See lead on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2.1) ang. lead"
],
"forms": [
{
"form": "leady",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "leadu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "leadów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leadowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "leadom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "leady",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "leadem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "leadami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "leadzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "leadach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "leadzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "leady",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wstępna, wprowadzająca część artykułu prasowego, często wyróżniona pogrubioną czcionką"
],
"id": "pl-lead-pl-noun-3dyaD63A",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲit"
},
{
"ipa": "lʹit",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lid"
},
{
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "wabik"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "lead"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "lead paragraph"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vorspann"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lead"
}
],
"word": "lead"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2.1) ang. lead"
],
"forms": [
{
"form": "leady",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "leada",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "leadów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leadowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "leadom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "leada",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "leady",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "leadem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "leadami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "leadzie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "leadach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "leadzie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "leady",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "lead kwalifikowany"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "marketingowy"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "sprzedażowy"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "gorący"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zimny lead"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jak pozyskiwać leady sprzedażowe? (pl). Veneo Performance, 2020-06-05. [dostęp 2023-12-31].",
"text": "W przypadku gorących leadów sprzedażowych konieczna jest natychmiastowa reakcja działu sprzedaży, by zdążyć zawrzeć umowę z klientem, zanim jego entuzjazm opadnie"
}
],
"glosses": [
"potencjalny klient, szansa sprzedażowa"
],
"id": "pl-lead-pl-noun-n-qHyBFL",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"trade"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲit"
},
{
"ipa": "lʹit",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "lead"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lead"
}
],
"word": "lead"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.ang. leade < st.irl. luaide"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Pierwiastki chemiczne"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "all roads lead to Rome"
},
{
"word": "you can lead a horse to water, but you can't make it drink"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "leaden"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "lead back"
},
{
"word": "lead off"
},
{
"word": "lead on"
},
{
"word": "lead to"
},
{
"word": "lead up to"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lead is the chemical element in the periodic table that has the symbol Pb and atomic number 82.",
"translation": "Ołów jest pierwiastkiem mającym symbol Pb oraz liczbę atomową 82 w układzie okresowym."
}
],
"glosses": [
"ołów"
],
"id": "pl-lead-en-noun-8tQgrvoZ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"prowadzenie, dowodzenie"
],
"id": "pl-lead-en-noun-kZFXBNi2",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"amunicja"
],
"id": "pl-lead-en-noun-tXuV6b-0",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"leading (odległość pomiędzy sąsiednimi wierszami drukowanego tekstu)"
],
"id": "pl-lead-en-noun-wh0NaVne",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "led"
},
{
"ipa": "li:d"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"symbol"
],
"word": "Pb"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "leading"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "lead"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.ang. leade < st.irl. luaide"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Pierwiastki chemiczne"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "all roads lead to Rome"
},
{
"word": "you can lead a horse to water, but you can't make it drink"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "2.4",
"word": "attacking lead"
},
{
"sense_index": "2.4",
"word": "passive lead"
},
{
"sense_index": "2.4",
"word": "safe lead"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "lead back"
},
{
"word": "lead off"
},
{
"word": "lead on"
},
{
"word": "lead to"
},
{
"word": "lead up to"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"smycz"
],
"id": "pl-lead-en-noun-AeMxP9qN",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"kabel"
],
"id": "pl-lead-en-noun-KtgRSRR8",
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"wkład grafitowy (w ołówku)"
],
"id": "pl-lead-en-noun-rbYFnyAB",
"sense_index": "2.3"
},
{
"glosses": [
"w brydżu: wyjście, wist"
],
"id": "pl-lead-en-noun-3sdzEnhx",
"raw_tags": [
"karc."
],
"sense_index": "2.4"
},
{
"glosses": [
"trop (dziennikarski, policyjny)"
],
"id": "pl-lead-en-noun-alk77rXB",
"sense_index": "2.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "led"
},
{
"ipa": "li:d"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "leash"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "lead"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "follow"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.ang. leade < st.irl. luaide"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Pierwiastki chemiczne"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "all roads lead to Rome"
},
{
"word": "you can lead a horse to water, but you can't make it drink"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "lead back"
},
{
"word": "lead off"
},
{
"word": "lead on"
},
{
"word": "lead to"
},
{
"word": "lead up to"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The general himself led his men into the attack.",
"translation": "Generał osobiście poprowadził swoich ludzi do ataku."
}
],
"glosses": [
"prowadzić, dowodzić"
],
"id": "pl-lead-en-verb-rH-EO0gp",
"sense_index": "3.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "He led an abstemious life.",
"translation": "Wiódł skromne życie."
}
],
"glosses": [
"wieść (życie)"
],
"id": "pl-lead-en-verb-tIn~zOzx",
"sense_index": "3.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "led"
},
{
"ipa": "li:d"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "guide"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "command"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "lead"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.ang. leade < st.irl. luaide"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Pierwiastki chemiczne"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "all roads lead to Rome"
},
{
"word": "you can lead a horse to water, but you can't make it drink"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "lead back"
},
{
"word": "lead off"
},
{
"word": "lead on"
},
{
"word": "lead to"
},
{
"word": "lead up to"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "After the first half, the Reds lead 2:1 (two to one).",
"translation": "Po pierwszej połowie Czerwoni prowadzą 2:1 (dwa do jednego)."
}
],
"glosses": [
"prowadzić, być na czele (np. wyścigu, w meczu)"
],
"id": "pl-lead-en-verb--i6aE4Uh",
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "led"
},
{
"ipa": "li:d"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "lead"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język staroangielski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Staroangielski (indeks)",
"orig": "staroangielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język staroangielski",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ołów"
],
"id": "pl-lead-ang-noun-8tQgrvoZ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "læːɑ̯d"
},
{
"ipa": "læːɑ̯d"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lead"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.ang. leade < st.irl. luaide"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Pierwiastki chemiczne"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "all roads lead to Rome"
},
{
"word": "you can lead a horse to water, but you can't make it drink"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "leaden"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "lead back"
},
{
"word": "lead off"
},
{
"word": "lead on"
},
{
"word": "lead to"
},
{
"word": "lead up to"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lead is the chemical element in the periodic table that has the symbol Pb and atomic number 82.",
"translation": "Ołów jest pierwiastkiem mającym symbol Pb oraz liczbę atomową 82 w układzie okresowym."
}
],
"glosses": [
"ołów"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"prowadzenie, dowodzenie"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"amunicja"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"leading (odległość pomiędzy sąsiednimi wierszami drukowanego tekstu)"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"typography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "led"
},
{
"ipa": "li:d"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"symbol"
],
"word": "Pb"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "leading"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "lead"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.ang. leade < st.irl. luaide"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Pierwiastki chemiczne"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "all roads lead to Rome"
},
{
"word": "you can lead a horse to water, but you can't make it drink"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "2.4",
"word": "attacking lead"
},
{
"sense_index": "2.4",
"word": "passive lead"
},
{
"sense_index": "2.4",
"word": "safe lead"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "lead back"
},
{
"word": "lead off"
},
{
"word": "lead on"
},
{
"word": "lead to"
},
{
"word": "lead up to"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"smycz"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"kabel"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"wkład grafitowy (w ołówku)"
],
"sense_index": "2.3"
},
{
"glosses": [
"w brydżu: wyjście, wist"
],
"raw_tags": [
"karc."
],
"sense_index": "2.4"
},
{
"glosses": [
"trop (dziennikarski, policyjny)"
],
"sense_index": "2.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "led"
},
{
"ipa": "li:d"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "leash"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "lead"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "follow"
}
],
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.ang. leade < st.irl. luaide"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Pierwiastki chemiczne"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "all roads lead to Rome"
},
{
"word": "you can lead a horse to water, but you can't make it drink"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "lead back"
},
{
"word": "lead off"
},
{
"word": "lead on"
},
{
"word": "lead to"
},
{
"word": "lead up to"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The general himself led his men into the attack.",
"translation": "Generał osobiście poprowadził swoich ludzi do ataku."
}
],
"glosses": [
"prowadzić, dowodzić"
],
"sense_index": "3.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "He led an abstemious life.",
"translation": "Wiódł skromne życie."
}
],
"glosses": [
"wieść (życie)"
],
"sense_index": "3.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "led"
},
{
"ipa": "li:d"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "guide"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "command"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "lead"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.ang. leade < st.irl. luaide"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Pierwiastki chemiczne"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "all roads lead to Rome"
},
{
"word": "you can lead a horse to water, but you can't make it drink"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "lead back"
},
{
"word": "lead off"
},
{
"word": "lead on"
},
{
"word": "lead to"
},
{
"word": "lead up to"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "After the first half, the Reds lead 2:1 (two to one).",
"translation": "Po pierwszej połowie Czerwoni prowadzą 2:1 (dwa do jednego)."
}
],
"glosses": [
"prowadzić, być na czele (np. wyścigu, w meczu)"
],
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "led"
},
{
"ipa": "li:d"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-lead.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-lead.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-lead.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "lead"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2.1) ang. lead"
],
"forms": [
{
"form": "leady",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "leadu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "leadów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leadowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "leadom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "leady",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "leadem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "leadami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "leadzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "leadach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "leadzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "leady",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wstępna, wprowadzająca część artykułu prasowego, często wyróżniona pogrubioną czcionką"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲit"
},
{
"ipa": "lʹit",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lid"
},
{
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.1",
"word": "wabik"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "lead"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "lead paragraph"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vorspann"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lead"
}
],
"word": "lead"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(2.1) ang. lead"
],
"forms": [
{
"form": "leady",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "leada",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "leadów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leadowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "leadom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "leada",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "leady",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "leadem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "leadami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "leadzie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "leadach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "leadzie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "leady",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "lead kwalifikowany"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "marketingowy"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "sprzedażowy"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "gorący"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "zimny lead"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jak pozyskiwać leady sprzedażowe? (pl). Veneo Performance, 2020-06-05. [dostęp 2023-12-31].",
"text": "W przypadku gorących leadów sprzedażowych konieczna jest natychmiastowa reakcja działu sprzedaży, by zdążyć zawrzeć umowę z klientem, zanim jego entuzjazm opadnie"
}
],
"glosses": [
"potencjalny klient, szansa sprzedażowa"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"trade"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lʲit"
},
{
"ipa": "lʹit",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "lead"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lead"
}
],
"word": "lead"
}
{
"categories": [
"Język staroangielski",
"staroangielski (indeks)"
],
"lang": "język staroangielski",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ołów"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "læːɑ̯d"
},
{
"ipa": "læːɑ̯d"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lead"
}
Download raw JSONL data for lead meaning in All languages combined (14.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.