See mól książkowy on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mola książkowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "molowi książkowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mola książkowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "molem książkowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "molu książkowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "molu książkowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "mole książkowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "moli książkowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "molów książkowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "molom książkowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mole książkowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "molami książkowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "molach książkowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mole książkowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "owad"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bibliotekarka zapewniła nas, że w naszej bibliotece nie ma żadnych moli książkowych"
}
],
"glosses": [
"owad żyjący w książkach"
],
"id": "pl-mól_książkowy-pl-noun--8FQRwpY",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmul cɕɔ̃w̃ʃˈkɔvɨ"
},
{
"ipa": "mul ḱśõũ̯škovy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-mól książkowy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Pl-mól_książkowy.ogg/Pl-mól_książkowy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mól książkowy.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "bookworm"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кнігаед"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bogorm"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bücherwurm"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "vivlioskólix",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βιβλιοσκώληξ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "traça"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "книжный червь"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bokmal"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kitap kurdu"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "книжковий хробак"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "книжковий черв'як"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bibliofago"
}
],
"word": "mól książkowy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "osoba"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mirek jest molem książkowym, wiecznie siedzi w czytelni."
}
],
"glosses": [
"osoba, która czyta bardzo dużo książek, spędza dużo czasu na czytaniu"
],
"id": "pl-mól_książkowy-pl-noun-uFe1QSqd",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmul cɕɔ̃w̃ʃˈkɔvɨ"
},
{
"ipa": "mul ḱśõũ̯škovy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-mól książkowy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Pl-mól_książkowy.ogg/Pl-mól_książkowy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mól książkowy.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "bibliofil"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "biblioman"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "bibularz"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "książkojad"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pożeracz książek"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "bookworm"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кнігаед"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "knjiški moljac"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "knihomol"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bogorm"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2.1",
"word": "kirjatoukka"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rat de bibliothèque"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rate de bibliothèque"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ratón de biblioteca"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.1",
"word": "helluo librorum"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bücherwurm"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bokorm"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bokorm"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βιβλιοφάγος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rato de biblioteca"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "книжный червь"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "knihomoľ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "knihomoľka"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bokmal"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"word": "книжковий хробак"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "книжковий черв'як"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2.1",
"word": "könyvmoly"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bibliofago"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topo di biblioteca"
}
],
"word": "mól książkowy"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "mola książkowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "molowi książkowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mola książkowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "molem książkowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "molu książkowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "molu książkowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "mole książkowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "moli książkowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "molów książkowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "molom książkowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mole książkowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "molami książkowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "molach książkowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mole książkowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "owad"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bibliotekarka zapewniła nas, że w naszej bibliotece nie ma żadnych moli książkowych"
}
],
"glosses": [
"owad żyjący w książkach"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmul cɕɔ̃w̃ʃˈkɔvɨ"
},
{
"ipa": "mul ḱśõũ̯škovy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-mól książkowy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Pl-mól_książkowy.ogg/Pl-mól_książkowy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mól książkowy.ogg"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "bookworm"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кнігаед"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bogorm"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bücherwurm"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "vivlioskólix",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βιβλιοσκώληξ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "traça"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "книжный червь"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bokmal"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kitap kurdu"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "книжковий хробак"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "книжковий черв'як"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bibliofago"
}
],
"word": "mól książkowy"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "osoba"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mirek jest molem książkowym, wiecznie siedzi w czytelni."
}
],
"glosses": [
"osoba, która czyta bardzo dużo książek, spędza dużo czasu na czytaniu"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmul cɕɔ̃w̃ʃˈkɔvɨ"
},
{
"ipa": "mul ḱśõũ̯škovy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-mól książkowy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Pl-mól_książkowy.ogg/Pl-mól_książkowy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-mól książkowy.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "bibliofil"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "biblioman"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "bibularz"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "książkojad"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pożeracz książek"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "bookworm"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кнігаед"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "knjiški moljac"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "knihomol"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bogorm"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2.1",
"word": "kirjatoukka"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rat de bibliothèque"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rate de bibliothèque"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ratón de biblioteca"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.1",
"word": "helluo librorum"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bücherwurm"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bokorm"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bokorm"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βιβλιοφάγος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rato de biblioteca"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "книжный червь"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "knihomoľ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "knihomoľka"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "bokmal"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"word": "книжковий хробак"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "книжковий черв'як"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2.1",
"word": "könyvmoly"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bibliofago"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "topo di biblioteca"
}
],
"word": "mól książkowy"
}
Download raw JSONL data for mól książkowy meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.