچ"
},
{
"lang": "pensylwański",
"lang_code": "pdc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Budder"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "kare",
"sense_index": "1.1",
"word": "کره"
},
{
"lang": "plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Botta"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manteiga"
},
{
"lang": "północnofryzyjski",
"lang_code": "frr",
"sense_index": "1.1",
"word": "bööder"
},
{
"lang": "północnolapoński",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1.1",
"word": "vuodja"
},
{
"lang": "romansz",
"lang_code": "roh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paintg"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "сливочное"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "unt"
},
{
"lang": "samoański",
"lang_code": "sm",
"sense_index": "1.1",
"word": "pata"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"roman": "ghṛta",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "घृतं"
},
{
"lang": "sardyński",
"lang_code": "sc",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butiru"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "maslac",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслац"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "puter",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "путер"
},
{
"lang": "skolt",
"lang_code": "sms",
"sense_index": "1.1",
"word": "vuõjj"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maslo"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maslo"
},
{
"lang": "somalijski",
"lang_code": "so",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "subag"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "butere"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"roman": "maslo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "boúturon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βούτυρον"
},
{
"lang": "staroirlandzki",
"lang_code": "sga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "imb"
},
{
"lang": "staroruski",
"lang_code": "orv",
"roman": "maslo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "siagi"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butirru"
},
{
"lang": "szan",
"lang_code": "shn",
"roman": "thóa pāat",
"sense_index": "1.1",
"word": "ထေႃးပၢတ်ႈ"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "butter"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ìm"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smör"
},
{
"lang": "średnio-wysoko-niemiecki",
"lang_code": "gmh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "buter"
},
{
"lang": "tadżycki",
"lang_code": "tg",
"roman": "ravġan",
"sense_index": "1.1",
"word": "равған"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "mantikilya"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "pata"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "nəəi",
"sense_index": "1.1",
"word": "เนย"
},
{
"lang": "tamilski",
"lang_code": "ta",
"roman": "veṇṇey",
"sense_index": "1.1",
"word": "வெண்ணெய்"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "may"
},
{
"lang": "tatarski",
"lang_code": "tt",
"sense_index": "1.1",
"word": "май"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "venna",
"sense_index": "1.1",
"word": "వెన్న"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.1",
"word": "manteiga"
},
{
"lang": "tok pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense_index": "1.1",
"word": "bata"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "tereyağı"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"roman": "mar",
"sense_index": "1.1",
"word": "མར"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "maslo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "ghī",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "گھی"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "bör"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menyn"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boure"
},
{
"lang": "warajski",
"lang_code": "war",
"sense_index": "1.1",
"word": "mantikilya"
},
{
"lang": "wenecki",
"lang_code": "vec",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butiro"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "vaj"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "bơ"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putter"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puter"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burro"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "bóor"
},
{
"lang": "wotycki",
"lang_code": "vot",
"sense_index": "1.1",
"word": "või"
},
{
"lang": "zachodnioflamandzki",
"lang_code": "vls",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beuter"
},
{
"lang": "zulu",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ibhotela"
},
{
"lang": "żmudzki",
"lang_code": "sgs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svėists"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "butter"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "beurre"
}
],
"word": "masło"
}
Download raw JSONL data for masło meaning in All languages combined (19.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.