See lesen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Aneks:Język niemiecki - wykaz czasowników mocnych i nieregularnych"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"text": "zobacz też: lesen • ablesen • anlesen • auslesen • durchlesen • einlesen • festlesen • gegenlesen • herauslesen • hineinlesen • hinweglesen • mitlesen • nachlesen • querlesen • rückwärtslesen • überlesen • verlesen • vorlesen • weiterlesen • zerlesen"
},
{
"sense_index": "1.3",
"text": "zobacz też: lesen • auflesen • auserlesen • auslesen • erlesen • verlesen • zusammenlesen"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "zwischen den Zeilen lesen"
},
{
"word": "in den Sternen lesen"
},
{
"word": "die Leviten lesen"
}
],
"raw_tags": [
"mocny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lesen und schreiben können"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aufmerksam"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "laut"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "leise"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "flüssig lesen"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "Wein lesen"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "von Hand gelesen"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Lesen"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lesung"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leserei"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lese"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leser"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leserin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "leserlich"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Anja hat ein spannendes Buch gelesen.",
"translation": "Ania przeczytała ciekawą książkę."
}
],
"glosses": [
"czytać, przeczytać"
],
"id": "pl-lesen-de-verb-iYJVM3De",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein berühmter Sänger las in einem Journal, dass er mit seiner Schwester verlobt ist.",
"translation": "Pewien sławny piosenkarz wyczytał w czasopiśmie, iż jest zaręczony ze swoją siostrą."
}
],
"glosses": [
"czytać, wyczytać"
],
"id": "pl-lesen-de-verb-hJJ~lujq",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"przebierać, przebrać, wybierać, powybierać, wysortować"
],
"id": "pl-lesen-de-verb-KPb~C2SI",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "leːzən"
},
{
"ipa": "laːs"
},
{
"ipa": "ɡəˈleːzn̩"
},
{
"audio": "De-lesen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-lesen.ogg/De-lesen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lesen.ogg"
},
{
"audio": "De-lesen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-lesen2.ogg/De-lesen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lesen2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-lesen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-lesen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-lesen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-lesen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-lesen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-lesen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-lesen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q188_(deu)-Natschoba-lesen.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-lesen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q188_(deu)-Natschoba-lesen.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-lesen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-lesen.wav"
},
{
"audio": "De-at-lesen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-at-lesen.ogg/De-at-lesen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-lesen.ogg"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "lesen"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Aneks:Język niemiecki - wykaz czasowników mocnych i nieregularnych"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"text": "zobacz też: lesen • ablesen • anlesen • auslesen • durchlesen • einlesen • festlesen • gegenlesen • herauslesen • hineinlesen • hinweglesen • mitlesen • nachlesen • querlesen • rückwärtslesen • überlesen • verlesen • vorlesen • weiterlesen • zerlesen"
},
{
"sense_index": "1.3",
"text": "zobacz też: lesen • auflesen • auserlesen • auslesen • erlesen • verlesen • zusammenlesen"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "zwischen den Zeilen lesen"
},
{
"word": "in den Sternen lesen"
},
{
"word": "die Leviten lesen"
}
],
"raw_tags": [
"mocny"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lesen und schreiben können"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aufmerksam"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "laut"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "leise"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "flüssig lesen"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "Wein lesen"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "von Hand gelesen"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Lesen"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lesung"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leserei"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lese"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leser"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leserin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "leserlich"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Anja hat ein spannendes Buch gelesen.",
"translation": "Ania przeczytała ciekawą książkę."
}
],
"glosses": [
"czytać, przeczytać"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein berühmter Sänger las in einem Journal, dass er mit seiner Schwester verlobt ist.",
"translation": "Pewien sławny piosenkarz wyczytał w czasopiśmie, iż jest zaręczony ze swoją siostrą."
}
],
"glosses": [
"czytać, wyczytać"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"przebierać, przebrać, wybierać, powybierać, wysortować"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "leːzən"
},
{
"ipa": "laːs"
},
{
"ipa": "ɡəˈleːzn̩"
},
{
"audio": "De-lesen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-lesen.ogg/De-lesen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lesen.ogg"
},
{
"audio": "De-lesen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-lesen2.ogg/De-lesen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lesen2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-lesen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-lesen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-lesen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-lesen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-lesen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-lesen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-lesen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q188_(deu)-Natschoba-lesen.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-lesen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q188_(deu)-Natschoba-lesen.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-lesen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-lesen.wav"
},
{
"audio": "De-at-lesen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-at-lesen.ogg/De-at-lesen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-lesen.ogg"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "lesen"
}
Download raw JSONL data for lesen meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.