See manliness on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "unmanliness"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. manly + -ness"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "manly"
},
{
"word": "unmanned"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "man"
},
{
"word": "manhood"
},
{
"word": "mankind"
},
{
"word": "manning"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "man"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "man"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "James Harkin, Big idea: Menaissance. The Guardian, 15 lipca 2006",
"text": "Manliness, he assures us, is rooted in values like stoicism, strength of character, assertiveness and decisiveness, the confidence to take risks and to be a gentleman whenever necessary.",
"translation": "Męskość, (on) zapewnia nas, jest zakorzeniona w wartościach takich jak stoicyzm, siła charakteru, asertywność i stanowczość, pewność siebie w podejmowaniu ryzyka oraz w byciu dżentelmenem zawsze, gdy to niezbędne."
}
],
"glosses": [
"męstwo, męskość"
],
"id": "pl-manliness-en-noun-ARlpmRcf",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"męskość, genitalia męskie"
],
"id": "pl-manliness-en-noun-JMnQulgj",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"euphemistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmænlɪnəs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Fae7-manliness.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Fae7-manliness.wav/LL-Q1860_(eng)-Fae7-manliness.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Fae7-manliness.wav/LL-Q1860_(eng)-Fae7-manliness.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fae7-manliness.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-manliness.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-manliness.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-manliness.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-manliness.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-manliness.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-manliness.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "manfulness"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mannishness"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "maleness"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "masculinity"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "manhood"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "virility"
}
],
"word": "manliness"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "unmanliness"
}
],
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. manly + -ness"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "manly"
},
{
"word": "unmanned"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "man"
},
{
"word": "manhood"
},
{
"word": "mankind"
},
{
"word": "manning"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "man"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "man"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "James Harkin, Big idea: Menaissance. The Guardian, 15 lipca 2006",
"text": "Manliness, he assures us, is rooted in values like stoicism, strength of character, assertiveness and decisiveness, the confidence to take risks and to be a gentleman whenever necessary.",
"translation": "Męskość, (on) zapewnia nas, jest zakorzeniona w wartościach takich jak stoicyzm, siła charakteru, asertywność i stanowczość, pewność siebie w podejmowaniu ryzyka oraz w byciu dżentelmenem zawsze, gdy to niezbędne."
}
],
"glosses": [
"męstwo, męskość"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"męskość, genitalia męskie"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"euphemistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmænlɪnəs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Fae7-manliness.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Fae7-manliness.wav/LL-Q1860_(eng)-Fae7-manliness.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q1860_(eng)-Fae7-manliness.wav/LL-Q1860_(eng)-Fae7-manliness.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fae7-manliness.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-manliness.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-manliness.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-manliness.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-manliness.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-manliness.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-manliness.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "manfulness"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mannishness"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "maleness"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "masculinity"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "manhood"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "virility"
}
],
"word": "manliness"
}
Download raw JSONL data for manliness meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.