See lever on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "leverage"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dźwignia"
],
"id": "pl-lever-en-noun-dmjBnX-I",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈliː.və"
},
{
"ipa": "ˈlɛ.və"
},
{
"ipa": "li:\"v@",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "lE\"v@"
},
{
"audio": "En-uk-lever-2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-uk-lever-2.ogg/En-uk-lever-2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-lever-2.ogg"
},
{
"ipa": "ˈli.vɚ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈlɛ.vɚ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "li:\"v@`",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"ipa": "lE\"v@`",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "II US lever.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/II_US_lever.ogg/II_US_lever.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/II US lever.ogg"
},
{
"audio": "En-us-lever.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-lever.oga/En-us-lever.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lever.oga"
},
{
"audio": "En-uk-lever.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-uk-lever.ogg/En-uk-lever.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-lever.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-lever.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-lever.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-lever.wav"
}
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. lifr"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "tale frit fra leveren"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "leverpostej"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Han har ødelagt sin lever ved at drikke.",
"translation": "Zniszczył sobie wątrobę piciem."
},
{
"ref": "dadafo: E-damp og Loch Ness Monsteret (da). DADAFO, 2014-07-10. [dostęp 2021-10-17].",
"text": "Individer der lider af podagra, højt blodtryk eller leversygdomme, bliver alle anbefalet at reducere deres indtag af kød.",
"translation": "Wszystkim osobom cierpiącym na podagrę, nadciśnienie lub choroby wątroby zaleca się zmniejszenie spożycia mięsa."
},
{
"ref": "Peter: Peters fortælling (da). DHA, 2012-04-04. [dostęp 2023-03-22].",
"text": "Alat-tallet faldt også ned til normal værdi og det blev besluttet ikke at foretage en biopsi af leveren.",
"translation": "Poziom ALAT również spadł do wartości normalnej i postanowiono nie wykonywać biopsji wątroby."
}
],
"glosses": [
"wątroba"
],
"id": "pl-lever-da-noun-9yCSP9uD",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"wątróbka"
],
"id": "pl-lever-da-noun-IQucqCdH",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. lifr"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "tale frit fra leveren"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dostarczać"
}
],
"glosses": [
"levere → dostarczać"
],
"id": "pl-lever-da-verb-sY2zsc3Y",
"sense_index": "2.1"
},
{
"form_of": [
{
"word": "żyć"
}
],
"glosses": [
"leve → żyć"
],
"id": "pl-lever-da-verb-ygfXmNhH",
"sense_index": "2.2"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-4) łac. levare"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "levant"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "levier"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "levant"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"podnosić, wznosić"
],
"id": "pl-lever-fr-verb-ly8H66Qo",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"podnosić, stawiać (do pionu)"
],
"id": "pl-lever-fr-verb-lsTBEkhd",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"usuwać, odwoływać (np. zakaz)"
],
"id": "pl-lever-fr-verb-VA9f63Ut",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"rosnąć (o cieście)"
],
"id": "pl-lever-fr-verb-bKNoBOlh",
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lǝ.ve"
},
{
"audio": "Fr-lever.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Fr-lever.ogg/Fr-lever.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-lever.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lever.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lever.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lever.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lever.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-lever.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lever.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lever.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lever.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-lever.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-lever.wav"
}
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niderlandzki (indeks)",
"orig": "niderlandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Holenderski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wątroba"
],
"id": "pl-lever-nl-noun-9yCSP9uD",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlevər"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wątroba"
],
"id": "pl-lever-nb-noun-9yCSP9uD",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-lever.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (imperativ av å levere).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (imperativ av å levere).wav"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (presens av å leve).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (presens av å leve).wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dostarczać"
}
],
"glosses": [
"levere → dostarczać"
],
"id": "pl-lever-nb-verb-sY2zsc3Y",
"sense_index": "2.1"
},
{
"form_of": [
{
"word": "żyć"
}
],
"glosses": [
"leve → żyć"
],
"id": "pl-lever-nb-verb-ygfXmNhH",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-lever.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (imperativ av å levere).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (imperativ av å levere).wav"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (presens av å leve).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (presens av å leve).wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: części ciała w języku szwedzkim"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wątroba"
],
"id": "pl-lever-sv-noun-9yCSP9uD",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-lever.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Sv-lever.ogg/Sv-lever.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-lever.ogg"
}
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "leva"
}
],
"glosses": [
"czas teraźniejszy (presens) od leva"
],
"id": "pl-lever-sv-verb-2YrUaC4K",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-lever.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Sv-lever.ogg/Sv-lever.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-lever.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Węgierski (indeks)",
"orig": "węgierski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"stłumić, zgnieść, pokonać"
],
"id": "pl-lever-hu-verb-UeZD3UlY",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "leverage"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dźwignia"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈliː.və"
},
{
"ipa": "ˈlɛ.və"
},
{
"ipa": "li:\"v@",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "lE\"v@"
},
{
"audio": "En-uk-lever-2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-uk-lever-2.ogg/En-uk-lever-2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-lever-2.ogg"
},
{
"ipa": "ˈli.vɚ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈlɛ.vɚ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "li:\"v@`",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"ipa": "lE\"v@`",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "II US lever.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/II_US_lever.ogg/II_US_lever.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/II US lever.ogg"
},
{
"audio": "En-us-lever.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-lever.oga/En-us-lever.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lever.oga"
},
{
"audio": "En-uk-lever.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-uk-lever.ogg/En-uk-lever.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-lever.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-lever.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-lever.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-lever.wav"
}
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. lifr"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "tale frit fra leveren"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "leverpostej"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Han har ødelagt sin lever ved at drikke.",
"translation": "Zniszczył sobie wątrobę piciem."
},
{
"ref": "dadafo: E-damp og Loch Ness Monsteret (da). DADAFO, 2014-07-10. [dostęp 2021-10-17].",
"text": "Individer der lider af podagra, højt blodtryk eller leversygdomme, bliver alle anbefalet at reducere deres indtag af kød.",
"translation": "Wszystkim osobom cierpiącym na podagrę, nadciśnienie lub choroby wątroby zaleca się zmniejszenie spożycia mięsa."
},
{
"ref": "Peter: Peters fortælling (da). DHA, 2012-04-04. [dostęp 2023-03-22].",
"text": "Alat-tallet faldt også ned til normal værdi og det blev besluttet ikke at foretage en biopsi af leveren.",
"translation": "Poziom ALAT również spadł do wartości normalnej i postanowiono nie wykonywać biopsji wątroby."
}
],
"glosses": [
"wątroba"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"wątróbka"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. lifr"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "tale frit fra leveren"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dostarczać"
}
],
"glosses": [
"levere → dostarczać"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"form_of": [
{
"word": "żyć"
}
],
"glosses": [
"leve → żyć"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-4) łac. levare"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "levant"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "levier"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "levant"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"podnosić, wznosić"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"podnosić, stawiać (do pionu)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"usuwać, odwoływać (np. zakaz)"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"rosnąć (o cieście)"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lǝ.ve"
},
{
"audio": "Fr-lever.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Fr-lever.ogg/Fr-lever.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-lever.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lever.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lever.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lever.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-lever.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-lever.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lever.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lever.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lever.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-lever.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lever.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-lever.wav"
}
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
"niderlandzki (indeks)"
],
"lang": "język niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Holenderski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wątroba"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlevər"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wątroba"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-lever.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (imperativ av å levere).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (imperativ av å levere).wav"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (presens av å leve).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (presens av å leve).wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dostarczać"
}
],
"glosses": [
"levere → dostarczać"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"form_of": [
{
"word": "żyć"
}
],
"glosses": [
"leve → żyć"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-lever.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-lever.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-lever.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (imperativ av å levere).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(imperativ_av_å_levere).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (imperativ av å levere).wav"
},
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (presens av å leve).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-lever_(presens_av_å_leve).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Teodor605-lever (presens av å leve).wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: części ciała w języku szwedzkim"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wątroba"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-lever.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Sv-lever.ogg/Sv-lever.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-lever.ogg"
}
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "leva"
}
],
"glosses": [
"czas teraźniejszy (presens) od leva"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-lever.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Sv-lever.ogg/Sv-lever.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-lever.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "lever"
}
{
"categories": [
"węgierski (indeks)"
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"stłumić, zgnieść, pokonać"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "lever"
}
Download raw JSONL data for lever meaning in All languages combined (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.