See młodzieńczy on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "starczy"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "młodzieńcza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "młodzieńcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "młodzieńcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "młodzieńczego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "młodzieńczej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "młodzieńczego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "młodzieńczych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "młodzieńczemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "młodzieńczej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "młodzieńczemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "młodzieńczym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "młodzieńczego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "młodzieńczą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "młodzieńcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "młodzieńczych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "młodzieńcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "młodzieńczym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "młodzieńczą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "młodzieńczym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "młodzieńczymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "młodzieńczym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "młodzieńczej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "młodzieńczym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "młodzieńczych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "młodzieńcza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "młodzieńcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "młodzieńcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trądzik młodzieńczy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "młodzieńczy bunt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "młodzieńcza fantazja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miłość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "młodzieńcze lata"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "młodzieńcze utwory malarza"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "poety"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "młody"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młodzieniec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "młodzieńczość"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "młodzieńczo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "młody"
},
{
"word": "młodziutki"
},
{
"word": "młodziuchny"
},
{
"word": "młodziusieńki"
},
{
"word": "młodziuteńki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bunt młodzieńczy jest charakterystyczny dla okresu dorastania."
}
],
"glosses": [
"właściwy młodym ludziom"
],
"id": "pl-młodzieńczy-pl-adj-a41JwhZ8",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"pochodzący z okresu czyjejś młodości"
],
"id": "pl-młodzieńczy-pl-adj-0IjcQItF",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mwɔˈd͡ʑɛ̇̃j̃n͇t͡ʃɨ"
},
{
"ipa": "mu̯oʒ́ė̃ĩ ̯ṇčy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-młodzieńczy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Pl-młodzieńczy.ogg/Pl-młodzieńczy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-młodzieńczy.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "youthful"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "juvenile"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شاب"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "юношески"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "mladický"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "juvénile"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "juvenil"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "jugnt-",
"sense_index": "1.1",
"word": "יוגנט־"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "jugendlich"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "νεανικός"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "juvenil"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ungdomlig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "юна́цький"
}
],
"word": "młodzieńczy"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "starczy"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "młodzieńcza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "młodzieńcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "młodzieńcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "młodzieńczego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "młodzieńczej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "młodzieńczego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "młodzieńczych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "młodzieńczemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "młodzieńczej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "młodzieńczemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "młodzieńczym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "młodzieńczego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "młodzieńczą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "młodzieńcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "młodzieńczych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "młodzieńcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "młodzieńczym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "młodzieńczą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "młodzieńczym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "młodzieńczymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "młodzieńczym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "młodzieńczej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "młodzieńczym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "młodzieńczych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "młodzieńcza",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "młodzieńcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "młodzieńcze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trądzik młodzieńczy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "młodzieńczy bunt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "młodzieńcza fantazja"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miłość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "młodzieńcze lata"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "młodzieńcze utwory malarza"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "poety"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "młody"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "młodzieniec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "młodzieńczość"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "młodzieńczo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "młody"
},
{
"word": "młodziutki"
},
{
"word": "młodziuchny"
},
{
"word": "młodziusieńki"
},
{
"word": "młodziuteńki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bunt młodzieńczy jest charakterystyczny dla okresu dorastania."
}
],
"glosses": [
"właściwy młodym ludziom"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"pochodzący z okresu czyjejś młodości"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mwɔˈd͡ʑɛ̇̃j̃n͇t͡ʃɨ"
},
{
"ipa": "mu̯oʒ́ė̃ĩ ̯ṇčy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-młodzieńczy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Pl-młodzieńczy.ogg/Pl-młodzieńczy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-młodzieńczy.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "youthful"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "juvenile"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شاب"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "юношески"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "mladický"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "juvénile"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "juvenil"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "jugnt-",
"sense_index": "1.1",
"word": "יוגנט־"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "jugendlich"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "νεανικός"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "juvenil"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ungdomlig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "юна́цький"
}
],
"word": "młodzieńczy"
}
Download raw JSONL data for młodzieńczy meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.