See lampka on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.2) pol. lampa"
],
"forms": [
{
"form": "lampki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lampce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lampkę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lampką",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lampce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lampko",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "lampki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lampek",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lampkom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lampki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lampkami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lampkach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lampki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "lampka nocna"
},
{
"word": "lampka oliwna"
},
{
"word": "wieczna lampka"
},
{
"word": "lampka wieczysta"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "duża"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mała lampka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lampka koniaku"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szampana"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wina"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "lampka z abażurem"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "lampka stojąca"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wisząca"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "lampka oliwna"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "lampka kontrolna"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ostrzegawcza"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "lampka migająca"
},
{
"tags": [
"noun",
"nonvirile"
],
"word": "lampki"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lampa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lampeczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lampion"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
24
]
],
"text": "Do obiadu wypiłam lampkę czerwonego, wytrawnego wina."
}
],
"glosses": [
"kieliszek"
],
"id": "pl-lampka-pl-noun-6kxqMDVh",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
35
]
],
"text": "Przy łóżku, na stoliku stała lampka."
}
],
"glosses": [
"od: lampa"
],
"id": "pl-lampka-pl-noun-STqwqAn9",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
41
]
],
"text": "Strojąc choinkę najpierw zawieszam lampki."
}
],
"glosses": [
"mała lampa, żarówka lub inne światełko"
],
"id": "pl-lampka-pl-noun-Kvh4lcfI",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlãmpka"
},
{
"ipa": "lãmpka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-lampka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Pl-lampka.ogg/Pl-lampka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lampka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kieliszek"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "światełko"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "żaróweczka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "glass"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кілішак"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чарка"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lampička"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głažk"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Weinglas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Glas"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рюмка"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лампочка"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліхтарык"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "dīpa",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "દીપ"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lãpka"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lampka"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "lampła"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "laompła"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліхтарык"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lãpka"
}
],
"word": "lampka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "lampa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lampička"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "lampkový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"lampka ( od: lampa)"
],
"id": "pl-lampka-sk-noun-YcvcTdsa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lampka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.2) pol. lampa"
],
"forms": [
{
"form": "lampki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lampce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lampkę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lampką",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lampce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lampko",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "lampki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lampek",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lampkom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lampki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lampkami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lampkach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lampki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "lampka nocna"
},
{
"word": "lampka oliwna"
},
{
"word": "wieczna lampka"
},
{
"word": "lampka wieczysta"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "duża"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mała lampka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lampka koniaku"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szampana"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wina"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "lampka z abażurem"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "lampka stojąca"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wisząca"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "lampka oliwna"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "lampka kontrolna"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ostrzegawcza"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "lampka migająca"
},
{
"tags": [
"noun",
"nonvirile"
],
"word": "lampki"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lampa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lampeczka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lampion"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
24
]
],
"text": "Do obiadu wypiłam lampkę czerwonego, wytrawnego wina."
}
],
"glosses": [
"kieliszek"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
35
]
],
"text": "Przy łóżku, na stoliku stała lampka."
}
],
"glosses": [
"od: lampa"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
41
]
],
"text": "Strojąc choinkę najpierw zawieszam lampki."
}
],
"glosses": [
"mała lampa, żarówka lub inne światełko"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlãmpka"
},
{
"ipa": "lãmpka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-lampka.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Pl-lampka.ogg/Pl-lampka.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lampka.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kieliszek"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "światełko"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "żaróweczka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "glass"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кілішак"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "чарка"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lampička"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głažk"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Weinglas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Glas"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рюмка"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лампочка"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліхтарык"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "dīpa",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "દીપ"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lãpka"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lampka"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"word": "lampła"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "laompła"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ліхтарык"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lãpka"
}
],
"word": "lampka"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "lampa"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lampička"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "lampkový"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"lampka ( od: lampa)"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lampka"
}
Download raw JSONL data for lampka meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the plwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.