See młodzik on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. młody"
],
"forms": [
{
"form": "młodzika",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzikowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzika",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzikiem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzików",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzikom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzików",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzikami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzikach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodziki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzicy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mężczyzna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zawodnik"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "młodzi"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "młodzizna"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młody"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młodzieniec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska młodziczka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "młody"
},
{
"word": "młodziuchny"
},
{
"word": "młodziusieńki"
},
{
"word": "młodziuteńki"
},
{
"word": "młodziutki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "młodo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Przed sklepem stało dwóch młodzików z rowerami i wędkami."
}
],
"glosses": [
"gołowąs, chłopak"
],
"id": "pl-młodzik-pl-noun-R7VeqsAg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Trener nie weźmie Bartka na zgrupowanie młodzików do Ustronia."
}
],
"glosses": [
"zawodnik młodszy niż junior"
],
"id": "pl-młodzik-pl-noun-pvCZnHCQ",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-młodzik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-młodzik.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "młodzieniec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "młodzieniaszek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyrostek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chłopak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nastolatek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gołowąs"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gołobrody"
}
],
"word": "młodzik"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. młody"
],
"forms": [
{
"form": "młodzika",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzikowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzika",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzikiem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziku",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziku",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzików",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzikom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodziki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzikami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzikach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodziki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zwierzę"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "młodzi"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "młodzizna"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młody"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młodzieniec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska młodziczka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "młody"
},
{
"word": "młodziuchny"
},
{
"word": "młodziusieńki"
},
{
"word": "młodziuteńki"
},
{
"word": "młodziutki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "młodo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Podgryzając tatę lwa i mamę lwicę, młodziki w chorzowskim zoo przygotowują się do dorosłego życia."
}
],
"glosses": [
"młode zwierzę"
],
"id": "pl-młodzik-pl-noun-g14ZWPF-",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-młodzik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-młodzik.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "młodzik"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. młody"
],
"forms": [
{
"form": "młodzika",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzikowi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzikiem",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "księżyc"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "młodzi"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "młodzizna"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młody"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młodzieniec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska młodziczka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "młody"
},
{
"word": "młodziuchny"
},
{
"word": "młodziusieńki"
},
{
"word": "młodziuteńki"
},
{
"word": "młodziutki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "młodo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"księżyc w nowiu"
],
"id": "pl-młodzik-pl-noun-hNuEyr-j",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dialectal",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-młodzik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-młodzik.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "młodzik"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. młody"
],
"forms": [
{
"form": "młodzika",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzikowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzika",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzikiem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzików",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzikom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzików",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzikami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzikach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodziki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzicy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mężczyzna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zawodnik"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "młodzi"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "młodzizna"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młody"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młodzieniec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska młodziczka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "młody"
},
{
"word": "młodziuchny"
},
{
"word": "młodziusieńki"
},
{
"word": "młodziuteńki"
},
{
"word": "młodziutki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "młodo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Przed sklepem stało dwóch młodzików z rowerami i wędkami."
}
],
"glosses": [
"gołowąs, chłopak"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Trener nie weźmie Bartka na zgrupowanie młodzików do Ustronia."
}
],
"glosses": [
"zawodnik młodszy niż junior"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-młodzik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-młodzik.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "młodzieniec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "młodzieniaszek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyrostek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chłopak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nastolatek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gołowąs"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gołobrody"
}
],
"word": "młodzik"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. młody"
],
"forms": [
{
"form": "młodzika",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzikowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzika",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzikiem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziku",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziku",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzików",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzikom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodziki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzikami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "młodzikach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "młodziki",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zwierzę"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "młodzi"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "młodzizna"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młody"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młodzieniec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska młodziczka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "młody"
},
{
"word": "młodziuchny"
},
{
"word": "młodziusieńki"
},
{
"word": "młodziuteńki"
},
{
"word": "młodziutki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "młodo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Podgryzając tatę lwa i mamę lwicę, młodziki w chorzowskim zoo przygotowują się do dorosłego życia."
}
],
"glosses": [
"młode zwierzę"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-młodzik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-młodzik.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "młodzik"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. młody"
],
"forms": [
{
"form": "młodzika",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzikowi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodzikiem",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "młodziku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "księżyc"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "młodzi"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "młodzizna"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młody"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młodzieniec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska młodziczka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "młody"
},
{
"word": "młodziuchny"
},
{
"word": "młodziusieńki"
},
{
"word": "młodziuteńki"
},
{
"word": "młodziutki"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "młodo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"księżyc w nowiu"
],
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dialectal",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-młodzik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-młodzik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-młodzik.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "młodzik"
}
Download raw JSONL data for młodzik meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.