"light" meaning in All languages combined

See light on Wiktionary

Adjective [język angielski]

IPA: laɪt, laIt [SAMPA] Audio: En-uk-light.ogg , En-us-light.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav
  1. jasny (o świetle)
    Sense id: pl-light-en-adj-Se-yG3gN
  2. jasny (o kolorze)
    Sense id: pl-light-en-adj-SRz-hD1p
  3. lekki
    Sense id: pl-light-en-adj-fzWAv3y3
  4. lekkostrawny
    Sense id: pl-light-en-adj-BE~36Rxl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bright, pale

Noun [język angielski]

IPA: laɪt, laIt [SAMPA] Audio: En-uk-light.ogg , En-us-light.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav
  1. światło
    Sense id: pl-light-en-noun-9-ugBCtF Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język angielski]

IPA: laɪt, laIt [SAMPA] Audio: En-uk-light.ogg , En-us-light.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav
  1. lampa, źródło światła
    Sense id: pl-light-en-noun-HlXNX8ZP
  2. lights światła (drogowe)
    Sense id: pl-light-en-noun-rdC2iAtd Topics: automotive
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks) Related terms: artificial light, lighthouse, lightweight, lightbulb, sunlight, moonlight, skylight, gaslight, light globe, lighter [noun], lights, lightness, lighting, lightweight, lit, ultralight, half-light, unlit [adjective], lightweight, lit, ultralight, lighten, lit, lightly [adverb]

Verb [język angielski]

IPA: laɪt, laIt [SAMPA] Audio: En-uk-light.ogg , En-us-light.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav
  1. zapalać
    Sense id: pl-light-en-verb-OZygnca2
  2. rozpalać
    Sense id: pl-light-en-verb-FDBPkKbM
  3. oświetlać
    Sense id: pl-light-en-verb-jAP1ILZ0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kindle

Adjective [język niemiecki]

IPA: laɪt
  1. o obniżonej zawartości tłuszczu (np. ser)
    Sense id: pl-light-de-adj-rObA2hbz
  2. o obniżonej zawartości cukru (np. oranżada)
    Sense id: pl-light-de-adj-m8O6wN1t
  3. o obniżonej zawartości nikotyny (papierosy)
    Sense id: pl-light-de-adj-mirsDerz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Niemiecki (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "extinguish"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "put out"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quench"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) st.ang. līhtan",
    "(2, 3, 4) st.ang. lēoht"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "word": "lighthouse"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lightbulb"
    },
    {
      "word": "sunlight"
    },
    {
      "word": "moonlight"
    },
    {
      "word": "skylight"
    },
    {
      "word": "gaslight"
    },
    {
      "word": "light globe"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "lighter"
    },
    {
      "word": "lights"
    },
    {
      "word": "lightness"
    },
    {
      "word": "lighting"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "word": "half-light"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "unlit"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "lighten"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "lightly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I lit a burner and set the kettle over the low heat.",
          "translation": "Zapaliłam palnik i postawiłam czajnik na małym ogniu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zapalać"
      ],
      "id": "pl-light-en-verb-OZygnca2",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "rozpalać"
      ],
      "id": "pl-light-en-verb-FDBPkKbM",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "oświetlać"
      ],
      "id": "pl-light-en-verb-jAP1ILZ0",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laɪt"
    },
    {
      "ipa": "laIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-uk-light.ogg/En-uk-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-light.ogg/En-us-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kindle"
    }
  ],
  "word": "light"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "darkness"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) st.ang. līhtan",
    "(2, 3, 4) st.ang. lēoht"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "northern lights"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "southern lights"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "lighthouse"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lightbulb"
    },
    {
      "word": "sunlight"
    },
    {
      "word": "moonlight"
    },
    {
      "word": "skylight"
    },
    {
      "word": "gaslight"
    },
    {
      "word": "light globe"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "lighter"
    },
    {
      "word": "lights"
    },
    {
      "word": "lightness"
    },
    {
      "word": "lighting"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "word": "half-light"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "unlit"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "lighten"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "lightly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A mirror reflects the light that shines on it.",
          "translation": "Zwierciadło odbija światło, które na nie pada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "światło"
      ],
      "id": "pl-light-en-noun-9-ugBCtF",
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laɪt"
    },
    {
      "ipa": "laIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-uk-light.ogg/En-uk-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-light.ogg/En-us-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "light"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) st.ang. līhtan",
    "(2, 3, 4) st.ang. lēoht"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "artificial light"
    },
    {
      "word": "lighthouse"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lightbulb"
    },
    {
      "word": "sunlight"
    },
    {
      "word": "moonlight"
    },
    {
      "word": "skylight"
    },
    {
      "word": "gaslight"
    },
    {
      "word": "light globe"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "lighter"
    },
    {
      "word": "lights"
    },
    {
      "word": "lightness"
    },
    {
      "word": "lighting"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "word": "half-light"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "unlit"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "lighten"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "lightly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The lights hung from the ceiling.",
          "translation": "Światła zwisały z sufitu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lampa, źródło światła"
      ],
      "id": "pl-light-en-noun-HlXNX8ZP",
      "sense_index": "3.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Take a left turn at the lights.",
          "translation": "Skręć w lewo na światłach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lights światła (drogowe)"
      ],
      "id": "pl-light-en-noun-rdC2iAtd",
      "sense_index": "3.2",
      "topics": [
        "automotive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laɪt"
    },
    {
      "ipa": "laIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-uk-light.ogg/En-uk-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-light.ogg/En-us-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "light"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "4.3-4",
      "word": "heavy"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) st.ang. līhtan",
    "(2, 3, 4) st.ang. lēoht"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "word": "lighthouse"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lightbulb"
    },
    {
      "word": "sunlight"
    },
    {
      "word": "moonlight"
    },
    {
      "word": "skylight"
    },
    {
      "word": "gaslight"
    },
    {
      "word": "light globe"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "lighter"
    },
    {
      "word": "lights"
    },
    {
      "word": "lightness"
    },
    {
      "word": "lighting"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "word": "half-light"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "unlit"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "lighten"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "lightly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jasny (o świetle)"
      ],
      "id": "pl-light-en-adj-Se-yG3gN",
      "sense_index": "4.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "jasny (o kolorze)"
      ],
      "id": "pl-light-en-adj-SRz-hD1p",
      "sense_index": "4.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "When I travel, I always take a very light bag.",
          "translation": "Kiedy podróżuję, zawsze biorę bardzo lekką torbę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lekki"
      ],
      "id": "pl-light-en-adj-fzWAv3y3",
      "sense_index": "4.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "My mother cooked a light supper.",
          "translation": "Moja mama ugotowała lekkostrawną kolację."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lekkostrawny"
      ],
      "id": "pl-light-en-adj-BE~36Rxl",
      "sense_index": "4.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laɪt"
    },
    {
      "ipa": "laIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-uk-light.ogg/En-uk-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-light.ogg/En-us-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "4.1",
      "word": "bright"
    },
    {
      "sense_index": "4.2",
      "word": "pale"
    }
  ],
  "word": "light"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. light"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "o obniżonej zawartości tłuszczu (np. ser)"
      ],
      "id": "pl-light-de-adj-rObA2hbz",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "o obniżonej zawartości cukru (np. oranżada)"
      ],
      "id": "pl-light-de-adj-m8O6wN1t",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "o obniżonej zawartości nikotyny (papierosy)"
      ],
      "id": "pl-light-de-adj-mirsDerz",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laɪt"
    }
  ],
  "word": "light"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "extinguish"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "put out"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "quench"
    }
  ],
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) st.ang. līhtan",
    "(2, 3, 4) st.ang. lēoht"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "word": "lighthouse"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lightbulb"
    },
    {
      "word": "sunlight"
    },
    {
      "word": "moonlight"
    },
    {
      "word": "skylight"
    },
    {
      "word": "gaslight"
    },
    {
      "word": "light globe"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "lighter"
    },
    {
      "word": "lights"
    },
    {
      "word": "lightness"
    },
    {
      "word": "lighting"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "word": "half-light"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "unlit"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "lighten"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "lightly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I lit a burner and set the kettle over the low heat.",
          "translation": "Zapaliłam palnik i postawiłam czajnik na małym ogniu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zapalać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "rozpalać"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "oświetlać"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laɪt"
    },
    {
      "ipa": "laIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-uk-light.ogg/En-uk-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-light.ogg/En-us-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kindle"
    }
  ],
  "word": "light"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "darkness"
    }
  ],
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) st.ang. līhtan",
    "(2, 3, 4) st.ang. lēoht"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "northern lights"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "southern lights"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "lighthouse"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lightbulb"
    },
    {
      "word": "sunlight"
    },
    {
      "word": "moonlight"
    },
    {
      "word": "skylight"
    },
    {
      "word": "gaslight"
    },
    {
      "word": "light globe"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "lighter"
    },
    {
      "word": "lights"
    },
    {
      "word": "lightness"
    },
    {
      "word": "lighting"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "word": "half-light"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "unlit"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "lighten"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "lightly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A mirror reflects the light that shines on it.",
          "translation": "Zwierciadło odbija światło, które na nie pada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "światło"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laɪt"
    },
    {
      "ipa": "laIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-uk-light.ogg/En-uk-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-light.ogg/En-us-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "light"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) st.ang. līhtan",
    "(2, 3, 4) st.ang. lēoht"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "artificial light"
    },
    {
      "word": "lighthouse"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lightbulb"
    },
    {
      "word": "sunlight"
    },
    {
      "word": "moonlight"
    },
    {
      "word": "skylight"
    },
    {
      "word": "gaslight"
    },
    {
      "word": "light globe"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "lighter"
    },
    {
      "word": "lights"
    },
    {
      "word": "lightness"
    },
    {
      "word": "lighting"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "word": "half-light"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "unlit"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "lighten"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "lightly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The lights hung from the ceiling.",
          "translation": "Światła zwisały z sufitu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lampa, źródło światła"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Take a left turn at the lights.",
          "translation": "Skręć w lewo na światłach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lights światła (drogowe)"
      ],
      "sense_index": "3.2",
      "topics": [
        "automotive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laɪt"
    },
    {
      "ipa": "laIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-uk-light.ogg/En-uk-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-light.ogg/En-us-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "light"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "4.3-4",
      "word": "heavy"
    }
  ],
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1) st.ang. līhtan",
    "(2, 3, 4) st.ang. lēoht"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "word": "lighthouse"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lightbulb"
    },
    {
      "word": "sunlight"
    },
    {
      "word": "moonlight"
    },
    {
      "word": "skylight"
    },
    {
      "word": "gaslight"
    },
    {
      "word": "light globe"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "lighter"
    },
    {
      "word": "lights"
    },
    {
      "word": "lightness"
    },
    {
      "word": "lighting"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "word": "half-light"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "unlit"
    },
    {
      "word": "lightweight"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "word": "ultralight"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "lighten"
    },
    {
      "word": "lit"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "lightly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jasny (o świetle)"
      ],
      "sense_index": "4.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "jasny (o kolorze)"
      ],
      "sense_index": "4.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "When I travel, I always take a very light bag.",
          "translation": "Kiedy podróżuję, zawsze biorę bardzo lekką torbę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lekki"
      ],
      "sense_index": "4.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "My mother cooked a light supper.",
          "translation": "Moja mama ugotowała lekkostrawną kolację."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lekkostrawny"
      ],
      "sense_index": "4.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laɪt"
    },
    {
      "ipa": "laIt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-uk-light.ogg/En-uk-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-light.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-light.ogg/En-us-light.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-light.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-light.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-light.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-light.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "4.1",
      "word": "bright"
    },
    {
      "sense_index": "4.2",
      "word": "pale"
    }
  ],
  "word": "light"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. light"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "o obniżonej zawartości tłuszczu (np. ser)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "o obniżonej zawartości cukru (np. oranżada)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "o obniżonej zawartości nikotyny (papierosy)"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laɪt"
    }
  ],
  "word": "light"
}

Download raw JSONL data for light meaning in All languages combined (11.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.